Примеры использования Twentieth anniversary на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Towards the twentieth anniversary.
Twentieth anniversary of the Convention.
Promotion of the Convention and its twentieth anniversary.
Twentieth anniversary of the adoption of.
Двадцатая годовщина принятия Конвенции.The Centre celebrated its twentieth anniversary in 2007.
Люди также переводят
XIX. Twentieth anniversary of the Convention.
XIX. Двадцатая годовщина Конвенции.In 2008, the Foundation celebrated its twentieth anniversary.
Twentieth anniversary of the adoption of the Convention.
Двадцатая годовщина принятия Конвенции.XI. Promotion of the Convention and its twentieth anniversary 63- 70 13.
XI. Пропаганда Конвенции и ее двадцатой годовщины 63- 70 15.Twentieth anniversary of the vienna conference on.
Двадцатой годовщины венской конференции по науке.The year 2014 marks the twentieth anniversary of the genocide in Rwanda.
В 2014 году мы отмечаем двадцатую годовщину геноцида в Руанде.Twentieth anniversary of the united nations conference on.
В 1999 году двадцатой годовщины конференции.Ukraine has just celebrated the twentieth anniversary of its independence.
Украина только что отметила двадцатую годовщину независимости.The twentieth anniversary of the entry into force of the.
Двадцатая годовщина вступления в силу Конвенции против.XIV. Preparations for the commemoration of the twentieth anniversary of the Committee.
XIV. Подготовка к празднованию двадцатой годовщины Комитета.Twentieth anniversary celebration of the Montreal Protocol.
Празднование двадцатой годовщины Монреальского протокола.About two months ago we celebrated our twentieth anniversary of independence.
Около двух месяцев назад мы отмечали двадцатую годовщину нашей независимости.Twentieth Anniversary of the Federal Ministry for Women.
Двадцатая годовщина Федерального министерства по делам женщин 38.Preparation for and observance of the twentieth anniversary of the International Year of the Family.
Подготовка к двадцатой годовщине Международного года семьи.XII. Twentieth anniversary of the International Seabed Authority.
XII. Двадцатая годовщина создания Международного органа по морскому дну.In 2007 the Federal Ministry for Women will celebrate its twentieth anniversary.
В 2007 году Федеральное министерство по делам женщин отмечает свое двадцатилетие.Welcoming the twentieth anniversary of the Regional Centre.
Приветствуя двадцатую годовщину создания Регионального центра.The Republic of Macedonia recently celebrated the twentieth anniversary of its independence.
Недавно Республика Македония отметила двадцатую годовщину своей независимости.Celebrating the twentieth anniversary of the International Year of the Family.
Празднование двадцатой годовщины Международного года семьи.In the next reporting period the Tribunal will mark the twentieth anniversary of its creation.
В следующем отчетном периоде Трибунал отметит двадцатую годовщину своего создания.VII. The twentieth anniversary of the adoption of the Vienna Declaration and Programme of Action.
VII. Двенадцатая годовщина принятия Венской декларации и Программы действий.Two days ago, the Republic of Armenia celebrated the twentieth anniversary of its independence.
Два дня назад Республика Армения отметила двадцатую годовщину своей независимости.Celebration of the twentieth anniversary of the Slave Route Project 1994-2014.
Мероприятия по случаю двадцатой годовщины проекта<< Невольничий путь>> 1994- 2014 годы.The Board also welcomed the plans being made to commemorate the twentieth anniversary of the Institute.
Совет также приветствовал подготовку планов празднования двадцатой годовщины Института.Only the twentieth anniversary of the capitulation of Germany was celebrated on a national scale.
Только двадцатая годовщина капитуляции Германии отмечалась с общесоюзным размахом.
