UNANIMOUS DECISION на Русском - Русский перевод

• единогласным решением
• единодушное решение
• единогласное решение
• единогласного решения
• единогласному решению
• единодушному решению
• единодушного решения
• консенсусное решение

Примеры использования Unanimous decision на Английском языке и их переводы на Русский язык

Unanimous decision required.
Требуется единогласное решение.

Tate lost a unanimous decision.
Тейт проиграла единогласным решением судей.

A unanimous decision had been adopted in this respect.
По этому вопросу было принято единогласное решение.

I shall wait for the unanimous decision of the Senate.
Я жду единодушного решения Сената.

The world council has nevertheless Reached a unanimous decision.
Семирный- овет тем не менее прин€ л единодушное решение.

Also a unanimous decision.
Также единогласным решением судей.

It was necessary to take a unanimous decision.
Необходимо было принять единогласное решение.

We have a unanimous decision as well.
У на, тоже единогласное решение.

The jury was unable to come to a unanimous decision.
Однако же суд оказался неспособным прийти к единому решению.

Only unanimous decision is further proceeded.
Дальнейший ход получают лишь решения, принятые единогласно.

The jury didn't reach a unanimous decision.
Присяжные не смогли вынести единогласного решения.

That unanimous decision is binding on all of us.
Это единодушное решение является обязательным для всех нас.

The issues were discussed up to taking a unanimous decision.
Вопросы обсуждались до принятия единодушного решения.

Mr Zamir, was that a unanimous decision by the government?
Господин Замир, было ли решение единогласным?

Jones dominated nearly the entire fight and won a unanimous decision.
Джонсон доминировал весь бой и победил единогласным решением судей.

Mousasi then won a unanimous decision victory from the judges.
Мусаси одержал победу единогласным решением судей.

After twelve rounds, the judges awarded Lora a unanimous decision.
По итогам 12 раундов судьи единогласным решением отдали победу Луэвано.

And it was almost an unanimous decision, not so with HipChat or Skype.
И это было почти единогласным решением, не так, как с HipChat или со Скайпом.

Jurković dominated all three rounds and deservedly took unanimous decision win.
Хабиб доминировал все три раунда и победил единогласным решением судей.

He won via unanimous decision and became the new champion.
Тайгер одержал победу по очкам единогласным решением и стал таким образом новым чемпионом.

Genghis Khan won the next victory the unanimous decision of judges.
Чингисхан одержал очередную победу единогласным решением судей.

Edgar won via unanimous decision snapping his three fight losing streak.
По единогласному решению Саки проиграл, таким образом его серия без побед составила три боя.

After two rounds Magny was awarded the unanimous decision victory.
По итогам двухраундового боя завоевала победу единогласным решением.

The unanimous decision approved 30 members of a judiciary board of federation for 2014.
Единогласным решением были утверждены 30 членов судейской коллегии федерации на 2014 год.

In his next fight, at UFC 104, Sonnen outwrestled Okami for a unanimous decision victory.
В своем следующем бою, на UFC 104, Соннен победил Оками единогласным решением судей.

He scored a unanimous decision victory over the titleholder and became the new IBF champion.
Бартелеми победил единогласным решением судей и стал новым чемпионом мира по версии IBF.

Lightweight: Alexander Lukyanov won against Yury Kelekhsayev the unanimous decision of judges;
Легкий вес: Александр Лукьянов победил Юрия Келехсаева единогласным решением судей;

By their unanimous decision it was Maxim Zagorulko, Chairman of the Regional Branch of"Business Russia".
По единогласному решению им стал председатель Регионального Отделения« Деловая Россия» Максим Загорулько.

Semi-lightweight: Mahomed Magomedov won against Damian Stasyak the unanimous decision of judges;
Полулегкий вес: Магомед Магомедов победил Дамиана Стасяка единогласным решением судей;

This is a unanimous decision of the people who literally has been hungry for Russian-Egyptian friendship.
Это вот такое единодушное решение народа, который буквально истосковался по российско- египетской дружбе.