UNBLOCKED на Русском - Русский перевод

• разблокированы
• разблокирован
• разблокирована
• разблокировали

Примеры использования Unblocked на Английском языке и их переводы на Русский язык

Oh, we unblocked the flow of his chi.
О, мы раскрыли его поток ци.

All hosts will be removed from the list and unblocked.
Все узлы будут удалены из списка и разблокированы.

Serendib sorcerer unblocked. Winner… Mckormick!
Разблокирован Колдун Серендиб!

Straight from NCSoft, all players can enjoy unblocked.
Прямо из NCSoft, Все игроки могут наслаждаться разблокировали.

On February, 1 they were unblocked, and the Fund continued its work.
Февраля счета были разблокированы, и фонд продолжил работу.

In order to carry out mining the wallet shall be unblocked.
Для осуществления майнинга кошелек должен быть разблокирован.

The funds will be unblocked immediately after the payment of the invoice.
Блокировка средств будет снята сразу после оплаты счета.

After invoice payment, the funds on the card will be unblocked.
После оплаты счета денежные средства на карте будут разблокированы.

The drum was not unblocked correctly during installation see page 2.
При установке стиральной машины барабан был разблокирован не правильно см. с.

Come on. We will sit in the bar and wait until the cars get unblocked.
Давайте, мы будем в баре ждать пока не разблокируют препятствия.

A client can also be unblocked if it is later deemed trusted.
Если в дальнейшем клиент будет считаться доверенным, его можно будет разблокировать.

The site will be reviewed to determine whether it should be unblocked.
Сайт будет проанализирован, чтобы определить, должен ли он быть разблокирован.

Both sites were unblocked on 2 February 2016 without any explanation for the reasons for this.
Оба сайта были разблокированы без объяснения причин.

If the Card was blocked permanently, it cannot be unblocked.
Если Карта была заблокирована без возможности восстановления, она не может быть разблокирована.

Selected computers are unblocked and deleted from the list of blocked hosts.
Выбранные компьютеры будут разблокированы и удалены из списка заблокированных.

When at last the energy discharge is complete, the control circuit becomes"unblocked.
Когда наконец энергия растратится, управляющая схема станет« разблокированной».

The account will be unblocked within three business days following the Client's request.
Счет будет разблокирован в течение трех рабочих дней после запроса Клиента.

After four hours, all the suspended accounts were unblocked," says Gegham Vardanyan.
Через четыре часа все заблокированные аккаунты были разблокированы",- говорит Гегам Варданян.

In Vinnytsia rescuers unblocked highway of national importance, which blocked the fallen tree.
Во Львовской области спасатели расчистили дорогу от поваленного дерева.

You can specify the period of time after which blocked hosts are automatically unblocked.
Вы можете указать период, после которого заблокированные компьютеры будут автоматически разблокированы.

With Twitter unblocked, you can freely express yourself and explore discussion threads via hashtags.
Разблокировав Twitter, вы сможете выражать себя и читать обсуждения по хештегам.

For card verification the minimum amount will be blocked and then unblocked after verification.
Для проверки карты на ней будет заблокирована минимальная сумма, которая разблокируется после верификации.

The card can be unblocked on the basis of the Card holder's statement if the card is in the hot card list.
Карта может быть разблокирована на основании заявления Держателя карты, если карта находится в мягком стоп- листе.

In case of in-time booking cancellation, blocked funds will be automatically unblocked within a day.
В случае своевременной отмены бронирования, заблокированная сумма автоматически становится доступной в течении суток.

The deposit will be unblocked at the end of your rental if no damages have been registered on the vehicle.
Этот залог будет разблокирован по окончанию вашей аренды в случае, если в транспортном средстве не будет повреждений.

Having identified the objectionable materials in the course of this court case, the editorial board deleted them from the pages of the portal, and it was unblocked in July.
Выяснив через суд, какие именно материалы вызвали нарекания ведомств, редакция удалила их со страниц портала, и в июле он был разблокирован.

If trade and climate change talks were unblocked, that would reduce poverty and have an impact on the numbers of refugees.
Если переговоры о торговле и изменении климата будут разблокированы, это приведет к сокращению масштабов нищеты и повлияет на численность беженцев.

Remote and local control of the BOINC client use port 31416 and port 1043, which might need to be specifically unblocked if they are behind a firewall.
Удаленное и локальное управление клиентом BOINC использует порт 31416 и порт 1043, которые могут быть специально разблокированы, если они находятся за брандмауэром.

Optimized the mode for editing diagrams, unblocked the function of unfolding the diagram and added the ability to create a new object from an empty selection.
Оптимизирован режим редактирования диаграмм, разблокирована функция разворачивания диаграммы и добавлена возможность создания нового объекта из пустого выделения.

You can use any of the nearest HybridVPN servers or any other HybridVPN, fastest VPN service, server of your liking, and all of the supported online media will be unblocked automatically.
Достаточно подключиться к любому из ближайших серверов HybridVPN и все, поддерживаемые сервисом Le VPN, интернет СМИ будут разблокированы автоматически.