UNDER-SECRETARY-GENERAL FOR MANAGEMENT на Русском - Русский перевод

• заместитель генерального секретаря по вопросам управления
• заместителя генерального секретаря по вопросам управления
• заместителю генерального секретаря по вопросам управления
• заместителем генерального секретаря по вопросам управления

Примеры использования Under-secretary-general for management на Английском языке и их переводы на Русский язык

Under-Secretary-General for Management.
По вопросам управления.

Alicia Bárcena, Under-Secretary-General for Management.
Алисиа Барсена, заместитель Генерального секретаря по вопросам управления.

Under-Secretary-General for Management.
Заместитель Генерального секретаря по вопросам управления.

Catherine Bertini, Under-Secretary-General for Management.
Катрин Бертини, заместитель Генерального секретаря по вопросам управления.

Under-Secretary-General for Management Alternate chairperson.
Заместитель Генерального секретаря по вопросам управления альтернативный Председатель.

Christopher Bancroft Burnham, Under-Secretary-General for Management.
Кристофер Банкрофт Бернем, заместитель Генерального секретаря по вопросам управления.

The Under-Secretary-General for Management made a statement.
Заместитель Генерального секретаря по вопросам управления сделал заявление.

Accountability by Ms. Angela Kane, Under-Secretary-General for Management.
Подотчетность г-жа Ангела Кане, заместитель Генерального секретаря по вопросам управления.

The Under-Secretary-General for Management as required.
Заместителем Генерального секретаря по вопросам управления по мере надобности.

The ASG, Controller, is accountable to the Under-Secretary-General for Management.
ПГС, Контролер, подотчетен заместителю Генерального секретаря по вопросам управления.

The Under-Secretary-General for Management made a statement.
С заявлением выступил заместитель Генерального секретаря по вопросам управления.

Informal briefing by Ms. Angela Kane, Under-Secretary-General for Management.
Неофициальный брифинг г-жи Ангелы Кане, заместителя Генерального секретаря по вопросам управления.

The Under-Secretary-General for Management is an ex officio member.
Заместитель Генерального секретаря по вопросам управления является членом ex officio.

Informal briefing by Mr. Yukio Takasu, Under-Secretary-General for Management.
Неофициальный брифинг гна Юкио Такасу, заместителя Генерального секретаря по вопросам управления.

The Under-Secretary-General for Management made concluding remarks.
Заместитель Генерального секретаря по вопросам управления сделал заключительные замечания.

Iv Recommend summary dismissal through the Under-Secretary-General for Management.
Iv рекомендовать увольнение в дисциплинарном порядке через заместителя Генерального секретаря по вопросам управления.

The Under-Secretary-General for Management made concluding remarks.
Заместитель Генерального секретаря по вопросам управления выступил с заключительными замечаниями.

III. Correspondence between representatives of the host country and the Under-Secretary-General for Management.
III. Переписка между представителем принимающей страны и заместителем Генерального секретаря по вопросам управления.

Yukio Takasu, Under-Secretary-General for Management.
Юкио Такасу, заместитель Генерального секретаря по вопросам управления.

The Assistant Secretary-General, Controller, is accountable to the Under-Secretary-General for Management.
Помощник Генерального секретаря, Контролер подотчетен заместителю Генерального секретаря по вопросам управления.

The Under-Secretary-General for Management responded to issues raised.
Заместитель Генерального секретаря по вопросам управления ответил на заданные вопросы..

The Assistant Secretary-General for Central Support Services is accountable to the Under-Secretary-General for Management.
Помощник Генерального секретаря по централизованному вспомогательному обслуживанию подотчетен заместителю Генерального секретаря по вопросам управления.

The Under-Secretary-General for Management replied to a question raised.
Заместитель Генерального секретаря по вопросам управления ответил на заданный вопрос..

Designating the Under-Secretary-General for Management as the senior project owner;
Назначение заместителя Генерального секретаря по вопросам управления в качестве старшего сотрудника, ответственного за осуществление проекта;

The Under-Secretary-General for Management replied to questions raised.
Заместитель Генерального секретаря по вопросам управления ответил на заданные вопросы..

The Under-Secretary-General for Management replied to various questions posed.
Заместитель Генерального секретаря по вопросам управления ответил на различные заданные вопросы..

The Under-Secretary-General for Management is accountable to the Secretary-General.
Заместитель Генерального секретаря по вопросам управления подотчетен Генеральному секретарю..

The Under-Secretary-General for Management and Controller replied to questions raised.
Заместитель Генерального секретаря по вопросам управления и Контролер ответили на возникшие вопросы..

Furthermore, as Under-Secretary-General for Management, he met regularly with the oversight bodies to discuss their findings.
Кроме того, в качестве заместителя Генерального секретаря по вопросам управления он регулярно встречался с представителями надзорных органов, чтобы обсудить их выводы.