UNIT OF ACCOUNT на Русском - Русский перевод

• расчетная единица
• единица учета
• счетную единицу
• единицей счета
• расчетной единицы
• расчетной единицей
• единицей учета
• учетной единицей

Примеры использования Unit of account на Английском языке и их переводы на Русский язык

Unit of account.
Единица учета.

Article 28: Unit of account.
Статья 28: Расчетная единица.

Unit of account stated in GWP for baseline, etc.?
Единица учета в ПГП для базового уровня и т. д.?

NEW Article U. Unit of Account.
НОВАЯ статья U. Расчетная единица.

Revision of the amounts for limitation of liability and unit of account.
Пересмотр сумм ограничения ответственности и расчетной единицы.

The unit of account.
Счетная единица.

WAUA West African Unit of Account.
ЗАРЕ Западноафриканская расчетная единица.

Iii Unit of account.
Iii Единица учета.

CAUA Central African Unit of Account.
ЦАРЕ Центральноафриканская расчетная единица.

The Hamburg unit of account was the mark banco.
Гамбургская марка Польская марка- денежная единица Польши.

Rates of exchange and unit of account;
Обменный курс и расчетная единица.

The unit of account used in these financial statements is the United States dollar.
В настоящих финансовых ведомостях в качестве единицы учета используется доллар Соединенных Штатов Америки.

Exchange rates. Unit of account;
Курсы пересчета валюты, расчетная единица;

Quotas are denominated in Special Drawing Rights(SDRs), the IMF's unit of account.
Квоты выражаются в специальных правах заимствования( СДР), расчетной единице МВФ.

It's very simple- the unit of account in Thailand- Baht.
Все очень просто- расчетная единица в Таиланде- бат.

Payment in a specified currency or unit of account;
Платеж в указанной валюте или расчетной единице;

Unit of account" means the Special Drawing Right as defined by the International Monetary Fund.
Расчетная единица" означает специальные права заимствования, как они определены Международным валютным фондом.

Also, in some instances the unit of account may actually increase.
Кроме того, в ряде случаев единица учета может и увеличиться.

Article 38: Revision of the limitation amounts and unit of account.
Статья 38: Пересмотр сумм ограничения и расчетной единицы.

The unit of account used in the financial statements is the United States dollar see note 2 c.
Учетной единицей, использующейся в настоящих финансовых ведомостях, является доллар Соединенных Штатов см. примечание 2c.

The parties should designate the currency or unit of account in which the payment mechanism will operate.
Сторонам следует определить валюту или расчетную единицу, на основе которой будет функционировать платежный механизм.

The unit of account referred to in this article is the Special Drawing Right as defined by the International Monetary Fund.
Расчетной единицей, указанной в данной статье, является особое право заимствования, как установлено Международным валютным фондом.

One particular type of digital token that normally functions as a means of exchange, a unit of account, or a means of accumulation.
Один конкретный тип цифрового токена, который обычно функционирует как средство обмена, единица учета или средство накопления.

Until 1824, the Gulden was a unit of account and was used to denominate banknotes but was not issued as a coin.
До 1824 года гульден был единицей учета и использовался для обозначения банкнот, но не был выпущен в качестве монеты.

The Republic of Cyprus joined the Eurosystem and in so doing introduced the Euro as its official currency, replacing the Cyprus pound as the unit of account.
Республика Кипр присоединилась к Евросистеме и таким образом ввела евро в качестве своей официальной валюты, заменив кипрский фунт в качестве единицы счета.

The unit of account mentioned in this Convention is the Special Drawing Right as defined by the International Monetary Fund.
Единицей счета, упомянутой в настоящей Конвенции, является специальное право заимствования, определенное Международным валютным фондом.

The United States dollar acts as the medium of exchange, store of value and unit of account in most international trade and finance transactions.
Доллар США выполняет функции средства обращения, тезаврации и единицы расчетов в большинстве международных торговых и финансовых операций.

The unit of account referred to in articles 6 and 7 is the special drawing right as defined by the International Monetary Fund.
Расчетной единицей, упоминаемой в статьях 6 и 7, являются специальные права заимствования, определенные Международным валютным фондом.

The countertrade agreement should indicate the currency or unit of account in which the values of the deliveries are to be expressed below, paragraph 58.
В соглашении о встречной торговле необходимо указать валюту или расчетную единицу, в которой будет выражаться стоимость поставок см. ниже, пункт 58.

The unit of account referred to in article 21 of this Convention shall be the special drawing right established by the International Monetary Fund.
Расчетная единица, упоминаемая в статье 21 настоящей Конвенции, является единицей специального права заимствования, установленной Международным валютным фондом.