USEFUL SUBSTANCES на Русском - Русский перевод

• полезные вещества
• полезных веществ
• полезными веществами
• полезным веществам

Примеры использования Useful substances на Английском языке и их переводы на Русский язык

The medicinal water contains many useful substances.
Целебная вода имеет в составе много полезных веществ.

The content of useful substances is difficult to find a more valuable product.
По содержанию полезных веществ сложно найти более ценный продукт.

Zest is important part because it contains many useful substances.
Цедра является важной частью, потому что содержит много полезных веществ.

Ambrosia- a storehouse of useful substances in fermented form.
Перга- кладезь полезных веществ в ферментированном виде.

This allows you to save from destruction vitamins and other useful substances.
Это позволяет сохранить от разрушения витамины и другие полезные вещества.

Useful substances are present in the green of the alfalfa flowers and its seeds.
Полезные вещества присутствуют в зеленой части люцерны, цветках и ее семенах.

In its frozen state, it saves more useful substances and vitamins.
В замороженном состоянии она больше сохраняет полезных веществ и витаминов.

Quantity of useful substances, preserved in them depends on the type and method of processing.
Количество полезных веществ, сохранившихся в них зависит от вида и способа переработки.

At that, the Beans contains huge amount of useful substances and vitamins.
При этом фасоль содержит огромное количество полезных веществ и витаминов.

It will save all useful substances, containing in foodstuffs and in that time protect you against fats.
Она сохранит все полезные вещества, содержащиеся в продуктах, и при этом оградит вас от жиров.

Consequently it takes time and effort to extract useful substances.
Следовательно, это требует времени и усилий для извлечения полезных веществ.

This product contains useful substances such as phosphorus, copper, manganese.
В этом продукте содержатся такие полезные вещества, как фосфор, медь и марганец.

With this method of brewing in green tea, all useful substances are retained.
При таком способе заваривания в зеленом чае сохраняются все полезные вещества.

Pumpkin seeds are rich for useful substances products that presented in human diet for a long time.
Семена тыквы- богатый на полезные вещества продукт, который издавна присутствует в рационе человека.

It's logical: you not only do not pour useful substances.
Все логично: вы не только не выливаете в канализацию полезные вещества из овощей вместе с.

Useful substances freely penetrate the skin to a depth of 1-2 mm, where they form the stock of active components.
Полезные вещества беспрепятственно проникают в кожу на глубину 1- 2 мм, где образуют запас активных компонентов.

Dishes with arugula will give your body plenty of vitamins and useful substances.
Блюда с рукколой подарят вашему организму множество витаминов и полезных веществ.

One way or another, the need to remove useful substances from spent fuel will remain.
Так или иначе, необходимость извлекать из ОЯТ полезные вещества никуда не исчезнет.

Contains essential oil, carotene, ascorbic acid, fruit acids and other useful substances.
Содержит эфирное масло, каротин, аскорбиновую кислоту, фруктовые кислоты и другие полезные вещества.

The first consists in inhaling the minutest particles of useful substances with the steam, second- in their spraying under pressure.
Первые заключаются во вдыхании с паром мельчайших частичек полезных веществ, вторые- в их распылении под давлением.

It is well"removes all harmful and unnecessary from the intestine, but it can also capture and useful substances.
Он хорошо« убирает» все вредное и ненужное из кишечника, но может также« захватить» и полезные вещества.

Thanks natural useful substances decoctions of them regulate metabolic processes in the body, lowering blood sugar levels.
Благодаря природным полезным веществам отвары из них нормализуют обменные процессы в организме, снижая уровень сахара в крови.

The only way the body receives the optimal amount of useful substances and vitamins.
Только так организм получит оптимальное количество полезных веществ и витаминов.

By all available as part of useful substances joins loading dose of chlorophyll, resulting in a sense and gives cheerfulness.
Ко всем имеющимся в составе полезным веществам присоединяется ударная доза хлорофилла, что приводит в чувство и дает заряд бодрости.

Normal white sugar is a refined product; there are no useful substances in it.
Обычный белый сахар является рафинированным продуктом, полезные вещества в нем отсутствуют.

By the use of herbs the steam is filled with useful substances, which influence positively on skin and human organism as whole.
Проходя через специальные травы, пар насыщается полезными веществами и оказывает положительное влияние на кожу и организм в целом при массаже.

But we want the mucous membrane of the nose is not only were washed and moist, but saturated with useful substances.
Но мы хотим, чтобы слизистая оболочка носа не только промывалась и увлажнялась, но и насыщалась необходимыми полезными веществами.

The extraction is one of the most effective ways to produce useful substances, contained in the plant material.
Экстрагирование является одним из наиболее оправданных способов получения полезных веществ, содержащихся в растительном сырье.

If improperly cooked long cooking the vegetables are destroyed vitamins, particularly vitamin C, mineral salts, other useful substances.
При неправильной кулинарной обработке, продолжительной варке в овощах разрушаются витамины, в частности, витамин С, минеральные соли, другие полезные вещества.

He believes chemists must learn to process these byproducts into useful substances- for example, sorbents- and eventually into fuel.
Ученый считает, что химики должны научиться перерабатывать такое сырье в полезные вещества- например, в сорбенты, а в перспективе- и в топливо.