USER WILL на Русском - Русский перевод

• пользователь будет
• абоненту будут
• пользователю будет
• пользователю предстоит
• потребитель будет

Примеры использования User will на Английском языке и их переводы на Русский язык

One user will publish only one comment.
Один пользователь будет публиковать только один комментарий.

It is just needed that the user will have Android phone.
Это просто необходимо, что пользователь будет иметь Android телефона.

The user will get an incorrectly generated message.
Пользователю будет выдано некорректно сформированное сообщение.

By clicking"Enable", the user will receive your notifications.
Кликнув« разрешить», пользователь будет получать ваши уведомления.

A user will have access to files from any device of his.
Пользователь сможет иметь доступ к файлам с любого своего устройства.

You can never tell on which device a user will view your website.
Вы никогда не можете знать, на каком именно устройстве пользователь будет просматривать Ваш веб- сайт.

The user will provide the details of the reservation, through the site.
Пользователь будет предоставлять детали бронирования через сайт.

When performing certain actions the user will receive a notification e-mail.
При выполнении определенных действий пользователю будет приходить уведомление на электронную почту.

A user will have fast access to opened tabs, handy side panel.
Пользователь будет иметь быстрый доступ к открытым вкладкам, удобную боковую панель.

During 3 days prior to the date of re connection of option G+, user will get SMS notification.
За 3 дня до даты переподключения Опции G абоненту будет отправлено SМS- уведомление.

As a consequence, the user will get some unnecessary text printed.
Как следствие, пользователю будет распечатан лишний и ненужный текст.

During the 3 days prior to the date of reconnection of option G 2016, user will get SMS notification.
За 3 дня до даты переподключения опции G 2016 абоненту будут отправлены смс уведомления.

After subscription the user will receive daily 1 SMS1/content with a question.
После подписки ежедневно абонент будет получать 1 смс/ контент с вопросом.

Use the 486 code("Busy here") to signal that this device is"busy"(but other devices registered for this user will continue to ring).
Используйте код 486(" Здесь занято"), чтобы просигнализировать, что это устройство" Занято"( но другие устройства, зарегистрированные на этого пользователя, будут продолжать звонить).

The user will proceed to scanning and fixing the entire computer system.
Пользователь будет приступить к сканированию и фиксируя всю компьютерную систему.

For violation of the rules of the chat, the user will receive a ban for a period from 2 minutes to permanent.
За нарушение правил чата пользователь будет получать бан сроком от 2 минут до постоянного.

The user will see all events, but to examine in detail anything difficult.
Пользователь будет видеть все происходящее, но в деталях рассмотреть что-либо сложно.

This is the only reason of significance any steroid user will use this anabolic steroid.
Это единственная причина значительности любой стероидный потребитель будет использовать этот анаболический стероид.

In this game, the user will play one of the most popular casino games- BlackJack.
В данной игре пользователю предстоит играть в одну из самых популярных игр казино- BlackJack.

Answer: QR data in direct codes will embed in the codes and user will retrieve data immediately after scanning.
Ответ: QR- данные в прямых кодах будут вставляться в коды, и пользователь будет извлекать данные сразу после сканирования.

Because every user will run a node it will be impossible to lock down.
Потому что каждый пользователь будет запускать узел, это будет невозможно заблокировать.

Like all drugs this number will vary from user to user and also depends on how much of a dramatic effect a user will want to achieve with 1-Test Cyp.
Как все лекарства этот номер поменяет от потребителя к потребителю и также зависит на наскольконасколько из драматического влияния потребитель будет хотеть достигать с Сип 1- Тест.

This is the name that the user will use to log on to an Active Directory domain.
Это имя, которое пользователь будет использовать для входа в домен Active Directory.

A user will experience increased mass and strength and also lose excess fats in a much shorter period.
Пользователь будет испытывать увеличение массы и силы а также потерять лишний жир в гораздо более короткий период.

If you have White Label configured, the user will see search results on a subdomain of your site.
Если у вас настроен White Label, то результаты поиска пользователь будет видеть на поддомене вашего сайта.

The user will bear sole responsibility for the manner in which he makes use of the information.
Пользователь будет нести единоличную ответственность за то, в котором он делает использование информации.

How to play the game online In this game, the user will play one of the most popular casino games- BlackJack.
Как играть в онлайн игру: В данной игре пользователю предстоит играть в одну из самых популярных игр казино- BlackJack.

A user will activate the emergency call with a unique combination of fingerprints chosen during iPhone setup.
Пользователи будут набирать экстренный номер с помощью комбинации отпечатков, которую они сами выберут при первой настройке устройства.

The cost of the device is$ 299. At the same time for the network LTE user will need to connect one of the two contracts the operator on$ 55 or$ 60 a month.
При этом для работы в сети LTE пользователю будет необходимо подключить один из двух контрактов оператора на сумму 55 или 60 долларов в месяц.

In this case, user will have the access to network resources that do not require the domain validation.
В этом случае, пользователь будет иметь доступ к сетевым ресурсам, которые не требуют доменной проверки.