USERS CAN ACCESS на Русском - Русский перевод

• пользователи могут получить доступ к
• пользователи могут обращаться к
• пользователи могут иметь доступ к
• пользователи могут получать доступ к
• позволяет пользователям получать доступ к

Примеры использования Users can access на Английском языке и их переводы на Русский язык

In general, users can access the website of a free way.
В целом, пользователи могут получить доступ к веб- сайт свободного пути.

All the project reports are kept in one place and users can access them any time.
Все проектные репорты хранятся в одном месте, и пользователи могут получить доступ к ним в любое время.

Only authorized users can access the address and other options.
Только авторизованные пользователи могут получить доступ к адресу и другим опциям.

In March 2008, Xiaonei launched its WAP version, which users can access through mobile phones.
В марте 2008 года, Сяонэй запустила WAP- версию, доступ в которую пользователи могут получить через мобильные телефоны.

Users can access the whole system by swiping from the edges of the screen.
Пользователь может получить доступ ко всей системе, проводя пальцами по экрану.

In addition, through the TRSC Home Page, users can access information on the Center and its activities.
Кроме того, через исходную страницу ЦДЗТ пользователи могут получить информацию о самом Центре и его деятельности.

Users can access information from home, at work, or even while on vacation.
Пользователи могут получить доступ к информации из дома, на работе, или даже во время отпуска.

Remote access is similarly convenient, ensuring users can access their system whenever necessary.
Удаленный доступ подобно удобен, обеспечивающ что потребители может получать доступ к их системе когда необходимый.

Individual users can access and download the materials from the content of this site.
Отдельные пользователи могут иметь доступ и загружать материалы, являющиеся содержанием этого сайта.

A Web-based application that is AD FS-enabled, which means that federated users can access it.
Веб- приложение, поддерживающее службы федерации Active Directory, благодаря чему федеративные пользователи могут получать доступ к этому приложению.

Registered users can access the software from more than one PC but not at the same time.
Зарегистрированные пользователи могут иметь доступ к продукту более чем с одного компьютера, но не одновременно.

On the Security page of the Copy Reports Wizard, specify which users can access the copied reports and the roles they must belong to.
На странице Безопасность в мастере копирования отчетов укажите, какие пользователи могут получать доступ к скопированным отчетам, и роли, к которым они должны принадлежать.

Users can access case studies, national reports, and other relevant documentation.
Пользователи могут получить доступ к тематическим исследованиям, национальным докладам и другой соответствующей документации.

Thanks to the client-server model, users can access the HomeServer with any number of different control devices.
Благодаря модели" клиент-сервер" пользователи могут обращаться к HomeServer с любого количества различных устройств управления.

Users can access resources such as local drives, printers, the Clipboard, and supported Plug and Play devices.
Пользователи могут обращаться к локальным дискам, принтерам, буферу обмена и поддерживаемым устройствам Plug and Play.

After you complete this checklist, users can access the RD Web Access Web site from an intranet.
После выполнения этого контрольного списка пользователи смогут получить доступ к веб- сайту Веб- доступ к удаленным рабочим столам из интрасети.

Users can access case data and images from their desk, or from the other side of the world.
Пользователь может обратиться к данным случаев и к изображениям со своего рабочего стола, находящегося в другом конце планеты.

You can control what actions different roles and users can do on content and what WordPress admin screens users can access.
Вы можете контролировать, какие действия пользователи могут выполнять с контентом в соответствии с их ролью и какие пользователи могут иметь доступ к панели администратора.

Tips: Wii users can access the Homebrew channel from the Wii System Menu just like any other Wii channel.
Советы: Wii пользователи могут получить доступ к Homebrew канал из меню Wii System, как и любой другой канал Wii.

As part of the latest update to the newyorkconvention1958. org website, users can access a larger and constantly growing database of information.
В качестве части последнего обновления веб- сайта newyorkconvention1958. org пользователи могут получать доступ к большей и постоянно увеличивающейся базе данных, содержащих соответствующую информацию.

With the upgrade, users can access both Manage Professional and PDM Professional on the same machine.
После обновления пользователи могут получить доступ к Manage Professional и PDM Professional на одном компьютере.

Excluding binary kernel blobs, a base install is composed entirely of free software, but users can access an official non-free repository to install proprietary software.
Исключая блобы, базовая установка полностью состоит из свободного программного обеспечения, но пользователи могут получить доступ к официальному несвободному репозиторию для установки проприетарного программного обеспечения.

Users can access a multitude of texts and documents in the six official languages on the question of Palestine.
Пользователи имеют возможность доступа к самым различным текстам и документам по вопросу о Палестине на шести официальных языках.

The development of"one-stop shops"(i.e. locations where users can access a broad range of cadastre and registration functions) is highly recommended.
Настоятельно рекомендуется сформировать системы" одного окна" т. е. пункты приема запросов, через которые пользователи могут получить доступ к широкому кругу функций кадастрового учета и регистрации прав.

Users can access the Instagram account from either PC or Mac, entering the web site directly at https://www. instagram.
Пользователи могут получить доступ к учетной записи Instagram с ПК или Mac, входя в веб- сайт непосредственно на https:// www. instagram.

After installing SOLIDWORKS PCB and its components, you can add user accounts to SOLIDWORKS PCB Services, so that users can access boards from the repository.
Действия после установки После установки ПО SOLIDWORKS PCB и его компонентов можно добавить учетные записи пользователей в SOLIDWORKS PCB Services, чтобы пользователи могли получать доступ к платам из хранилища.

Users can access the modules by clicking on the link to Toolkit of Best Practices and Policy Advice.
Пользователи могут получить доступ к этим модулям, щелкнув мышью по ссылке на Комплект материалов с примерами передового опыта и рекомендациями по выработке политики.

When Enable is selected, users can access smart cards through a smart card reader in a Remote Desktop session.
В режиме Enable( Включено) пользователь может получить доступ к смарт-карте с помощью программы чтения смарт-карты во время сеанса удаленного рабочего стола.

Users can access programs that are running on an RD Session Host server from devices such as home computers, kiosks, hardware that might not meet the requirements of the operating system or application, and operating systems other than Windows.
Пользователи могут обращаться к программам сервера Узел сеансов удаленных рабочих столов с домашних компьютеров, киосков, при помощи оборудования, не соответствующего требованиям операционной системы или приложения, а также из других операционных систем.

When Enable is selected, users can access attached devices using locally available ports, in a Remote Desktop session.
В режиме Enable( Включено) пользователь может получить доступ к устройствам, подключенным к имеющимся портам во время сеанса удаленного рабочего стола.