UZBEKS на Русском - Русский перевод

• узбеки
• узбекским
• граждане узбекистана
• узбекистанцев
• узбечки
• узбеков
• узбеками
• узбекам

Примеры использования Uzbeks на Английском языке и их переводы на Русский язык

Many Uzbeks live above us on the 4th floor.
Над нами на 4 этаже живет много узбеков.

National structure: Tajiks, Uzbeks and Kyrgyz;
Национальный состав: таджики, узбеки и киргизы;

The Pushtuns, Uzbeks and Hazaras have been alienated.
Пуштуны, узбеки и хазары были отчуждены.

The dead militants included 11 Uzbeks, he added.
Среди погибших боевиков было 11 узбеков, добавил он.

Ethnic Uzbeks make about 80% of the population.
Около 80% населения составляют этнические узбеки.

The overwhelming majority of detainees were Uzbeks.
Большинство членов ее по паспорту являются узбеками.

Uzbeks were totally 2 points behind from our team.
Узбеки отставали от нашей команды всего на 1 очко.

The population of the district is mainly Tajiks and Uzbeks.
Население района в основном таджики и узбеки.

Uzbeks say that Kurash is in their genes, in blood.
Узбеки говорят, что Кураш у них в генах, в крови.

Palov accompanies Uzbeks throughout their lives.
Плов- ош сопровождает узбеков в протяжении всей его жизни.

Kyrgyz people are getting drunk and are sent to bully Uzbeks in Jalalabad.
В Джалал-Абаде киргизов набухивают и отправляют задирать узбеков.

Recall, 5,496 Uzbeks committed the Umrah ritual this Spring.
Напомним, весной обряд умры совершили 5496 узбекистанцев.

They include ethnic Kazakhs, ethnic Uzbeks, Uighurs and Tatars.
К ним относятся этнические казахи, а также этнические узбеки, уйгуры и татары.

Kyrgyz Uzbeks Russians Dungans Uigurs Other nationalities.
Кыргызы Узбеки Русские Дунгане Уйгуры Другие национальности.

As of 2014, about 60,000 ethnic Uzbeks are living in the United States.
По данным на 2014 год, в США проживали около 60 000 этнических узбеков.

Now the Uzbeks see another example of disrespect to them in it.
Теперь узбеки усматривают в этом еще один пример неуважительного отношения к себе.

The Afghan population includes about 7 million ethnic Uzbeks.
В настоящее время в Афганистане проживает порядка семи миллионов этнических узбеков.

The Kazakhs and the Uzbeks are fraternal peoples who share common roots.
Казахи и узбеки- братские народы с общими корнями.

The group is apparently composed of ethnic Uzbeks from multiple countries.
По всей видимости, группировка состоит из этнических узбеков из нескольких стран.

Relations with Uzbeks living in Turkmenistan were excellent.
Отношения с проживающими в Туркменистане узбеками очень хорошие.

A pro-ISIL militant unit comprised of ethnic Uzbeks undergoes training in Syria.
Отряд боевиков ИГИЛ, состоящий из этнических узбеков, проходит подготовку в Сирии.

Uzbeks, Russians and Kazaks form the largest ethnic minority groups.
Самыми большими группами этнических меньшинств являются узбеки, русские и казахи.

Ethnic composition: Uzbeks(81%), Tajiks(10%), Russian 2%, and others.
Национальный состав: Узбеки( 81%), Таджики( 10%), Русские 2% и др.

Uzbeks of Afghanistan also write Uzbek using the Arabic script.
Узбеки также говорят на ферганском диалекте узбекского языка, используют арабский алфавит.

Almost 2,000 citizens of Tajikistan, Uzbeks and Tajiks, were left jobless, on the street.
Тысячи граждан Таджикистана, узбеков и таджиков, остались без работы, на улице.

This trend is caused by a reduced migration potential among non-ethnic Uzbeks.
Эта тенденция обусловлена уменьшением миграционного потенциала среди неэтнических узбеков.

Practical all beautiful Uzbeks have the swarthy skin color, dark hair shining as silk.
Практические все красивые узбечки имеют смуглый цвет кожи, темные волосы, блестящие как шелк.

In 1990 on the territory of Osh town there were ethnic clashes between Kyrgyz and Uzbeks.
В 1990 в районе Оша произошли межэтнические столкновения между киргизами и узбеками.

When responding to the survey, young Uzbeks described their legal literacy as good.
В ходе исследования молодые узбекистанцы охарактеризовали свою правовую грамотность как хорошую.

Uzbeks, who represent one of the nations of the world, have very ancient cultural traditions.
Узбеки представляют один из народов в мира, который имеет древнейшие культурные традиции.