VALIDATING SOCIAL на Русском - Русский перевод

• проверки социальной

Примеры использования Validating social на Английском языке и их переводы на Русский язык

Schematic for Validating Social Sustainability.
Схема для проверки социальной устойчивости.

You have been provided with a procedural format, that This One calls the" Schematic for Validating Social Sustainability," for discussing topics.
Вам предоставили процедурный формат, который Этот Человек называет" Схема для Проверки Социальной Устойчивости", для обсуждения тем.

You can use the Schematic For Validating Social Sustainability as a useful process for your proposal.
Вы можете использовать Схему для Проверки Социальной Устойчивости как полезный процесс для вашего предложения.

In this collaborative environment, team members are able to explore their roles and develop a synergism as they work with t he Schematic for Validating Social Sustainability.
В этой среде совместной работы, члены команды получают возможность исследовать свои роли и развить синергизм, по мере того, как они работают со Схемой Для Проверки Социальной Устойчивости.

The Schematic for Validating Social Sustainability.
Схема по проверке социальной устойчивости.

Once we understand how the Team operates, then we can discuss how the Team will examine its projects using those core values set in the Schematic for Validating Social Sustainability.
Как только мы поймем, как действует Команда, то мы сможем обсудить, как группа будет изучать свои проекты, используя эти основные ценности в Схеме для Проверки Социальной Устойчивости.

See the Schematic for Validating Social Sustainability Link.
Схема для обоснования социальной устойчивости.

I suggest that a body of people who are intent upon working toward and for peace should initiate a Social Sustainability Design Team and work"peace" through the Schematic for Validating Social Sustainability.
Я полагаю, что большая часть людей, которые намерены работать по направлению к миру, и для мира, должны положить начало созданию Команд Проектирования Социальной Устойчивости и выработать" мир" через Схему по Проверки Социальной Устойчивости.

Two Ways To Use The Schematic For Validating Social Sustainability.
Два способа использования Схемы для Проверки Социальной Устойчивости.

The Schematic for Validating Social Sustainability has an uncanny knack for exposing assumptions of team members, their communities, and the assumptions of our larger societies, nationally and internationally.
Схема для проверки Социальной Устойчивости имеет необъяснимую ловкость делать видимыми предположения членов команды, их сообществ и предположения наших более крупных обществ, на национальном и международном уровнях.

We have assisted This One over the last ten years in developing the Schematic for Validating Social Sustainability and Morality that is useful for solving problems, using those values.
Мы помогали Этому Человеку в течение последних десяти лет в разработке« Схемы для Оценки Социальной Устойчивости и Морали», которая полезна для решения проблем, используя эти ценности.

If you look at the schematic for validating social sustainability, this comes at the last column to the far right: What are the outcomes that you desire?
Если ты посмотришь на схему подтверждения социальной устойчивости, то это будет в последнем столбце справа: Какие результаты вы хотите?

That being the case, it seemed remarkably easy to develop a procedure of analysis and discernment(the Schematic for Validating Social Sustainability) that would guide the thinking of anyone in two ways.
В таком случае, кажется, удивительно легко разработать процедуру анализа и распознавания( Схему для проверки социальной устойчивости), которая направит мышление любого, в двух направлениях.

Sifting a social problem through the Schematic for Validating Social Sustainability is an intellectual,"minded" process that requires deliberate, thoughtful and intentional work using logic and reasoning in one's mind.
Просеивание социальной проблемы через« Схему для Проверки Социальной Устойчивости» является интеллектуальным," осмысленным" процессом, который требует взвешенной, продуманной и преднамеренной работы, используя логику и рассуждения в уме.

Now, we must lay this foundation for that work, the value systems that are necessary as ideas and as ideals and values-those three elements together-will assist individuals to understand the necessity of working with the six core values, the schematic for validating social sustainability and the projects that you will want to generate at the community level.
Теперь, мы должны заложить этот фундамент для такой работы, где системы ценностей, которые есть, необходимы как идеи, и как идеалы, и ценности- те три начала вместе- будут помогать индивидуумам разобраться в необходимости использования шести основных ценностей, схемы для валидации социальной устойчивости и проектов, которые вы хотите создать на общественном уровне.

This argument comes with a methodology-- the Schematic for Validating Social Sustainability that can be used step by step to illustrate those inequities see here.
Этот аргумент идет с методологией-« Схема для проверки социальной устойчивости», которая может быть использована пошагово, чтобы проиллюстрировать эти неравенства см.

Using this 5-question process coupled with the three values of sustainability embedded in the Schematic for Validating Social Sustainability, we have a very thoughtful methodology of retaining the best of our social institutions, organizations and social processes while pointing us to a state of social sustainability.
Используя этот процесс из пяти вопросов, в сочетании с тремя ценностями устойчивости встроенные в схему для проверки социальной устойчивости, у нас есть очень вдумчивая методология сохранения лучших наших социальных институтов, организаций и социальных процессов, указывающая нам на состояние социальной устойчивости.

Imagine this: A venue of these groups working in small mixed teams of 5-11 people; guided in the Design Team Process by capable facilitators; working through the Schematic for Validating Social Sustainability; finding commonality with the three core values that provide the immutable standard for measuring and discerning socially sustainable moral and ethical beliefs, assumptions and cultural expectations.
Представьте себе: Место действия этих групп, работающих в небольших смешанных командах по 5- 11 человек; направляемые способными помощниками при помощи Процесса Проектной Группы; работающие через Схему по проверке социальной устойчивости; находящие общность с помощью трех основных ценностей, которые обеспечивают неизменный стандарт для измерения и распознавания социально устойчивых моральных и этических убеждений, предположений и культурных ожиданий.

The heart-connection is not apparent until we apply the three emotions that validate social sustainability as being complete.
Сердечная связь не очевидна, пока мы не применим три эмоции, которые подтверждают социальную устойчивость как завершенную.

Validating Existing Policies, Social Processes, Organizational Structures, and Statutes, for example.
Проверка существующих политик, социальных процессов, организационных структур и законов,- пример.

Consider the three core values of social sustainability as a standard for validating all humanitarian efforts.
Рассмотрим три основные ценности социальной устойчивости в качестве стандарта для проверки всех гуманитарных усилий.

The Economic and Social Council must assist in validating the relevance of the United Nations with respect to global economic and social problems by being action-oriented.
Экономический и Социальный Совет должен помогать утверждению важной роли Организации Объединенных Наций в решении всемирных экономических и социальных проблем путем ориентации на практическую деятельность.

Validating care work and social provisioning, as part of the quality of governance a country enjoys, would also mean a shift from military to social spending.
Утверждение обеспечения ухода и социальной помощи как части качественного управления страной также будет означать переход от военных расходов к социальным..

There will always be small resistance groups, but in the end, as your world moves into the fully developed era of social stability and social sustainability, there will be one unified opinion in the most of society and a means of validating those positions as being legitimate and supportive of social sustainability or not.
Всегда будут небольшие сопротивляющиеся группы, но, в конце концов, по мере того, как мир движется к полностью развитой эпохи социальной стабильности и социальной устойчивости, будет одно единое мнение в большинстве общества, и средство проверки этих позиций, как существующих законно и поддерживающих социальную устойчивость, или нет.

Because the three core values- quality of life, growth and equality- provide the validating"truths" of social sustainability, inquiring teams would soon discover the principles and axioms that are universal to the sustainability of all social structures and processes.
Из-за того, что три главные ценности- качество жизни, рост и равенство- обеспечивают проверку" истин" о социальной устойчивости, то исследовательские команды скоро бы обнаружили принципы и аксиомы, которые являются универсальными для устойчивого развития всех социальных структур и процессов.

Social cohesion validates security.
Безопасность проверяется социальной сплоченностью.

More specifically, 27.434 new Sickness Insurance Carnets were issued, 64.811 carnets were validated and 3.402 Social Protection Certificates were issued.
Точнее, было выдано 27 434 новых книжки медицинского страхования, 64 811 книжек были подтверждены, и было выдано 3402 сертификатов социальной защиты.

Each step of the process is supported by previously validated postulates, definitions or proofs of social sustainability.
Каждый шаг процесса поддерживается ранее утвержденными постулатами, определениями или доказательствами социальной устойчивости.

Such a thought is not an errant idealistic vision- there exists a proven method for local community teams to begin designing validated sustainable social policies, and to develop evolved forms of democratic institutions that benefit citizen participation and benefit the legislative process.
Такая мысль, не странствующее идеалистическое представление- существует проверенный метод для команд местных общин, чтобы начать проектирование проверенных устойчивых социальных политик, а также разработку развитых форм демократических институтов, которые приносят пользу от участия граждан и пользу для законодательного процесса.

A Social Media account with at least one contact validates an online image for inclusion.
Учетная запись Social Media с хотя бы одним контактом проверяет онлайн- изображение для включения.