VALIDATING на Русском - Русский перевод

• проверки
• подтверждения
• утверждения
• валидации
• обоснования
• подтвердить
• оценки
• валидирующего
• проверять
• проверка
• проверку
• проверке
• подтверждение
• утверждение
• утверждении
• подтверждению
• валидация
• подтверждении
• подтверждающие
• подтверждает
• оценку
• валидирующий

Примеры использования Validating на Английском языке и их переводы на Русский язык

Validating of results Step 1.
Следует из проверки на шаге 1.

Schematic for Validating Social Sustainability.
Схема для проверки социальной устойчивости.

Validating the quality of the data;
Проверку качества данных;

The Schematic for Validating Social Sustainability.
Схема по проверке социальной устойчивости.

Validating the Federation Server.
Проверка сервера федерации.

Accept users without validating credentials.
Принимать пользователей без проверки учетных данных.

Validating tags in the current file.
Проверка тегов в текущем файле.

See the Schematic for Validating Social Sustainability Link.
Схема для обоснования социальной устойчивости.

Validating core competencies.
Проверка основных профессиональных качеств.

TBG is responsible for validating and approving the BRS and the RSM.
ГТД отвечает за обоснование и утверждение СТДО и ССТ.

Validating matched action and support.
Проверяет увязку действий и поддержки.

Do not forget to attach the documents validating your identity.
Не забудьте вложить документы, подтверждающие вашу личность.

Validating operability of underlying scripts and database engine.
Проверка работоспособности скриптов и баз данных.

To prepare hardware before validating a failover cluster.
Подготовка оборудования перед проверкой отказоустойчивого кластера.

Validating the economic and area development aspects.
Обоснование аспектов экономического и регионального развития.

The process of gathering, validating and cleansing data is just starting.
Процесс сбора, проверки и очистки данных только начинается.

Validating file size, modification time and checksum.
Проверка размера файла, времени модификации и его контрольной суммы.

This information will also be used for validating risk assessments.
Эта информация будет также использована для валидации оценки рисков.

Validating the results of the census of war veterans by the Government.
Подтверждение правительством результатов переписи ветеранов войны.

Signing of the circular letter validating model requisition forms;
Подписать циркуляр об утверждении типовых формуляров для предписаний;

Validating carrier, in the form of which the ticket has been issued.
Валидирующий перевозчик- авиакомпания, на бланке которой выписан билет.

Two Ways To Use The Schematic For Validating Social Sustainability.
Два способа использования Схемы для Проверки Социальной Устойчивости.

A dumb lottery validating transactions according to deterministic rules.
Немое лотерейное утверждение операции согласно детерминированным правилам.

MSC-E would concentrate on further improving and validating its model.
МСЦ- В сосредоточит работу на дальнейшем совершенствовании и проверке своей модели.

Vi Process for validating the data at regional and global level.
Vi Процесс проверки достоверности данных на региональном и глобальном уровнях.

MSC-W and CCC will explore new methods for evaluating and validating EMEP results.
КХЦ и МСЦ- З будут заниматься изучением новых методов оценки и проверки результатов ЕМЕП.

Validating the statistics against expectations and domain intelligence.
Валидация статистических данных с учетом ожиданий и свода знаний о данной области.

Autoprice the booking with the validating carrier Hahn Air HR.
Сделайте автоматический расчет тарифа с указанием Hahn Air( HR) в качестве валидирующего перевозчика.

Validating your Stars Account using SMS text messaging provides increased security for your account.
Проверка Вашей учетной записи Stars с помощью SMS обеспечивает дополнительную безопасность.

Refinement of the mechanism for validating the information to be uploaded on the Clearing House.
Совершенствование механизма проверки информации, подлежащей загрузке в Информационный центр.