What is the translation of " VALIDATING " in Serbian?

• potvrđivanja
• potvrđuju
• валидацију
• potvrđivanje
• potvrđivanju
• потврђивање
• потврђују
• potvrđujete
• potvrđujući
• validaciju

Examples of using Validating in English and their translations into Serbian

Validating the Fa.
Potvrđivanje Fa.

If you take that, you're validating him.
Ако узмете да, сте га потврђивање.

Teacher: Validating the Fa is also cultivation.
Učitelj: Potvrđivanje Fa je takođe kultivacija.

They have several methods for validating codes.
Имају неколико метода за валидацију кодова.

Validating the Fa isn't something ordinary people do;
Potvrđivanje Fa nije nešto što čine obični ljudi;

This is your achievement in validating the Fa.
Ovo je nešto što ste vi postigli u potvrđivanju Fa.

In validating the Fa you need to do things rationally.
U potvrđivanju Fa treba da radite stvari razumno.

Everyone is walking his own path of validating the Fa.
Svako hoda sopstvenim putem potvrđivanja Fa.

Support for validating and generating HTML forms from data models.
Podrška za generisanje i validaciju HTML formi na osnovu modela.

There are two possible reasons for validating your codes.
Постоје два разлога за валидацију ваших кодова.

How validating their distorted memories helps people with dementia.
Kako potvrđivanje njihovog iskrivljenog sećanja pomaže ljudima sa demencijom.

Each person has his or her own journey of validating the Fa.
Svaka osoba ima sopstveni put potvrđivanja Fa.

In validating the Fa Dafa disciples have always had financial difficulties.
U potvrđivanju Fa praktikanti Dafe su uvek imali finansijske poteškoće.

Teacher: Actually, what you are doing is validating Dafa.
Učitelj: Zapravo, ono što vi radite jeste potvrđivanje Dafe.

Validating incomprehensible drivel with polite reaction also destroys language.
Potvrđivanje nerazumljivog brbljanja učtivom reakcijom takođe razara jezik.

Those students too are walking their own paths of validating the Fa.
I ti učenici takođe idu svojim putem potvrđivanja Fa.

Now is the time of Dafa disciples validating the Fa and saving sentient beings, and you have labored hard.
Sada je vreme kad učenici Dafe potvrđuju Fa i spašavaju živa bića i vi naporno radite.

Question: My wife has lost her freedom because of validating the Fa.
Pitanje: Moja žena je izgubila slobodu potvrđujući Fa.

So in the process of validating the Fa the phenomenon of karma-elimination will arise, and those tribulations will occur.
Znači da će u procesu potvrđivanja Fa nastati pojava eliminacije karme, i desiće se te poteškoće.

Teacher: If it has to do with validating the Fa, then go ahead.
Učitelj: Ako ima veze s potvrđivanjem Fa, onda samo napred.

Validating the Fa and saving sentient beings look, from the appearance, just like things that occur in ordinary society.
Potvrđivanje Fa i spašavanje živih bića se čine, naizgled, samo kao one stvari kakve se dešavaju u običnom društvu.

Question: We have a lot of work and activities for validating the Fa.
Pitanje: Imamo puno posla i aktivnosti na potvrđivanju Fa.

Teacher: For Dafa disciples as a whole, in the process of validating the Fa, when you work together in concert, the Fa power is great.
Učitelj: Učenici Dafe kao celina, u procesu potvrđivanja Fa- kad delujete u saglasju, moć Fa je ogromna.

In the human world, Dafa disciples have come through in validating the Fa.
U svetu ljudi, učenici Dafe su uspeli u potvrđivanju Fa.

A lot of students have been thinking,"So with validating the Fa, if I could see what happens in other dimensions I could do better.".
Mnogi učenici misle:“ Kod potvrđivanja Fa, kad bih mogao da vidim šta se dešava u drugim dimenzijama, više bih mogao učiniti.”.

In this system, the users themselves are responsible for validating transactions.
У овом систему, сами корисници су одговорни за валидацију трансакција.

Right now, whether Dafa disciples are validating the Fa as a group or clarifying the truth as individuals, all of those are what Dafa requires.
U ovom času nije bitno da li Dafa praktikanti potvrđuju Fa kao grupa, ili objašnjavaju istinu kao pojedinci, sve to je potrebno Dafi.

To involve the new library mozilla:: pkix for validating digital certificates.
Да укључе нове библиотеке мозилла:: ПКИКС за потврђивање дигиталне сертификате.

Everything here in human society was established for Fa-rectification, and all that exists today exists for the sake of my Dafa disciples validating the Fa.
Sve ovde u ljudskom društvu je uspostavljeno za Fa-ispravljanje, i sve što danas postoji, postoji radi mojih učenika Dafe koji potvrđuju Fa.

Teacher: For Dafa disciples, cultivating and validating the Fa today are first and foremost.
Učitelj: Za učenike Dafe, kultivacija i potvrđivanje Fa danas su prvi i najpreči.