VARIOUS CONFIGURATIONS на Русском - Русский перевод

• различные конфигурации
• различными структурами
• всевозможные конфигурации
• разные конфигурации
• различных конфигурациях
• различной конфигурации
• различных структур
• различных конфигураций

Примеры использования Various configurations на Английском языке и их переводы на Русский язык

Various configurations available.
Имеются различные конфигурации.

The screen can obtain various configurations.
Экран может принимать различные конфигурации.

Various configurations and sizes.
Различные конфигурации и размеры.

Isis is available in various configurations.
Система Isis поставляется в различных конфигурациях.

SN- XX various configurations on order.
СН- XX различные конфигурации под заказ.

Ikaros is available in various configurations.
Система Ikaros поставляется в различных конфигурациях.

Various configurations depending on animal breed and milk production.
Разные конфигурации в зависимости от типа и молочности животных.

Now Zenith can be used in various configurations.
Сейчас“ Зенит” может использоваться в разнообразных конфигурациях.

Various configurations of tables and chairs' arrangement are possible.
Также возможны различные конфигурации расстановки столов и стульев.

A total of 557 vehicles were built in various configurations.
Запланировано произвести 650 бронемашин в различных конфигурациях.

Various configurations of 25 A or 40 A main contacts and auxiliary contacts.
Различные конфигурации основных и вспомогательных контактов номиналом 25 А или 40 А.

Housing is manufactured out of solid forging in various configurations.
Изготавливается из цельной поковки в нескольких конфигурациях.

Our extra large suites come in various configurations to accommodate your every need.
Наш очень большой люкс входят в различные конфигурации с учетом ваших пожеланий.

The rollers can also be offset to each other and combined in various configurations.
Ролики можно также возместить друг к другу и совместить в различных конфигурациях.

Throughout its various configurations, the PBC received substantive support from the PBSO.
В рамках своих различных структур КМС получала значительную поддержку от УПМС.

The Peacebuilding Commission should meet in various configurations.
Комиссия по миростроительству должна заседать в различных конфигурациях.

Various configurations could be possible, hence more analysis is needed.
В этом случае могут быть предусмотрены различные схемы, что требует проведения дополнительного анализа.

It can be supplied with the following operating systems: Andriod, Windows, Linux in various configurations.
Комплектуется операционной системой Andriod, Windows, Linux в различной конфигурации.

The Control 8000 is available in various configurations to meet the exact needs of your process.
Конвертер Control 8000 доступен в различных конфигурациях, которые соответствуют конкретным нуждам вашего процесса.

Identify the recommendations which are already being addressed by the Commission in its various configurations;
Выявить рекомендации, которые уже выполняются Комиссией в ее различных структурах;

Our range includes various configurations of plugs for fences of various levels of difficulty.
В нашем ассортименте представлены всевозможные конфигурации заглушек для ограждений различных уровней сложности.

The follow-up will also benefit from regular interaction among the various configurations.
Такая последующая деятельность будет также выигрывать от регулярного взаимодействия между различными структурами.

Since various configurations can produce equivalent results, exact conformance with these figures is not required.
Поскольку различные конфигурации могут дать эквивалентные результаты, точное соблюдение этих рисунков не требуется.

Reducing cost: Electrochemical Reaction Modeling allows to analyze various configurations of catalyst layers.
Снижение затрат: моделирование электрохимических реакций позволяет анализировать различные конфигурации слоев катализатора.

Since various configurations can produce accurate results, exact conformity with the drawing is not essential.
Поскольку точность результатов может быть обеспечена системами различных конфигураций, требование о точном воспроизведении схемы не является существенным.

The withdrawal of steel adjustable type allows you to implement various configurations turns at the necessary angles.
Отвод стальной регулируемого типа позволяет реализовывать всевозможные конфигурации поворотов под необходимыми углами.

Obviously various configurations of forest fire monitoring system could have different price and detection characteristics.
Очевидно, что различные конфигурации системы« Лесной Дозор» могут обладать различными стоимостными и обнаружительными характеристиками.

Our practice has shown that properly selected material can be made of various configurations railings of any complexity.
Практика нашей компании показала, что из правильно выбранных материалов можно изготавливать всевозможные конфигурации перильных ограждений любой степени сложности.

In its various configurations it is suitable for hosting weddings and family parties, or corporate conferences, meetings and cocktails.
В различных конфигурациях этот зал удобен для проведения свадебных и семейных торжеств или фирменных конференций, собраний и коктейлей.

An example of a user interface for interactive control of distributed multimedia data for a multiwindow display tailored to various configurations.
Пример пользовательского интерфейса интерактивного управления распределенными мультимедийными данными для многооконного отображения в различной конфигурации.