VARIOUS GRADES на Русском - Русский перевод

• различные марки
• различных сортов
• различных уровней
• различных марок
• разных уровнях
• различными классами

Примеры использования Various grades на Английском языке и их переводы на Русский язык

Materials Machined(Various Grades).
Материалы Обработанные( различных марок).

Various grades have more or less pronounced strips.
Различные сорта имеют более или менее ярко выраженные полосы.

The author made research of various grades of the cucumbers divorced in Russia.
Автор произвел исследование различных сортов огурцов, разводимых в России.

Various grades fabrics/leathers/PU can be avaiable.
Различные ткани рангов/ леатерс/ ПУ могут быть доступны.

The main activity- production of synthetic rubber of various grades.
Основная деятельность предприятия- производство синтетических каучуков различных марок.

We can offer various grades and sizes of tungsten alloy balls.
Мы можем предложить различные марки и размеры вольфрамового сплава balls.

We can supply you with soldering powder in various grades and alloys.
У нас вы можете приобрести паяльный порошок с разным составом и размером частиц припоя.

Fasteners from various grades of steel: the bolts, nuts, studs, flat washers, spring washers(Grover's), rivets, hexagon screws.
Крепеж из различных марок стали: болт, гайка, шпилька, шайба плоская, шайба пружинная( гровера), заклепка, винт с внутренним шестигранником.

At our coal depot Riga we offer wholesale and retail sale of coal of various grades and sizes.
На базе Рига мы предлагаем оптом и в розницу угли различных сортов и размеров.

Depending on the mechanism of action, various grades of hydrate inhibitors are produced.
В зависимости от механизма действия выпускаются различные марки ингибиторов гидратообразования.

In addition to the core material, other stone products such as quarry stone are delivered in various grades.
Помимо конструкционного материала поставляются и другие продукты, такие как щебень различных категорий.

In addition to crushed stone we also produce sand of various grades and sand-gravel mixes for construction works.
Помимо щебня мы производим песок, отсев различных фракций и песчано-гравийные смеси для строительных работ.

The reaction with oxygen raises the temperature to 1700 C, oxidizing impurities, and creating steel of various grades.
Реакция с кислородом поднимает температуру до 1700 С, окисляя примеси, и создавая сталь различных марок.

It takes 50 to 60 different substances to replace the various grades of chrysotile fiber used in the gasket industry.
Требуется от 50 до 60 различных веществ для замены разных марок волокон хризотила, использующихся в индустрии уплотнителей.

Saarstahl AG specialises in the production of wire rod, steel bar and semi-finished products in various grades.
Компания Saarstahl AG специализируется на производстве катаной проволоки, стальных стержней и полуфабрикатов различных марок стали.

Bringing schools closer to home of the students in the various grades is contributing to the decrease in the dropout rates of students.
Приближение школ к районам проживания учащихся различных классов способствует снижению уровня отсева учеников.

Their dominions cover vast distances and include many spiritual and corporeal worlds of various grades and densities.
Под их началом находятся огромные пространства, которые включают в себя множество духовных и материальных миров различных уровней и плотностей.

We can offer various grades of tungsten alloy radiation shielding door that will best satisfy your specific requirements.
Мы можем предложить различные марки сплава вольфрама радиационной защиты двери, которая будет наилучшим образом удовлетворить ваши конкретные требования.

A significant number of women can also be found at the various grades of the public service.
Что касается уровней государственной службы, то можно говорить о значительной доле женщин на разных уровнях.

Mine waste rubble consisting of limestone can be used successfully as aggregate in construction works; furthermore, it is used to produce crushed stone of various grades.
Пустую породу, состоящую из известняка, можно успешно применять в строительных работах в качестве наполнителя, в то же время, из нее изготавливают щебень различной фракции.

Girls predominate in preschool institutions 52.5% on average for the various grades in 1993 as against 50.7% in 1991.
Число девочек в заведениях дошкольного образования больше, чем мальчиков в среднем 52, 5% на разных уровнях в 1993 году по сравнению с 50, 7% в 1991 году.

Tube/pipe material: depending on type of a pipe bends the following steel can be used: heat-resistant, carbon, stainless or alloyed of various grades.
Материал изготовления: в зависимости от вида отводов, используется жаропрочная, углеродистая, нержавеющая или же легированная сталь разных марок.

Norms sometimes lay down instructional time to be given to students at various grades of schooling, along with working days for teachers as part of their duties.
Порою действующие нормы предписывают число часов, отводимых на обучение учащихся в учебных заведениях различных ступеней, а также число обязательных рабочих дней для преподавателей.

He describes the cosmogony of the universe; from bhu-earth-bhuvah, swah, mahas, sat, chit and ananda-the seven planes of existence, the various grades of consciousness.
Он описывает космогонию вселенной; от bhū- земли, до bhavah, svar, mahas, sat, cit, и ānanda,- семи планов существования, различных уровней сознания.

Segments are intended for flat grinding(end of the mosaic circle) metal and steel of various grades and hardnesses, as well as stone, concrete and other mineral materials.
Сегменты предназначены для плоского шлифования( торцом наборного круга) металла и стали различных марок и твердости, а также камня, бетона и других минеральных материалов.

He describes the cosmogony of the universe; from bhū- earth- to bhavah, svar, mahas, sat, cit, and ānanda- the seven planes of existence, the various grades of consciousness.
Он описывает космогонию вселенной; от bhū- земли, до bhavah, svar, mahas, sat, cit, и ānanda,- семь планов существования, различные уровни сознания.

Generic term for a specialty-plastic sheet, typically manufactured from various grades of polyethylene, which can be used to line the inside of a landfill.
Общий термин для обозначения специального пластикового покрытия, обычно изготавливаемого из различных сортов полиэтилена, которое может использоваться для внутренней герметизации полигонов отходов.

Just as pre-Cosmic Ideation is the root of all individual consciousness, so pre-Cosmic Substance is the substratum of matter in the various grades of its differentiation.
Как Докосмическая Мыслеоснова есть корень каждого индивидуального сознания, так Докосмическая Субстанция является субстратом Материи в различных стадиях ее дифференциации.

Producers sell as tin ingots of various grades, so different tin and lead-tin alloys: babbit different grades of 16 to 83, Tin Lead ПОС 30, 40, 60.
Производители продают как олово в чушках различных марок, так различные оловянные и свинцово- оловянные сплавы: баббиты разных марок от 16 до 83, припои оловянно свинцовые ПОС 30, 40, 60.

All products are made from high-quality brands certified stainless steels of various grades of austenitic class.
Вся продукция производится из высококачественных марок сертифицированных нержавеющих сталей различных марок аустенитного класса.