VERY AUTHENTIC на Русском - Русский перевод

• очень аутентичный
• весьма аутентичным

Примеры использования Very authentic на Английском языке и их переводы на Русский язык

Very authentic.
Очень устрашающе.

You really look like very authentic.
Ты и правда выглядишь очень аутентично.

Yeah, very authentic.
Да, очень достоверно.

Oh, I think it looks very authentic.
О, я считаю она выглядит крайне достоверно.

Hodgins is very authentic when it comes to his reconstructions.
Ходженс крайне придирчив, когда дело доходит до его реконструкций.

By the way, you are a very authentic witch.
Кстати, вы очень аутентичная ведьма.

All spaces are in a very authentic and passionate style, including five'individually' decorated bedrooms.
Все помещения находятся в стиле очень аутентичный и страстный, включая пять« индивидуально» оформленные спальни.

It's authentic stuff, very authentic.
Очень, очень натуралистично.

They give the floor a very authentic look and create a warm, comfortable atmosphere.
Она придает полу особую аутентичность и создает теплую, уютную атмосферу.

The sound and format of the song were very authentic.
Звучание и формат песни были весьма аутентичными.

Her crying was very authentic and humanizing.
Ее плач был очень достоверным и показывал ее человечность.

Deren I don't have a trained voice, but that makes it very authentic.
Дерен У меня не поставлен голос, но это только придает аутентичность.

Terre A very authentic room, all in tadelakt and bricks arcades to make you to live in the spirit of the nomads, founders of the city of Marrakech.
Очень аутентичный номер, все в Tadelakt и кирпича аркад, чтобы вы жить в духе кочевников, основатели города Марракеш.

Their petite size and unique cylinder shape makes them very authentic and peculiar.
Их миниатюрный размер и уникальную форму цилиндра делает их очень аутентичные и особенные.

All Information in this Application is very authentic so feel free to use because this book is written in the context of Quran and Hadees.
Вся информация в этом приложении очень аутентична, поэтому не стесняйтесь использовать, потому что эта книга написана в контексте Корана и Хади.

This restaurans provides you taste any kind of sea foods in a very authentic atmosphere.
Это дает вам ресторанов вкус любого вида морских продуктов в весьма аутентичной атмосфере.

My experience in 20 years is that, my gosh, our TR's are truly very authentic people; it's the audience who are so distraught.
В этом у меня опыт 20 лет, боже мой, наши Приемники/ Передатчики истинно очень надежные люди; это публика, которая потеряла рассудок.

The house was built in 2006, further renovated in 2015, with many beautiful details and a personal touch from the owner, which makes it very authentic.
Дом был построен в 2006 году, далее отремонтирован в 2015 году, с множеством красивых деталей и индивидуальным подходом владельца, что делает его очень аутентичным.

I teamed up with a wonderful art director Igor Filippov, who created a very authentic image of the early 20-th century life.
У меня был потрясающий художник- постановщик Игорь Филиппов, который очень точно передал эпоху начала ХХ века.

The instrument got the piano timbres emphasized- they were stereo-sampled embracing all the nuances of the acoustic grand piano, so EXR-5 produces a very authentic sound.
В инструменте наиболее всего выделяются тембры пианино, они были стерео- сэмплированы с учетом всех нюансов акустического рояля, поэтому EXR- 5 передает весьма аутентичный звук.

Mestia is perfect place for those who are looking for something unusual, very authentic place and want really unforgettable adventure!
Местия отличное место для тех, кто ищет что то новое, необычное и аутентичное и желают незабываемых приключении!

Cannes is a historic town on the French Riviera and is home to a number of important and very authentic tourist sites.
Исторический город Французской Ривьеры, Канны полны аутентичных достопримечательностей.

The remaining 10 sounds are Rhodes samples, which are distinguished by a very authentic sound during smooth performing.
Остальные 10 звуков состоят из сэмплов Родс, который отличается весьма аутентичным звучанием на легкой игре.

I think your art, or whatever you do in life, should have something very authentic about it.
Поэтому я так люблю природу, ведь она- самое настоящее из всего, что у нас есть»,- говорит он.

The remaining 10 sounds consist of Rhodes samples which are distinguished by a very authentic sound during smooth performing.
Остальные 10 звуков состоят из сэмплов Родс, который отличается весьма аутентичным звучанием на легкой игре.

This simulation lung model is a newest and unique style, it is a real eye catcher, very authentic and attractive!
Эта модель легкего симуляции самое новое и уникальный стиль, это реальный уловитель глаза, очень подлинный и привлекательный!

As for me- very interesting and authentic project.
Как по мне- очень интересный и аутентичный проект.

His collections are always very elegant and authentic, but it is not old-fashioned.
Его коллекции всегда очень элегантные и аутентичные, но при этом совсем не старомодные.

Incredibly beautiful and very luxurious authentic Amsterdam saloon boat Ondine built in 1909 on the famous Amsterdam.
Невероятно красивая и очень роскошная настоящая амстердамская лодка салонного типа Ondine, построенная в 1909 году на.

The way I see it, it's very clear: authentic photography, real life imagery and just not too glossy.
По моему, здесь все предельно ясно: аутентичная фотография, снимки реальной жизни и просто не слишком глянцевые фото.