VIDEO MONITOR на Русском - Русский перевод

• видеомониторе
• видеоэкран
• видеомонитор
• видеоэкрана

Примеры использования Video monitor на Английском языке и их переводы на Русский язык

B/W video monitor.
Видеомониторы B/ W 15.

It will work on any television, or video monitor.
Это будет работать на любом телевизоре или видеомониторе.

Video monitor or TV to and trains.
Видео монитор иди телевизор для электричек и поездов.

Rear view camera Video monitor right.
Камера заднего вида Видеомонитор справа.

Adjusts top and bottom positions of the screen displayed on the video monitor.
Регулировка верхнего и нижнего положений экрана, отображаемого на видеомониторе.

If“ERROR” appears on the video monitor during“Auto Setup,”.
Если на видеомониторе появится сообщение“ ERROR” во.

Adjusts the position of the GUI screen displayed on the video monitor.
Регулировка положения экрана графического интерфейса пользователя, отображаемого на видеоэкране.

The picture is displayed on the video monitor at the right A column.
Картинка будет показана на видеомониторе на правой стойке А.

If images on the monitor(CRT) are distorted, place the speakers away from the video monitor.
Если изображение на мониторе( ЭЛТ) искажено, установите колонки дальше от видеоэкрана.

Connect a video monitor such as a TV or projector to an output terminal of this unit.
Подключите видеомонитор, например, телевизор или проектор, к выходному терминалу данного аппарата.

You can do operation of PTY Seek while looking at the video monitor screen.
Операцию PTY Seek можно выполнить, глядя на экран видеомонитора.

The view at the video monitor can be selected in the display field R-View on the R-Touch.
Видеосистема 332/ 552 Вид на видеомониторе можно выбрать в поле индикации R- View на R- Touch.

In this section, procedures of setting menus using the video monitor are described.
В данном разделе описаны процедуры меню установки с помощью видеомонитора.

Video monitor positioning workpieces on installations of laser guided termocleavage.
Система видео контроля позиционирования заготовок на установках лазерного управляемого термораскалывания.

In this section, procedures of setting menus using the video monitor are described.
В данном разделе описаны процедуры установки меню с использованием видеоэкрана.

The baby video monitor consumes more energy than a standard baby monitor without video..
Детский видеомонитор потребляет больше электроэнергии, чем стандартный монитор без видео.

Outputs visual signals from this unit to a video monitor, such as a TV page 14.
Вывод видеосигналов с данного аппарата на видеоэкран, например на телевизор стр. 14.

The optional"TurboVision" TV tuner includes RCA audio/video input, allowing users to use TurboExpress as a video monitor.
Отдельно можно было приобрести ТВ- тюнер TurboVision, что позволяло использовать TurboExpress как видеомонитор.

When you connect this unit to the video monitor, make sure that this unit is on standby.
При подключении данного аппарата к видеомонитору убедитесь, что он находится в состоянии ожидания.

The villain reveals that his creator is Dr. Wily, who then appears on a video monitor.
Кинг доказывает тем, что его создателем является доктор Вайли, который появляется на видеомониторе.

On the stage of the 374-seat hall of the Palace modern video monitor, light and sound equipment have been installed.
На сцене большого зала на 374 места установлен современный видеомонитор, обновлены осветительная и звуковая системы.

While display in the OPTION menu or SETUP menu,“SCENE Setting Complete” appears on the video monitor OSD.
Во время индикации меню OPTION или меню SETUP на видеомониторе появится индикация“ SCENE Setting Complete” экранная индикация.

Adds upscaling limitation on output signals to a video monitor connected to this unit via the HDMI OUT jack.
Добавление ограничения при повышении разрешения выходных сигналов на видеоэкран, подключенный к аппарату через гнездо HDMI OUT.

On the video monitor at the right A column you can see the active sensors displayed in lines solid lines active sensors.
На видеомониторе у правой А- стойки вы увидите активные датчики по отображению линий на мониторе сплошные линии активные датчики.

Additionally, upgrades are planned for server racks, keyboard video monitor(KVM) switches and other infrastructure equipment and software.
Планируется также модернизация серверных стоек, переключателей для оснащенных клавиатурой видеомониторов и другого сетевого оборудования и программного обеспечения.

When a video monitor is connected to the HDMI OUT jack of this unit, this unit automatically detects a resolution that the monitor supports.
При подключении видеоэкрана к данному аппарату через гнездо HDMI OUT аппарат автоматически определит разрешение, поддерживаемое этим экраном.

When this parameter is set to“On”, this unit output signals input from the HDMI 1-4 jacks to the video monitor even when this unit is on standby.
Если этот параметр установлен в“ On”, аппарат выводит сигналы, поступающие через гнезда HDMI 1- 4, на видеоэкран, даже если аппарат находится в режиме ожидания.

Surgeons view the joint area on a video monitor, and can diagnose and repair torn joint tissue, such as ligaments.
Врачи, наблюдая область сустава на видеомониторе, могут диагностировать и оперировать разрывы тканей сустава: связок, менисков и хрящей.

Video monitor left(option) Optionally, the second video monitor at the left A column is available in addition to the unload conveyor camera.
Видеомонитор слева( опция) Дополнительно к камере выгрузного транспортера возможна установка опционально второго видеомонитора на левой стойке А.

When you connect video players such as a DVD player to this unit with an HDMI connection, connect your video monitor to this unit with an HDMI connection.
При подключении к аппарату видеоплееров, например DVD- плеера, с помощью соединения HDMI подключите видеоэкран к аппарату с помощью соединения HDMI.