VISIT THE CHURCH на Русском - Русский перевод

• посетить церковь
• посетите церковь

Примеры использования Visit the church на Английском языке и их переводы на Русский язык

If arranged beforehand, you can also visit the church.
По предварительному заказу можно посетить церковь.

In Elati you can visit the church of Agios Georgios, built in 1806.
В Элати вы можете посетить церковь Святого Георгия, построенную в 1806 году.

Because we all are weak and poor, even those who visit the church.
Потому что мы все слабы, слабодушные, даже те, которые ходят в церковь.

To find and visit the church, ask the warden at the village coffee-shop.
Для посещения церкви спросите смотрителя в деревенской кофейне.

Horse ride(or just walk) to Armaghan mount, visit the church st. Harutyun.
Верховая езда на лошадях( или просто ходьба) по горе Армаган, посещение церкви Св.

Visit the churches of Karmravor and Ciranavor, Amberd Fortress and tombs of Armenian kings Akhtsk.
Посещение церквей Кармравор и Циранавор, крепости Амберд и усыпальницы армянских царей Ахцк.

Opened a little more in the future part of the small island you can visit the church.
Открыт немного больше в будущем часть малых островных вы можете посетить церковь.

In the village of Borovka, cyclists can visit the church of St. Euphrosyne, built in 1907.
В деревне Боровка велотуристы могут посетить церковь Святой Евфросинии, возведенную в 1907 году.

Visit the Church of San Francisco, the Stock Exchange Palace, the area of Ribeira- where the D.
Посетите церковь Святого Франциска, Биржевой дворец, зону Рибейры, и Башню Клеригуш.

Nazareth was the childhood home of Jesus, where you can visit the Church of the Annunciation and Church of St. Joseph.
Назарет был городом детства Иисуса. Там вы можете посетить церковь Благовещения и церковь Св. Иосифа.

Visit the Church at sunset, when the sun and the mountains become one and the view reveals all of nature's beauty.
Посетите Церковь на закате, когда солнце и горы станут одним, и вид раскрывает всю красоту природы.

After that, there is some free time to explore the area on your own and visit the church and museum nearby.
После этого будет предоставлено свободное время для самостоятельного изучения окрестностей и посещения церкви и музея, которые расположены поблизости.

We visit the Church of All Nations, also known as the Church or Basilica of the Agony and proceed to Via Dolorosa.
Мы посетим Церковь Всех Наций, также известный как церковь Агонии и перейдем к Виа Долороза" Путь скорби"," Путь Страданий».

If you find yourself in Margarites, make sure that you also visit the church of Saint Ioannis"Theologos", the oldest church in the village.
Если вы окажетесь в Маргаритах, убедитесь, что вы также посетите церковь Святого Иоанна« Теологос», старейшую церковь в деревне.

In Zgornja Rečica, you can visit the Church of Beatified Anton Martin Slomšek, designed by architect Janez Valentinčič, assistant to the world famous Slovenian architect Jože Plečnik, and the MaleŠ Gallery.
В Згорной Речице стоит посетить церковь Блаженного Антона Мартина Сломшка, построенную по проекту помощника мастера Плечника, архитектора Янеза Валентинчича и Галерею Малеш.

Each traveler who wants to get acquainted with Daugavpils should definitely visit the Church Hill that has gathered the churches of four different confessions.
Каждому путешественнику, который хочет познакомиться с Даугавпилсом, обязательно следует посетить Церковную горку- место, где соседствуют храмы четырех конфессий.

Visit the Church of the Savior on Spilled Blood, where was assassinated Tsar Alexander II, as well as the Loft Project, a five-story cultural center that arranged modern art exhibitions, concerts, there is a hotel, a cozy café and a bookshop.
Посетите церковь Спаса на Крови, где был убит царь Александр II, а также Лофт Проект Этажи, пятиэтажный культурный центр, в котором устраиваются современные художественные выставки, концерты, есть отель, уютное кафе и книжный магазин.

Graduates and guests of the University who visit the Church celebrate its beauty and remember its contributors and benefactors with gratitude.
Выпускники и гости университета, посещая храм отмечают его красоту, вспоминают с благодарностью его создателей и благотворителей.

The participants of the tour go up the mountain two-guard(guard the summit), and also visit the church of Saint Luke Voyno-Yasenetsky in the village of Novy Svet. Avtopeshehodnoe pilgrimage.
Затем участники тура поднимутся на гору Караул- Оба( Караульную вершину), а также посетят храм святителя Луки Войно- Ясенецкого в поселке Новый Свет. Паломничество автопешеходное.

Walking through the center, you can observe an interesting mix of old architecture and new buildings, visit the church of San Marco, the Gothic Cathedral, the Museum of Arts and Crafts, where you can trace the different stages of development of the Croatian craftsmanship over the centuries.
Прогуливаясь по центру, вы сможете наблюдать интересную смесь старой архитектуры и новых строений, посетить церковь Сан- Марко, готический собор, Музей искусств и ремесел, где сможете проследить разные ступени развития хорватского мастерства на протяжении веков.

We will be visiting the church here in Para.".
Мы должны посетить церковь здесь, в Пара.

We visited the church, and after we decided to have some snacks.
Мы заходили в церковь, а после решили немного перекусить.

Later, Eko visits the church of his hometown, where Yemi has become a priest.
Позже Эко навещает церковь в своем родном городе, где Йеми стал священником.

I experienced this first hand when I visited the church in Pará,….
Я получила личные переживания, когда я посетила церковь в Пара, в Бразилии.

Moreover, in the port of Hersonissos it is worth walking to the lighthouse and visiting the church of Agia Paraskevi, a part of which is built into the rock.
Кроме того, в порту Херсонес стоит прогуляться к маяку и посетить церковь Святой Параскевы, часть из которой встроена в скалу.

Do not miss exploring the old town of Benidorm, visiting the Church of San Jaime and Castle Square, strolling along Levante and Poniente beaches and marvelling at the impressive skyscrapers.
Обязательно найдите старинный квартал Бенидорма, посетите церковь Святого Хайме и площадь у замка, прогуляйтесь по пляжам Леванте( Levante) и Поньенте( Poniente), полюбуйтесь небоскребами и насладитесь круглогодичным жарким климатом.

Tour includes panoramic sightseeing of Bay of Kotor and visiting the church Our Lady of the Rock which lasts 30 minutes, and a 30-minute-visit to the old town Perast.
Тур включает в себя панорамные экскурсии по заливу Котор и посещение церкви Богоматери Скалы, которая длится 30 минут, и 30- минутный визит в старый город Пераст.

Panoramic sightseeing of Bay of Kotor- 40 minutes and visiting the church Our Lady of the Rock- 20 min and visit to old town Perast- 30 minutes.
Панорамный осмотр залива Котор- 40 минут и посещение церкви Богоматери Скалы- 20 мин и посещение старого города Пераст- 30 минут.

ANSWER: The matter is that not depending on its religious conscience, every one puts out a candle while visiting the church and this moment it has some thoughts and desires in its heart.
ОТВЕТ: Дело в том, что любой человек, независимо от вероисповедания, посещая храм, ставит свечу, при этом в его душе пробуждаются какие-то мысли и пожелания.

Panoramic sightseeing of Bay of Kotor- 40 minutes and visiting the church Our Lady of the Rock- 20 min.
Обзорная экскурсия по Которскому заливу- 40 минут и посещение церкви Богоматери Скалы- 20 мин.