WANT TO BORROW на Русском - Русский перевод

• хочу одолжить
• хотите занять
• хочу взять
• хочешь одолжить

Примеры использования Want to borrow на Английском языке и их переводы на Русский язык

I want to borrow jet skis.
Я хочу одолжить их.

The principal is the amount of money that you want to borrow.
Сумма денег, которую ты хочешь занять.

Want to borrow a dream?
Хочешь одолжить мечту?

You should have come earlier if you want to borrow books.
Если ты хочешь взять книгу, приходи пораньше.

Want to borrow mine?
Хочешь, одолжу тебе свой?

So we are sure they take it you want to borrow.
Таким образом, мы уверены, что они принимают его, вы хотите занять.

I want to borrow the car.
Я хотел одолжить машину.

I know how you have always loved it, and I thought you might want to borrow it for a while.
Тебе он всегда нравился. Я подумала, ты могла бы взять его на время.

I want to borrow some scissors!
Я хотел взять ножницы!

You must also be certain of the amount you want to borrow before you approach a lender.
Вы также должны быть уверены в сумму, которую вы хотите занять, прежде чем подойти к кредитору.

I want to borrow it, briefly.
Я хочу одолжить его ненадолго.

It's not very neighborly at all, so let's just see what happens the next time you want to borrow my rake,?
Это совсем не по-соседски, ты только вообрази, что произойдет в седующий раз когда ты захочешь одолжить мои грабли?

I only want to borrow it.- Now.
Я хочу взять его на время.

You don't seem to mind it when I get your favorite coffee even though I hate it or when I only buy sweaters that you want to borrow.
Это так печально. Но ты почему-то не возражаешь, когда я делаю тебе твой любимый кофе, хотя и ненавижу его, или когда я покупаю себе только те свитера, которые ты захочешь поносить.

You want to borrow my shotgun?
Ты хочешь одолжить мой дробовик?

What about… if you want to borrow a dress or shoes or clothes?
Что на счет… если ты хочешь, одолжить платье, обувь или одежду?

You want to borrow my kitten heel fly boots.
Хочешь, одолжу тебе свои сапожки на низком каблуке.

I just want to borrow your toaster.
Я просто хочу одолжить твой тостер.

I want to borrow 50 thousand against a farm worth 650, what's the problem?
Я хочу одолжить 50000 в залог хозяйства, стоимостью 650000, в чем проблема?

Missing the bus a book you want to borrow, you can, no charge, order it from another library to the next turn.
Отсутствующий автобус книги, которую вы хотите занять, вы можете, нет заряда, заказать его из другой библиотеки к следующему повороту.

Kim. Want to borrow my Wonderbra?
Ким, хочешь одолжить у меня мой волшебный ливчик?

We just want to borrow your copy machine.
Мы просто хотим воспользоваться твоей копировальной машиной.

But now we want to borrow something even more important of yours.
Но сейчас мы хотим одолжить нечто более ценное.

Excuse me, I want to borrow the key to the mock-up cabin.
Извините. Я хотела бы взять ключ от тренажерного зала.

You guys want to borrow a plane to look for gold in the Yukon?
Ребята, вы хотите одолжить самолет, чтобы поискать золото в Юконе?

I just wanted to borrow your DustBuster.
Я просто хотел одолжить твой пылесос.

You wanted to borrow it,?
Ты хотел взять ее?

I just wanted to borrow your phone.
Я только хотела попросить у вас телефон.

You wanted to borrow a belt, m'lady?
Вы хотели одолжить пояс, миледи?

Lily wanted to borrow Robin's photographer.
Лили хотела одолжить фотографа Робин.