WAS A BAD IDEA на Русском - Русский перевод

• была плохая идея
• плохая идея
• плохая затея
• была неудачная идея
• было плохой идеей
• плохой идеей
• была плохой идеей
• был плохой идеей
• плохая мысль

Примеры использования Was a bad idea на Английском языке и их переводы на Русский язык

It was a bad idea!
Это было плохой идеей!

He thought it was a bad idea.
Он счел это плохой идеей.

This was a bad idea, Meredith.
Это была плохой идеей, Мередит.

I guess this was a bad idea.
Думаю, это была плохая идея.

And that's what it took for you to realize that this was a bad idea?
И вот тогда вы осознали, что это плохая затея?

That was a bad idea.
Это была неудачная идея.

Sleeping with alex was a bad idea.
Что спать с Алексом- плохая идея.

What was a bad idea?
Что ты называешь плохой идеей?

You thought the suit was a bad idea?
А вы думали, что иск был плохой идеей?

Curry was a bad idea, lads.
Карри была плохой идеей, ребята.

This whole thing was a bad idea.
Все это было плохой идеей.

Bodie, it was a bad idea.
Боди, это была плохая идея.

I told you coming here was a bad idea.
Я говорил, что ехать сюда- плохая мысль.

This--This was a bad idea.
Это… это была плохая идея.

You probably think that was a bad idea.
Ты наверное думаешь, что это плохая идея.

God, this was a bad idea.
Боже, это была плохая идея.

This investigation of yours was a bad idea.
Твое расследование было плохой идеей.

Maybe this was a bad idea.
Может это была плохая идея.

Ethan, he convinced me that it was a bad idea.
Итан убедил меня, что это плохая идея.

I told you this was a bad idea. That's cool.
Я говорила, что это плохая мысль.

Remind me again why the train was a bad idea.
Напомни мне еще раз, почему поезд был плохой идеей.

I knew it was a bad idea.
Я знал, что это плохая идея.

Stick o'butter in a bun" was a bad idea.
Кусок масла в булке" было плохой идеей.

The surgery was a bad idea.
Операция была плохой идеей.

Cause I told Shrek those rats was a bad idea.
Потому что я говорил Шреку, что крысы- это плохая идея.

Okay. Okay, it was a bad idea.
Ладно, ладно, это была неудачная идея.

I told you it was a bad idea.
Я сказал тебе, это плохая идея.

I told you this was a bad idea!
Говорила же это плохая затея!

And I said it was a bad idea.
И я сказал, что это плохая идея.

I told you this was a bad idea!
Я же говорил, это плохая затея!