WAS A CHANCE на Русском - Русский перевод

• был шанс
• шанс
• была возможность
• есть шанс

Примеры использования Was a chance на Английском языке и их переводы на Русский язык

But if there was a chance.
Но если есть шанс.

It was a chance to find Scotty.
Это был шанс найти Скотти.

You said there was a chance.
Вы сказали, шанс есть.

It was a chance to breathe.
Это был шанс вздохнуть свободно.

All he needed was a chance.
Ему просто нужен был шанс.

There was a chance I would read it.
Если и был шанс, что я ее прочитаю.

You always knew there was a chance.
Ты знала, что так может быть.

It was a chance to meet the legend.
Такой шанс познакомиться с легендой.

And he let me think there was a chance.
И он позволил мне думать, что у нас есть шанс.

She said it was a chance to live.
Она сказала, это ее шанс выжить.

It was a chance to be close to you again.
Это была возможность снова побыть с тобой.

Commander, the swimmer was a chance encounter.
Командор, купальщица была случайностью.

That was a chance I was willing to take.
Это был шанс, который я хотел использовать.

But in 1996 at the"Focus" was a chance to escape.
Но в 1996 году у« Фокуса» был шанс спастись.

And it was a chance for us to have a private chat.
И это возможность поговорить наедине.

I just told myself it was a chance to start over.
Я только что говорил себе, что это шанс начать все сначала.

Here was a chance to work with Hubbard.
Мне предоставлялась возможность поработать вместе с самим Хаббардом.

Why would you choose to stay if there was a chance at freedom?
Зачем оставаться, если есть шанс оказаться на свободе?

It was a chance to help a friend of mine, a very dear friend.
Это была возможность помочь моему другу, очень дорогому другу.

If he thought there was a chance, he would go after it.
Если он думал, что где-то есть шанс, он ехал туда.

I would have never even gone there if I had thought there was a chance with us.
Я бы шагу к нему не сделала, если бы знала, что у нас есть шанс.

All I wanted was a chance to cash in, too.
Все, чего я тоже хотел, так это шанс нажиться.

Maybe early on I was stupid enough to think there was a chance.
Может раньше я был достаточно туп, чтобы думать, что шанс есть.

The Review Conference was a chance to build on those advances.
Обзорная Конференция дает шанс развить эти достижения.

When his parents heard about the IDEA courses, they realized that it was a chance to their son.
Когда узнали о курсах, то поняли- это шанс для Руслана.

I took it because it was a chance to bury the hatchet and move on.
Я взял его, потому что это шанс зарыть топор войны и жить дальше.

After our little talk yesterday, dear… I thought this was a chance we shouldn't miss.
После нашего разговора вчера… Я подумала- грех упускать такую возможность.

For me, it was a chance that changed my life and gave me a dream job.
Ну а лично для меня это был шанс, который изменил мою жизнь и подарил работу мечты.

It is clear that the mountains for me was a chance for salvation.
Понятно, что горы для меня были шансом на спасение.

Hope there was a chance in this space to catch the meaning of so different artworks.
Надеемся, что в этом пространстве была возможность уловить смысл настолько разных произведений.