WAS DISQUALIFIED на Русском - Русский перевод

• был дисквалифицирован
• была дисквалифицирована

Примеры использования Was disqualified на Английском языке и их переводы на Русский язык

Was disqualified.
Была дисквалифицирована.

Thus the team was disqualified.
Игрок был дисквалифицирован.

I was disqualified.
Меня дисквалифицировали.

One competitor was disqualified.
Если один из участников дисквалифицирован.

Who was disqualified from the olympics.
Которого дисквалифицировали с Олимпийских Игр.

But the Korean team was disqualified.
Однако футболист не был дисквалифицирован.

Safarov was disqualified from the event.
Беркова была дисквалифицирована с проекта.

The fight was stopped and Sims was disqualified.
Поединок был прекращен, а Тайсон дисквалифицирован.

Eventually, Holmes was disqualified for excessive holding.
В конце концов, Холмс был дисквалифицирован.

She false started in the semi-finals and was disqualified.
В финальном забеге он совершил фальстарт и был дисквалифицирован.

Rahamatou Drame was disqualified for false starting.
Рахмату Драме была дисквалифицирована за фальстарт.

As a result, the match was stopped and the team was disqualified.
В итоге матч остановили, а команду дисквалифицировали.

Reïna-Flor Okori was disqualified for false starting.
Манфред Винкельхок дисквалифицирован за фальстарт.

Potashov finished fourth at the 1988 Summer Olympics in Seoul and was disqualified at the 1992 Olympics.
Алексей Ловчев дисквалифицирован на 4 года и пропустил Олимпиаду в Рио.

Freeman was disqualified and the race recalled.
Любовь Кононова была дисквалифицирована, забег повторили.

And isn't it true that Frank Landau was disqualified as a co-conspirator?
Разве не правда, что Фрэнк Ландау не был признан в качестве соучастника?

Alonsotoop was disqualified when his sled left the mucus canal.
Алонсотуп был дисквалифицирован, когда его сани слетели со слизоканала.

Thibaut Fauconnet was originally ranked third overall but was disqualified for failing drug tests.
Тибо Фоконне, ставший третьим в многоборье, был дисквалифицирован из-за теста на допинг.

In 1999 Sproģe was disqualified for doping use for 2 years.
В 2013 году был дисквалифицирован на два года за употребление допинга.

Thibaut Fauconnet of France was originally ranked first overall but was disqualified for failing drug tests.
Тибо Фоконне, ставший первым в многоборье, был дисквалифицирован из-за теста на допинг.

Song number 9 was disqualified for breaking the rules of the competition.
Песня№ 9 была дисквалифицирована за нарушение правил конкурса.

In 1909 the winner, Eugène Charlier, was disqualified because he had changed bikes.
В 1909 году, зайнявший первое место Эжен Шарлье, был дисквалифицирован из-за смены велосипеда.

Laukhova was disqualified from the 2001 IAAF World Indoor Championships because of an anti-doping rule violation.
На чемпионате мира 2001 года была дисквалифицирована за нарушение антидопинговых правил.

She was given gold because her compatriot Anna Schaffelhuber, who finished in a faster time, was disqualified for not having her outriggers in a stationary position at the start of her first run.
Ее соотечественница Анна Шаффельхубер прошла дистанцию быстрее, однако была дисквалифицирована за то, что ее стабилизаторы не находились в нужном положении в начале первого заезда.

Montgomery was disqualified in the fifth round for intentional headbutts.
Маккарт был дисквалифицирован в 9- м раунде за постоянные удары ниже пояса.

Notes^1- Roberto Merhi was disqualified for tyre pressure infringement.
Примечания 1.↑ Даниэль Риккардо был дисквалифицирован за нарушение топливного лимита.

Fulgerul was disqualified, the result being annulled.
Устюгов же был дисквалифицирован, а результат его в спринте аннулирован.

In his next fight, Jackson was disqualified for a low blow against Daijiro Matsui.
В следующем бою Джексон был дисквалифицирован за случайный удар в пах коленом против Дайдзиро Мацуи.

Pantano, meanwhile, was disqualified in the sprint race after driving several laps with broken front wing.
Тем временем, Пантано, был дисквалифицирован в спринте после проезда нескольких кругов со сломанным передним антикрылом.

Similarly,"Ra'am-Ta'al" was disqualified based on statements made by its members.
Аналогичным образом партия" Раам- Тааль" была дисквалифицирована в связи с заявлениями, сделанными ее членами.