WE AGREED YOU на Русском - Русский перевод

[wiː ə'griːd juː]
[wiː ə'griːd juː]
мы договорились что ты

Примеры использования We agreed you на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
We agreed you would take leave.
Jake Tyler Brigance, we agreed, you were gonna call the sheriff.
Джейк Тайлер Бергенс, мы договорились, что ты позвонишь шерифу.
We agreed you would wait a while.
Мы договорились, что ты подождешь немного.
I'm pretty certain we agreed you would be coming back this week.
Я совершенно уверен, что мы договорились о встрече на этой неделе.
We agreed you wouldn't do that anymore.
Мы договорились, что ты не будешь так говорить.
Люди также переводят
You said you were starting to feel better and we agreed… we agreed you would not go to the doctor.
Ты сказала, что тебе лучше, и мы решили… мы решили, что ты не пойдешь к доктору.
We agreed you would do the testing.
Мы не возражаем, если вы проведете тестирование.
I took out Fryer,just like we agreed and just like we agreed, you got your revenge, along with the cash from your last job.
Я убрала Фрайера, как мы иусловились. И как мы и условились, ты смогла отомстить, и заполучила свои деньги.
We agreed you wouldn't expose yourself to him.
Мы же договорились, что ты не подставишься перед ним.
I thought we agreed you weren't cut out for this.
Я думал, мы договорились, что ты не лезешь в это.
We agreed you wouldn't dress in the work clothes.
Мы договорились, что вы не станете надевать рабочую одежду.
I thought we agreed you would come in for a chat.
Я думала, мы договорились, что ты зайдешь поговорить.
We agreed you would work part-time, Camilla.
Мы договорились, что ты будешь работать неполный рабочий день, Камилла.
I thought we agreed you weren't cut out for this.
Я думал, мы пришли к соглашению, что ты не создан для этого.
We agreed you would not practice this dumb sport again!
Ведь мы договорились, что ты больше не будешь играть в эту глупую игру!
Mom, I thought we agreed you weren't gonna bet real money.
Мама, мы же договорились, что ты не будешь играть на деньги.
We agreed you wouldn't read my mind, don't read my mind, please.
Мы же договорились, что ты не будешь читать мои мысли, не читай мои мысли, пожалуйста.
Bro, I thought we agreed you would only wear that stuff onstage.
Брат, я думал, что мы договорились, что ты так одеваешься только на выступления.
We agreed you would talk to me before you moved on Annie, but your agenda was more important than her career, I guess, because the minute she got to the bottom of Chicago, you didn't have any more use for her.
Мы же договорились, что ты поговоришь со мной, прежде чем сдавать Энни, но твои отчеты намного важнее, ее карьеры, полагаю. Потому что в тот момент, как ее отстранили от чикагского дела, в ней больше нет надобности.
Because I thought we agreed you would take care of Teo Braga, and you didn't.
А мне казалось, мы договорились, что вы разберетесь с Тео Брагой, чего не произошло.
As we agreed you will pick up the vehicle at the airport.
Как условились, ты возьмешь машину в аэропорту.
I thought we agreed you would steer clear of the park.
Я думал, мы договорились, что тебе нужно держаться подальше от парков.
Haven't we agreed? You would leave everything in my hands.
Мы же договорились, что вы все доверяете мне.
I thought we agreed you would stop watching me sleep. I lied.
Мы же договорились, ты больше не смотришь, как я сплю.
I thought we agreed you weren't whupping your son's ass.
Мы ведь вроде бы пришли к мнению, что ты не будешь пороть своего сына.
I thought we agreed you weren't gonna show up here unannounced.
Я думала, мы договорились, что ты не будешь заявляться без предупреждения.
I thought we agreed you weren't going to talk about me on the air anymore.
Ƒа, кажетс€, мы договорились, что ты не будешь обсуждать мен€ в эфире.
I thought we agreed you would only return if absolutely necessary.
Я думала, мы договорились. что ты вернешься только в случае крайней необходимости.
Well, like we agreed, you don't have to worry about going back there.
Ну, как мы договорились не волнуйся, тебе не нужно туда возвращаться.
I'm sorry. We agreed you were gonna call before you came by.
Извини, но, по-моему, мы договорились, что ты будешь звонить, прежде чем приходить сюда.
Результатов: 1271, Время: 0.0415

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский