WE DISCOVER на Русском - Русский перевод

• мы обнаруживаем
• мы открываем
• мы узнаем
• мы находим
• мы обнаружим
• мы обнаружили
• мы замечаем
• мы раскроем
• мы увидим

Примеры использования We discover на Английском языке и их переводы на Русский язык

I will let you know what we discover.
Я дам вам знать, о чем мы узнаем.

And guess what we discover along the way?
И догадайтесь, что мы обнаружили по пути?

We discover that there is a Dharma station off the island.
Мы узнаем, что одна из станций Дарма находится вне острова.

Step by step, we discover its new layers.
Шаг за шагом, мы обнаружили его потенциал.

We discover the nutrient properties and values of Cassava.
Мы открываем свойство питательных веществ и значение маниоки.

Seeking the Truth, we discover its seeds within us.
Ища Истину, мы обнаруживаем ее семена в самих себе.

We discover later that it was Lallo who betrayed him.
Спустя некоторое время он узнал, что ливы вознамерились убить его.

Because God forbid we discover mad cow disease.
Потому что боже упаси нас обнаружить коровье бешенство.

Today, we discover one of its victims off the coast of Ping 3.
Сегодня мы обнаружили одну из жертв побережья Пинг 3.

Life is a long journey, in which we discover and find ourselves.
Жизнь- это огромное путешествие, в котором мы открываем и находим себя.

And now we discover that Jack Roberts is dead.
А сейчас выяснили, что Джека Робертса нет в живых.

Chuckles Sorry, chief, that happens sometimes when we discover a new dragon.
Извините, вождь, такое иногда, но бывает, когда мы находим нового дракона.

What if we discover that the problem was ours?
Что если окажется, что проблема была в нашем коде?

The great Mexican writer Carlos Fuentes recently said that the great value of the twenty-first century will be diversification, because if we reflect on our memory, we discover that its roots are not single, but multiple.
Великий мексиканский писатель Карлос Фуэнтес недавно сказал, что важным достижением XXI века будет разнообразие, поскольку, если приглядеться к механизмам нашей памяти, то мы увидим, что она подпитывается не одним, а множеством источников.

Until we discover how to safely dispose of it.
Пока мы не поняли, как безопасно избавиться от нее.

As Robert Kegan explains in his book In Over Our Heads,"When we look at the complex demands of our work and our own complexity of mind, we discover a gap: our own mental complexity lags behind the complexity of the demands.
Как пишет Роберт Киган в своей книге« Выше наших голов»( In Over Our Heads),« когда мы смотрим на требования, которые предъявляет наша работа, и на сложность нашего сознания, мы замечаем разрыв: сложность наших мыслительных процессов не доросла до сложности тех задач, с которыми мы сталкиваемся.

But then, we discover some new mind-blowing position.
Но потом мы открываем новые потрясающие позы.

In the fourth book of the Torah, the book of Numbers, we discover this 49 letter interval works with"HRVT", that is, TVRH backwards.
В четвертой книге Торы, книге Чисел, мы обнаруживаем, что этот интервал из 49 букв дает результат" HRVT"- то есть" TVRH" наоборот.

We discover that it all belonged to the late owners of the hotel.
Мы обнаруживаем, что все это принадлежало до конца владельцы отеля.

When we go beyond it, we discover Gospel treasures in others.
Преодолев его, мы откроем евангельские сокровища в других.

We discover in this territory a mixture of Greek and Turkish cultures.
На этой территори мы увидим смесь греческих и турецких культур.

Soon afterwards, with Gul Dukat's assistance, we discover that the orphan boy isn't really an orphan boy, but Pa'Dar's long-lost son.
А немногим позже, с помощью того же гал Дуката, мы узнаем, что мальчик на самом деле не сирота, а потерянный сын Па' Дара.

We discover a remarkable connection between grammar and philosophy.
Мы обнаруживаем замечательную связь между грамматикой и философией.

By looking into the invisible world of high-speed, we discover extraordinary events, even in something as ordinary as a garden pond.
Вглядываясь в незримый мир высоких скоростей, мы открываем необычные явления, даже в чем-то настолько привычном, как садовый пруд.

We discover in these times that there is a mixture of both high and low.
В эти времена мы открываем, что есть смесь и высокого и низкого.

And when we discover that we have been fools.
И когда мы узнаем, что нас одурачили.

We discover that the entire society has vast difficulties along this line.
Мы обнаруживаем, что все общество имеет огромные трудности в этой области.

But every day, we discover more facts about our universe.
С каждым днем мы узнаем все больше о нашей Вселенной.

We discover new knowledge and create new markets, benefiting our country.
Мы открываем новые знания и создаем новые рынки, принося пользу нашей стране.

Yet every time we discover something new in this wonderful city!
И каждый раз мы находим что-то новое в этом замечательном городе!