WE DO NOT RECEIVE на Русском - Русский перевод

• мы не получаем
• мы не получим

Примеры использования We do not receive на Английском языке и их переводы на Русский язык

We do not receive or store your payment details.
Мы не получаем и не храним вашу платежную информацию.

Please note that as the provider of the web pages we do not receive any information about the content of the data transferred or their usage by Twitter.
Обратите внимание, что в качестве владельца веб- страниц мы не получаем никакой информации о содержимом переданных данных или их использовании Twitter.

We do not receive any data as this is a local-only closed network product.
Мы не получаем никаких данных, так как это локальный закрытый сетевой продукт.

We reserve the right to cancel your booking and apply the relevant cancellation charges detailed below if we do not receive all payments at the due time.
Мы сохраняем за собой право отменить Ваше бронирование и привлечь Вас к соответствующей ответственности за отмену, изложенную подробно ниже, если мы не получим все платежи в установленные сроки.

Why We Do not Receive Text Messages(SMS Message) or….
Почему мы не получаем текстовые сообщения( SMS- сообщение) или….

Let us now implore Christ for ourselves and for our brothers that the Saviour will visit us and will set up his abode in us, for if we do not receive Him in our hearts, He will return for our condemnation.
В это время ожидания праздника, помолимся за нас и братьев наших об этом посещении и поселении Спасителя, ибо если мы не примем Его в наших сердцах, Он вернется для нашего осуждения.

We do not receive administrating rights on the customer's computer.
При этом сотрудник компании« Регула» не получает права администратора на компьютере клиента.

The problem here is that the authorities prevaricate, so we have hundreds of cases and we do not receive replies in a speedy manner." Mr. Ibrahim Khamis Shehada, witness No. 16, A/AC.145/RT.611.
В этом случае проблема заключается в уклонении властей, в результате чего накопились сотни дел и мы не получаем своевременных ответов". Г-н Ибрахим Хамис Шехада, свидетель№ 16, A/ AC. 145/ RT. 611.

We do not receive any funds from the government, political parties or oligarchs!
Мы не получаем никаких средств от государственных институтов, политических партий или олигархов!

All data sent by you to PayOnline System processing centreare fully protected in compliance with the requirements of the PCI DSS safety standard and are not sent to us- we do not receive any confidential information on your credit card, except for the information on the payment itself.
Все данные, введенные вами на сайте процессингового центра PayOnline System, полностью защищены в соответствии с требованиями стандарта безопасности PCI DSS и не передаются нам- мы не получим никаких конфиденциальных сведений о вашей кредитной карте, кроме информации о самом платеже.

If we do not receive payment in 2 days, your order will be canceled in our system.
Если мы не получаем оплату заказа в тчение 2- х дней, ваш заказ будет аннулирован в нашей системе.

This is the main reason we do not receive any SMS messages sent during the iPhone.
Это основная причина, по которой мы не получаем SMS- сообщений, отправленных во время iPhone.

However, we do not receive any information with which users can be personally identified.
Однако мы не получаем никакой информации, которая позволяет пользователям идентифицировать себя лично.

We would like to point out that we do not receive any information from facebook or google as to which data is transmitted.
Мы обращаем Ваше внимание на то, что мы не получаем от Facebook или google информацию о передаваемых данных.

If we do not receive your documents in a timely fashion, you run the risk of your services being terminated.
Если мы не получим ваши документы вовремя, есть риск, что услуги будут аннулированы.

Tips- How-To Fix& How-To Do Why We Do not Receive Text Messages(SMS Message) or iMessage When We Reopen iPhone or Unlock It- iHowTo.
Tips- Как исправить и как сделать Почему мы не получаем текстовые сообщения( SMS- сообщение) или iMessage, когда мы открываем iPhone или открываем его- iHowTo.

If we do not receive the advance payment in the specified time, the reservation will be cancelled.
Если мы не получим платежа до указанного выше срока, то мы отменяем Ваше бронирование.

We do not receive orders from public bodies; we have received only GEL 20 from local budget.
Мы не получаем заказы от публичных служб, из местного бюджета мы получили всего 20 лари.

If we do not receive the confirmation of the money transfer within 48 hours, your order will be cancelled.
Если мы не получим от вас подтверждения выполнения денежного перевода в течение 48 часов, ваш заказ будет аннулирован.

Why we do not receive SMS text messages that were sent to us while we had the iPhone closed.
Почему мы не получаем текстовые SMS- сообщения, которые были отправлены нам, когда мы закрыли iPhone.

If we do not receive the item back from you, we may arrange for collection of the item from your residence at your cost.
Если мы не получим изделие назад, то за отдельную плату мы можем забрать его из Вашего дома.

Why we do not receive text messages(SMS Message) or iMessage when we reopen the iPhone or unlock it.
Почему мы не получаем текстовые сообщения( SMS- сообщение) или iMessage, когда мы открываем iPhone или разблокируем его.

Unfortunately, if we do not receive the required information from you, we will be required to place financial restrictions on your account.
К сожалению, если мы не получим от вас данную информацию, то будем вынуждены наложить на ваш счет финансовые ограничения.

If we do not receive, by email or fax, the necessary delivery information, we will be bound to cancel the purchase with costs.
Если мы не получим в письменном виде нужные данные, наша фирма будет вынуждена аннулировать Вашу покупку с последовательными затратами.

If we do not receive all payments due in full and on time, we are entitled to assume that you wish to cancel your reservation.
Если мы не получим причитающуюся оплату своевременно и в полном объеме, мы будем иметь право считать, что вы желаете отменить бронирование.

We do not receive government subsidies and are overheads are financed by our founders, which means that your money goes straight to where it matters.
Мы не получают государственных субсидий и накладных расходов финансируется за счет наших учредителей, Это означает, что ваши деньги идут прямо туда, где это имеет значение.

If we do not receive one, it will be difficult for the First Committee or the General Assembly to make progress on this subject, which is so important to all of us.
Если он не поступит, то Первому комитету или Генеральной Ассамблее будет трудно добиться прогресса в рассмотрении этого вопроса, имеющего такое важное значение для всех нас.

In addition, we do not receive prior contact, and we will ship after confirmation in the case of payment under akayoshi, so it may take some time before delivery.
Кроме того, мы не получаем предварительный контакт, и мы отправим после подтверждения в случае оплаты в соответствии с akayoshi, поэтому может потребоваться некоторое время до доставки.

If we do not receive any confirmation or payment within 7 days, the products will be destroyed in a recycling centre and BigBuy will not accept any claim for the products under any circumstances.
Если мы не получим подтверждение или платеж в течение 7 дней, товары подлежат переработке в нашем центре переработки, и BigBuy ни при каких обстоятельствах не принимает требований на такие товары.

We don't receive or process any of your financial information.
Мы не получаем и не обрабатываем вашу финансовую информацию.