WE INTEGRATE на Русском - Русский перевод

• мы интегрируем
• мы объединяем

Примеры использования We integrate на Английском языке и их переводы на Русский язык

We integrate the old and the new.
Объединяем старое и новое.

This certification is proof of how well we integrate environmental requirements in our operating processes.
Этот сертификат означает, что экологические требования интегрируются в производственный процесс.

We integrate your business in marketing activities.
Мы интегрируем свой бизнес в маркетинговой деятельности.

Advanced printing machines and technology, we integrate prepress design making, printing and postpress as a whole;
Печатные машины и технологии, мы интегрируем допечатной подготовки дизайн решений, печати и послепечатной обработки в целом;

We integrate new product development, scientific research and sales.
Мы интегрируем разработку нового изделия, научное исследование и сбывания.

Trusting integration institutions and trusting people that we integrate with," Yan Kalish, Associate, Baker Botts LLP.
Доверие к интеграционным институтам и доверие к людям, с которыми мы интегрируемся»,- Ян Калиш, специалист Baker Botts LLP.

Firstly, we integrate the swarms, export the integration results as NASC.
Во-первых, мы интегрируем стаи и экспортируем результаты интеграции в виде NASC.

We can customize the EPLAN Platform precisely to your needs as we integrate it into your existing IT structures.
Мы можем настроить EPLAN Platform под ваши нужды, а также можем интегрировать их в вашу существующую IT инфраструктуру.

Next we integrate from(p, 0) to(p, T), so with constant pressure see figure 6.
Далее мы интегрируем с( р,) до( p, T), то есть, с постоянным давлением см. рисунок 6.

Export the data in 1 n mile x 250 m depth intervals After swarm detection we integrate the swarms in 1 n mile x 250 m intervals.
Экспортировать данные с интервалами 1 мор. миля x 250 м глубины После обнаружения стай мы интегрируем их в интервалы 1 мор. миля x 250 м глубины.

If we integrate one module every two hours we should be in great shape.
Если мы интегрируем 1 модуль каждые 2 часа, мы должно быть в хорошей форме.

We cooperate with manufacturers of complementary technologies, which we integrate seamlessly into our systems for your packaging solution.
Мы сотрудничаем с изготовителями дополнительного оборудования, которое мы интегрируем в линии для Ваших упаковочных решений.

We integrate honesty, integrity trust and respect into all aspects of our business.
Мы интегрируем честность, доверие и уважение целостности во все аспекты нашего бизнеса.

Using this method, we integrate equations with a non- trivial symmetry group.
С помощью этого метода удается проинтегрировать уравнения, имеющие не- тривиальную группу симметрии.

We integrate disciplines, find the general, highlight the main and try to look beyond.
Мы интегрируем дисциплины, находим общее, выделяем главное и стараемся заглянуть дальше.

By working in teams we integrate knowledge, experience and competences to achieve great results.
Работая в командах, мы объединяем знания, опыт и умения для достижения значительных результатов.

We integrate the system in the glass roof, which still allows a large amount of light to enter the greenhouse.
Мы встраиваем систему в крышу теплицы, поэтому в нее все еще поступает достаточное количество света.

To guarantee your online production, we integrate our systems into your enterprise resource planning and production planning systems and control systems.
Мы интегрируем наше программное обеспечение в Ваши системы управления материалопотоками и планирования производства, как и автоматизированные системы управления тех. процессом, чтобы обеспечить интерактивный производственный процесс.

We integrate interns into our performance management system and train managers on how to be mentors.
Мы внедряем стажеров в нашу систему управления эффективностью и обучаем руководителей искусству наставничества.

To ensure a constant temperature in the interior of the chamber, we integrate our APT. line preheating chamber, which facilitates the homogeneous distribution of temperature thereby ensuring reliable test results in the construction of the chamber.
Чтобы гарантировать постоянную температуру во внутреннем пространстве, мы интегрируем нашу технологию предварительного нагрева камеры APT. line в конструкцию шкафа, которая позволяет получить гомогенное температурное поле и таким образом обеспечивает надежные результаты испытаний.

We integrate communication and marketing strategies in order to support the client's main business strategy.
Мы объединяем коммуникационное решение и маркетинговую стратегию с целью поддержания бизнес- стратегии предприятия.

The way we integrate DRD to firefighting suit is simple and easy and no mistake possibly happen.
То, как мы интегрируем DRD в костюм для пожаротушения, прост и прост, и, возможно, ошибка не произойдет.

We integrate the implemented solutions, including among others, PKI, PWPW SmartApp, biometric systems, and Track&Trace systems.
Мы интегрируем приложения, такие как PKI, PWPW SmartApp, биометрические системы и системы Track& Trace.

We integrate best practices of the leading foreign developers and manufacturers in creation of innovating products.
Мы интегрируем передовой опыт ведущих зарубежных разработчиков и производителей в создании инновационных препаратов.

We integrate quantitative methods into foresight, which is an entirely natural trend, considering our team's profile.
Мы интегрируем в форсайт количественные методы, что, учитывая профиль нашего коллектива, вполне естественный тренд.

As we integrate interfaith understanding in development policy, it becomes more effective in resolving conflict.
По мере того как мы интегрируем межрелигиозное взаимопонимание в политику в области развития, оно начинает играть более эффективную роль в урегулировании конфликтов.

We integrate the interior into the exterior, seeking harmony and always thinking of the most important part of a Marjal home, the people who live in it.
Мы интегрируем внешнее пространство в интерьер, ищем гармонию и всегда думаем, что самое главное в жилье Marjal- это те люди, которые там живут.

We integrate non-monetary data where appropriate so that different statistical fields can be explored jointly via an appropriate linking mechanism.
По мере возможности мы объединяем неденежные данные, с тем чтобы посредством соответствующей увязки можно было одновременно анализировать показатели из различных областей статистики.

To do this, we integrate humidity regulation and APT. lineTM heating chamber technology which distinguishes itself by quick reaction times and precise humidity sensors.
Для этого мы интегрируем регулировку влажности и технологию нагрева камеры APT. lineTM, которая отличается быстрым временем реакции и точным датчиком влажности.

In addition, we integrate the latest innovations on machines, options and attachments into the training courses to keep our dealers up to date at all times.
К тому же, мы включаем в материал обучения все актуальные новинки о машинах, опциональном оснащении и рабочих инструментах, чтобы наши дилеры всегда были в курсе последних достижений.