WE MAKE IT на Русском - Русский перевод

• мы делаем это
• мы сделаем это
• мы доберемся
• у нас получится
• мы выставляем все
• мы выживем
• мы успеем

Примеры использования We make it на Английском языке и их переводы на Русский язык

We make it.
Мы произведем это.

So that we make it.
Так мы выживем!

We make it rain.
Погоду делаем мы.

I hope we make it.
Надеюсь, мы успеем.

We make it easy.
Мы делаем это легко.

But what if we make it worse?
А если мы сделаем еще хуже?

We make it better.
Мы делаем это лучше.

Give me your idea we make it real.
Дайте мне вашу идею мы делаем это реально.

We make it Firefox.
Мы делаем это Firefox.

Well, you better hope we make it.
Ну, тебе лучше надеятся, что у нас получится.

Can we make it?
У нас получится?

We make it for her.
Мы сделали это для нее.

Well, destiny's what we make it, right?
Ну, судьба то, что мы делаем это, не так ли?

We make it a legitimate cover.
Сделаем законное прикрытие.

Oh, Lord, I do hope we make it to the launch pad on time.
О, Боже, я надеюсь мы успеем на стартовую площадку вовремя.

We make it easy to do sports.
С нами становится легко заниматься спортом.

For this statement to be easily found, we make it available on our website.
Чтобы это заявление было легко найдено, мы делаем его доступным на нашем веб- сайте.

So we make it even worser.
Значит, мы сделаем его еще хуже.

Sources: United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization(UNESCO), EFA Global Monitoring Report 2008, Education for All by 2015: Will we make it?(Paris, 2007), tables 5, 8, 9A and 12, and updated data provided on 20 April 2008 by UNESCO Institute for Statistics Montreal, Canada.
Источники: United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization( UNESCO), EFA Global Monitoring Report 2008, Education for All by 2015: Will we make it?( Paris, 2007), таблицы 5, 8, 9А и 12, а также обновленные данные, представленные 20 апреля 2008 года Статистическим институтом ЮНЕСКО Монреаль, Канада.

Can we make it a little earlier?
Можем ли мы сделать это немного раньше?

Can we make it?
Ћы можем это сделать?

We make it, it does not matter.
Мы развели его, и это не важно.

At the start of the year, the number one song on the chart was"If We Make It Through December" by Merle Haggard, which had been at the top of the chart since the issue of Billboard dated December 22, 1973.
На старте года на первом месте чарта оказалась песня« If We Make It Through December» в исполнении Мерла Хаггарда, которая лидировала в журнале Billboard с 22 декабря 1973 года.

We make it right here at the vineyard.
Мы делаем его прямо здесь, на винограднике.

Well, if we make it to the summit.
Ну, если мы доберемся до вершины.

We make it- because we can!
Мы делаем это, потому что мы можем!

All right, if we make it the honeymoon an all.
Хорошо, если мы сделаем это нашим медовым месяцем.

We make it so it's not about us.
Мы выставляем все так, что это не про нас..

How will we make it seem like an accident?
Как мы сделаем это? Это будет похоже на несчастный случай?

We make it for you the best“adult” product.
Мы делаем это для вас лучший« взрослый» продукт.