WE SHOULD CREATE на Русском - Русский перевод

[wiː ʃʊd kriː'eit]
[wiː ʃʊd kriː'eit]
мы должны создать
we must create
we should create
we have to create
we must establish
we need to create
we must build
we should establish
we have to build
we need to establish
we must make
нам следует создать
we should create
we should establish
мы должны формировать
нужно создать
need to create
you want to create
it is necessary to create
have to create
you must create
need to establish
should be established
should create
needs to make
need to set up

Примеры использования We should create на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
We should create our future.
Мы должны создавать свое будущее.
To make this strategy practical, we should create some specific guidelines for ourselves.
Чтобы сделать эту стратегию практичной, мы должны создать некоторые определенные руководящие принципы для нас непосредственно.
We should create necessary conditions to the people.
Мы должны создать людям все необходимые условия».
Figuratively speaking, as green,young Apple is not sick or bad, we should create the necessary conditions so that fell on him Light, and Apple will get round to it.
Образно говоря, как зеленое,молодое яблоко не является больным или плохим, надо создать ему необходимые условия, чтобы на него упал Свет, и яблоко обязательно дозреет.
We should create an instance of a driver of a particular browser.
Нужно создать экземпляр драйвера конкретного браузера.
Only one war is enough to destroy everything, and there is not much time left for man to understand that we should create a world where the very possibility of war does not exist.
Одной лишь войны достаточно, чтобы все уничтожить, и осталось совсем мало времени для того, чтобы человек понял, что нужно создать такой мир, где сама возможность войны не будет существовать.
We should create a situation that seems like one thing, and then.
Мы дожны создать ситуацию, когда кажется одно, а потом.
He recalled that at present in South Ossetia a new presidential election campaign had started and said,that"in such circumstances, we should create a peaceful, conflict-free atmosphere for free expression of the citizens, in order the future president would be popularly elected with no violations and fraud.
Он напомнил, что в настоящее время в Южной Осетии началась новая президентская предвыборная кампания иподчеркнул,« что в таких условиях всем нам необходимо создать спокойную, бесконфликтную атмосферу для волеизъявления граждан, чтобы будущий президент был всенародно избран без нарушений и фальсификаций».
We should create an international criminal court for this purpose.
Мы должны создать международный уголовный суд для этой цели.
At a time when the globalization andliberalization of the world economy are accelerating as a result of recent agreements made at the Uruguay Round, we should create new opportunities for cooperation to help African countries become part of the world trading system and benefit from the advantages it offers for growth.
Когда глобализация илиберализация мировой экономики ускоряются в результате недавних соглашений, заключенных в рамках Уругвайского раунда, мы должны создать новые возможности для сотрудничества с тем, чтобы помочь африканским странам стать частью мировой системы торговли и воспользоваться теми преимуществами для роста, которые она предлагает.
We should create a maneuverable and adaptable management tool.
Мы должны создать такой инструмент управления, который может маневрировать и подстраиваться.
On the whole, by 2010 we should create basic environmental standards of sustainable development of society.
В целом, к 2010 году мы должны создать основные экологические стандарты устойчивого развития общества.
We should create a favourable environment for attracting"sophisticated investments.
Мы должны формировать благоприятную среду для привлечения« сложных инвестиций».
On the basis of this dialogue we should create a new platform for resolving conflicts on religious grounds.
На базе этой диалоговой площадки мы должны создать новую платформу для разрешения конфликтов на религиозной почве.
We should create conditions for a rapid transition to private hospitals and polyclinics.
Мы должны создать условия для скорого перехода к частным больницам и поликлиникам.
Jose Manuel Barroso said we should create a common economic and cultural space from the Atlantic to the Pacific Coast.
Баррозу заявил, что нужно выстраивать общее экономическое и гуманитарное пространство на географическом протяжении от Атлантики до Тихого океана.
We should create research possibilities for those who have the ability to research work.
Мы должны создать возможности исследования для тех, кто имеют способность исследовать работу.
We therefore feel that, in order tochange that reality, we should create a collective interest in more focused and pragmatic action directly related to the most significant challenges to security.
Мы считаем, чтоэто необходимо изменить, и для этого мы должны создать коллективную заинтересованность в принятии более заинтересованных и прагматических мер, непосредственно связанных с наиболее серьезными угрозами безопасности.
Now we should create such a fine machine that would work as a clock in all areas.
Теперь мы должны создать такую машину, которая работала бы как часы по всем мероприятиям.
Japan believes that we should create mechanisms to link such debates to various concrete activities of the Assembly.
Япония считает, что нам следует создать механизмы, увязывающие такие дискуссии с конкретными видами деятельности Ассамблеи.
We should create incentives for large scale development of individual housing construction.
Необходимо создать стимулы для широкомасштабного развития индивидуального жилищного строительства.
Naturally, we should create conditions for conflict settlement across our whole region.
Естественно, мы должны создать условия для урегулирования конфликтов на территории нашего региона.
We should create a religious conscience relevant to the traditions and cultural norms of our country.
Мы должны формировать религиозное сознание, соответствующее традициям и культурным нормам страны.
Let me conclude by saying that we should create the necessary building blocks for the implementation of the report of the Millennium Project-- the Sachs report-- and the report of the High-level Panel as condensed in the recommendations of the Secretary-General, which combine the desirable with the feasible.
В заключение позвольте сказать, что нам следует создать необходимые составные элементы для осуществления положений доклада о Проекте тысячелетия-- доклада Сакса-- и доклада Группы высокого уровня, которые кратко изложены в рекомендациях Генерального секретаря, сочетающие желаемое и возможное.
We should create the conditions to enable young people to fully exercise their rights, to flourish and to fulfil their aspirations.
Мы должны создать условия, позволяющие молодежи в полной мере осуществлять свои права, расцветать и реализовывать свои мечты.
Secondly, we should create or broaden the venues for the effective international negotiation, management and implementation of those agreements.
Вовторых, мы должны создать и расширить возможности для ведения эффективных международных переговоров, регулирования и выполнения достигнутых соглашений.
Above all, we should create conditions to ensure the responsible contribution of all to fully realizing the potential of humankind.
Прежде всего мы должны создать условия, гарантирующие ответственное участие всех и каждого в процессе, результатом которого станет полная реализация потенциала человечества.
Secondly, we should create an expanded Bureau primarily for improving the preparation of meetings and for focusing the Council's agenda.
Во-вторых, мы должны создать бюро расширенного состава, цель которого состояла бы прежде всего в улучшении качества подготовки заседаний и конкретизации повестки дня Совета.
We should create a world order in which it would be in no one's self-interest to wage wars, oppress national minorities or exert economic pressure on other nations.
Мы должны создать такой мировой порядок, при котором никому не было бы выгодно вести войны, угнетать национальные меньшинства или оказывать экономическое давление на другие нации.
As mentioned, we should create more than one H1 tag on the page with HTML5 using them more if the SEO investor can not determine what is the main content on the page.
Как уже упоминалось, мы должны создать более одного тега H1 на странице с HTML5, используя их больше, если SEO инвестор не может определить, что является основным содержанием на странице.
Результатов: 39, Время: 0.0705

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский