WE SHOULD PAY ATTENTION на Русском - Русский перевод

• стоит обратить внимание
• следует обратить внимание
• мы должны обратить внимание

Примеры использования We should pay attention на Английском языке и их переводы на Русский язык

We should pay attention to these two lines.
Следует обратить внимание вот на эти две строчки.

Assessing the positive work of the regions, the Government, we should pay attention to what we have to do,” the President said.
Оценивая положительную работу областей, Правительства, мы должны обратить внимание на то, что нам предстоит делать»,- сказал Президент РК.

Tomorrow we should pay attention to the ECB's decision.
Завтра стоит обратить внимание на решение ЕЦБ.

We should pay attention to the nutritional value of the diet and quality of its composition.
При этом следует обращать внимание на питательность рациона и качественный его состав.

Among the corporate reports we should pay attention to Berkshire Hathaway, Michael Kors Holdings and Cardinal Health.
Среди корпоративных отчетов следует обратить внимание на Berkshire Hathaway, Michael Kors Holdings и Cardinal Health.

We should pay attention to: 1. high level of impersonal relations; 2.
Мы должны обратить внимание на: 1 высокий уровень безличностных отношений; 2 конкуренцию, которая создает массу неприятностей.

Among macroeconomic data we should pay attention to the statistics on the manufacturing PMI for September by Markit 13:45 GMT.
Среди макростатистики следует обратить внимание на статистики по производственному РМIза сентябрь от Markit13: 45 по Гринвичу.

We should pay attention on weather, UV, rain and wind, environment pollution, graffiti, damage. All these factors.
Мы должны обратить внимание на погоду, УФ, дождь и ветер, загрязнение окружающей среды, граффити, повреждения.

Therefore, we believe that the people we should pay attention to amount almost 860 thousand people, who are in need of permanent income, in constant operation.
Поэтому, мы считаем, что тот пул людей, на который мы должны обратить внимание и должны с ними работать, практически составляет 860 тысяч человек, которые сегодня нуждаются в постоянных доходах, в постоянной работе.

Third, we should pay attention to the high pressure sensor.
В-третьих, следует обратить внимание на датчик высокого давления.

Tomorrow we should pay attention on retail sales in Japan.
Завтра стоит обратить внимание по розничным продажам в Японии.

Tomorrow we should pay attention to inflation data in Japan.
Завтра стоит обратить внимание на данные по инфляции в Японии.

Tomorrow we should pay attention to retail sales in Australia.
Завтра стоит обратить внимание на розничные продажи в Австралии.

Tomorrow we should pay attention to consumer confidence in Australia.
Завтра стоит обратить внимание на индекс потребительского доверия в Австралии.

Here we should pay attention to the context in which the statement is made.
Здесь следует обратить внимание на контекст, в котором сделано данное заявление.

Tomorrow we should pay attention to data on the consumer price index in the country.
Завтра стоит обратить внимание на данные по индексу потребительских цен в стране.

Also this week, we should pay attention to the data on the labor market and the U.S.
Также на этой неделе следует обратить внимание на данные по рынку труда и ВВП США.

On Monday, we should pay attention to the manufacturing PMI in China and Australia.
В понедельник следует обратить внимание на производственный PMI в Китае и Австралии.

Tomorrow we should pay attention to the publication of the previous protocols RBA meeting.
Завтра стоит обратить внимание на публикацию протоколов предыдущего заседания РБА.

Tomorrow we should pay attention to inflation data in China and unemployment in Australia.
Завтра стоит обратить внимание на данные по инфляции в Китае и безработице в Австралии.

Tomorrow we should pay attention to the statistics on the index of business activity in Japan.
Завтра стоит обратить внимание на статистику по индексу деловой активности в Японии.

This week we should pay attention to the data on inflation(Tuesday) and unemployment Wednesday.
На этой неделе следует обратить внимание на данные по инфляции( вторник) и безработице среда.

Tomorrow we should pay attention to the data on the index of leading economic indicators in Japan.
Завтра следует обратить внимание на данные по индексу опережающих экономических индикаторов Японии.

This week we should pay attention to the inflation data(Tuesday) and the data on the labor market Wednesday.
На этой неделе следует обратить внимание на данные по инфляции( вторник) и рынку труда среда.

However, we should pay attention to microloan, including for rural residents," Prime Minister said.
При этом надо уделить внимание на микрокредитованию, в том числе для сельчан»,- добавил Премьер-Министр.

Tomorrow we should pay attention to the data on the index of leading economic indicators in Australia.
Завтра стоит обратить внимание на данные по индексу опережающих экономических индикаторов в Австралии.

And finally, we should pay attention to the experiences of the New Economic Policy(NEP) of the period 1921-1927.
Наконец, следует обратить внимание на опыт новой экономической политики( нэпа) 1921- 1927 гг.

On Monday, we should pay attention to the data on business activity in the manufacturing sector of Japan.
В понедельник стоит обратить внимание на данные по деловой активности в производственном секторе Японии.

Tomorrow we should pay attention to statistics on lending in China and industrial production in Japan.
Завтра стоит обратить внимание на статистику по кредитованию в Китае и промышленному производству в Японии.

Tomorrow we should pay attention to important data on the trade balance of Japan, and unemployment in Australia.
Завтра стоит обратить внимание на важные данные по торговому балансу Японии и безработице в Австралии.