Примеры использования We will manage на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
We will manage.
Мы справимся.Doreen, we will manage!
We will manage.
I think we will manage.
Я думаю мы справимся.We will manage, go.
Мы справимся, иди.I suppose we will manage.
Я думаю мы справимся.We will manage, sir.
Мы справимся, сэр.Obviously, we will manage.
Очевидно, мы справимся.We will manage, Nora.
Мы справимся, Нора.I know, but we will manage.
Знаю, но мы справимся.We will manage without him.
Мы справимся без него.Don't worry, we will manage.
Не волнуйтесь, мы справимся.We will manage, comrade?
Мы устроимся, да, камрад?I shall work, too. We will manage.
Я тоже пойду работать.But we will manage.
Но мы справимся.No, no. I daresay we will manage.
Нет- нет, думаю, мы справимся.Yes: we will manage it.
Да, мы управимся.But I'm sure that we will manage.
Но я уверен, что мы справимся».We will manage this together.
Мы справимся с этим вместе.But, you know, we will manage.
Но, ты знаешь, мы справимся.We will manage without the list.
Мы обойдемся без списка.Maybe one minute. And we will manage.
Минута, наверное, и нам это удастся.Yeah, we will manage.
Да, мы справимся.Our, so to speak,Balti problems, that we will manage.
Наши, так сказать,бельцкие проблемы, с которыми мы справимся.We will manage, thank you, mister.
Мы разберемся. Спасибо, мистер.I don't know how we will manage without you.
Не знаю, как мы справимся без тебя.We will manage with 2 buckets till the pipe is built.
Будем справляться двумя ведрами до установки трубы.It's not your war, we will manage without you.
Не твоя это война, без тебя разберутся.We will manage the squadron' I have got two hyperboloids.
С эскадрой мы справимся, у меня два гиперболоида.And all together we will manage to find anyone!!!
