WE WILL RECORD на Русском - Русский перевод

[wiː wil 'rekɔːd]
[wiː wil 'rekɔːd]
мы запишем
we will record
we will put
we will write
we're getting
we're gonna record
we will book
мы зафиксируем

Примеры использования We will record на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
We will record everything.
Мы все запишем.
So Aria, let's just go get your phone- and we will record it together.
Ария, давай возьмем твой телефон и запишем вместе.
We will record the song in advance.
Мы запишем песню заранее.
First we will eat and then we will record the guitars.
Сначала мы поедим, а потом мы запишем гитары.
We will record it in Skyler's garage.
Запишемся у Скайлера в гараже.
When we finished the bouncer, we will record a video and send it to you.
Когда мы закончили хвастуна, мы запишем видео и отправим его к вам.
We will record itafterthe week of mourning.
Мы запишем ее после недели траура.
We will finish the cantata tomorrow night we will record, we will go on tour and then.
Завтра мы закончим кантату,. запишем ее, поедем в турне, а затем.
We will record some new things also.
Мы так же запишем несколько новых вещей.
Select a voice that you like( listen to our voice-over artists), and we will record the voice-over text.
Вы выбираете понравившийся вам голос( послушайте наших дикторов) и мы записываем текст диктора.
We will record what pages you have visited on our site.
Мы регистрируем, какие страницы Вы посетили на нашем веб- сайте.
I am confident that under your leadership andthrough your immediate efforts we will record new achievements.
Уверен, что при Вашем лидерстве иВашими непосредственными усилиями мы зафиксируем новые успехи.
Mr. Freeling, we will record any psychotronic energy or event.
М-р Фрилинг, мы зафиксируем все виды психотронной энергии.
We will create an internal management account and we will record all payments made by us and you.
Мы создадим учетную запись внутреннего управления, и будем записывать все платежи, сделанные вами и нами.
Without that, we will record yet another missed opportunity on the road to peace.
Без этого мы лишь зафиксируем еще одну упущенную возможность на пути к миру.
Moreover- this time we have access to several completely different rooms,where we will record exactly the drums.
Мало того- в этот раз у нас есть доступ к нескольким совершенно разным комнатам,где мы будем писать именно ударные.
We will record ourselves reading it… and then at night Lily can hear our voices before she goes to sleep.
Мы запишем на нее наше чтение. а потом, ночью, Лили будет слушать наши голоса перед сном.
Simply register to create your own account, and we will record your purchase history and shipping details for quick and easy reordering.
Зарегистрируйтесь и создайте учетную запись, и мы будем вести историю ваших покупок и заказов запасных частей для быстрого и удобного повторного заказа.
We will record two discs, where Alexander will read the verses, interleaved with my songs in Hebrew.
Мы запишем два диска, где Александр будет читать стихи, перемежаемые моими песнями на иврите.
When creating a musical composition, we use the latest technology and, at your request, we will record live instruments and even a whole orchestra.
При создании музыкальной композиции мы используем новейшие технологии и по вашему желанию запишем живые инструменты и даже целый оркестр.
We will record the entire complaint handling process, to ensure that every customer complaint is solved.
Мы записываем весь процесс рассмотрения жалоб, что позволяет гарантировать, что каждая жалоба клиента была решена.
In the following, we are explaining to you which information we will record during your visit to our web sites and how these will be used.
Ниже мы объясняем вам, какую информацию мы будем записывать во время Вашего посещения нашего веб- сайта, и как она будет использоваться.
We will record a new album this year, to be released in 2007 by an as-yet-undetermined label(interested parties get in touch) and we also aim at playing live, where we will perform material both from'Written In Waters' and the VIRUS'Carheart' album plus of course new compositions.
Мы запишем новый альбом в этом году, который будет выпущен в 2007 пока еще на неизвестном лейбле( кто заинтересован, свяжитесь с нами), а также мы собираемся играть вживую и будем исполнять материал с„ Written in Waters“ и альбома Virus„ Carheart“, ну и, конечно же, новые композиции.
According to our predictions, we will record economic growth and in case of a political dialogue we will be able to implement important reforms and we also clearly understand how we should do that.
По нашим прогнозам, у нас будет экономический рост, и в случае политического диалога, мы сможем провести фундаментальную долгосрочную реформу, а также мы четко представляем, как это сделать.
We will keep this record- under lock and key- for posterity.
Мы будем хранить эту запись под замком и ключом- для потомства.
For loss prevention purposes we will need to record your personal details.
Для целей предотвращения потери нам нужно будет записывать ваши личные данные.
Once legalised, we will at least record who comes and which goods enter.
А если узаконить, мы хотя бы будем знать, кто и с чем сюда приезжает.
What kind of history will we record for our children to read one day?
О чем мы сможем рассказать нашим детям в летописи о нашей истории?
We will enter the record books.
Мы войдем в книгу рекордов.
Today, we will beat that record.
Сегодня мы побьем этот рекорд.
Результатов: 6650, Время: 0.0652

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский