Примеры использования What's with you на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
What's with you?
Че с тобой?Daphna, what's with you?
Дафна, что с тобой?What's with you?
То с тобой?Chef OH, what's with you?
Повар О, что с вами?What's with you?
Что с вами?
Люди также переводят
Begerano, what's with you?
Бежерано, что с тобой?What's with you?
Да что с вами?But, Professor, what's with you today?
Но, Учитель, что с Вами сегодня?What's with you two?
Что с вами?I mean, seriously, what's with you people? i'm blind!
В смысле, серьезно, что с вами народ, я слепа!What's with you?
Че с тобой такое?Well, what's with you?
Ну, что у тебя?What's with you?
То с тобой такое?Hey, what's with you?
Эй, что с тобой?What's with you really?
Да что с вами?Dave, what's with you?
Дейв, что с тобой?What's with you, Dad?
Что с вами, папа?Hey, what's with you,?
Эй, да что с тобой?What's with you both?
Что с вами обеими?Katya, what's with you?
Катя, что с тобой?What's with you, Fran?
Что с тобой, Фрэн?Cordy, what's with you?
Корди, что с тобой?What's with you, boys?
Что с вами, ребята?Jason, what's with you?
Джейсон, да что с тобой?What's with you, people?
Что с вами, люди?What's with you, Emily?
Что с вами, Эмилия?What's with you, yo?
Че с тобой такое, йоу?What's with you, Shigeo?
Что с тобой, Сигэо?What's with you homos?
Да что с вами, пидоры?What's with you this morning?
Что у тебя за утро?
