WHAT SOLUTIONS на Русском - Русский перевод

• какие решения

Примеры использования What solutions на Английском языке и их переводы на Русский язык

What solutions does it offer?
Какие решения предлагает?

He wondered therefore what solutions might be envisaged.
Оратор интересуется, какие решения могут быть предусмотрены в связи с этим.

What solutions do we offer the patient?
Какие решения мы предлагаем пациенту?

Artificial Intelligence Systems- what solutions are available on the market right now.
Системы искусственного интеллекта- какие решения доступны на рынке уже сейчас.

What solutions are available now;
Какие технические решения имеются в настоящее время;

What kind of complaints had the Commissioner for Citizens' Rights received and what solutions had been found?
Какого рода жалобы получал Уполномоченный по правам граждан и какие решения были найдены?

If so, what solutions have been adopted?
Если да, то какие принимаются меры?

In the first part of this talk we will cover existing elaborations: how the built-in Android debugger works, what solutions already exist.
В первой части доклада будут кратко рассмотрены уже имеющиеся наработки: как работает встроенный отладчик Android, какие решения уже существуют.

What solutions does ProCredit Bank offer?
Какие решения может предложить мне ProCredit Bank?

There is a clear need to explore what solutions may exist to realize stable, adequate and predictable funding.
Существует явная необходимость в изучении того, какие решения могли бы содействовать обеспечению стабильного, адекватного и предсказуемого финансирования.

What solutions would you propose to these problems?
Какие пути решения этих проблем Вы видите на сегодняшний день?

Iii What challenges do Governments encounter when striving to support community capacity-building and what solutions have been found?
Iii С какими проблемами сталкиваются правительства, стремясь поддержать усилия по наращиванию потенциала общин, и какие были найдены решения этих проблем?

What solutions are available for addressing such difficulties?
Каковы возможные решения для устранения этих трудностей?

It would be particularly important to support the studies which aim to identify what solutions exist and how efficient they are in terms of reducing CO2 emissions.
Будет крайне важно оказывать поддержку исследованиям, проводимым в целях выявления существующих решений и оценки степени их эффективности с точки зрения сокращения выбросов СО2.

What solutions has ExxonMobil developed to overcome these constraints?
Какие решения были разработаны компанией ExxonMobil в ответ на эти ограничения?

You will find out why and how Azure started to grow fast, what the market currently needs, what solutions Microsoft brings in and how these solutions will affect development approaches in the future.
Вы также узнаете, почему и с чего началось активное развитие Azure, что необходимо рынку и с какими решениями пришел Microsoft, как эти решения будут влиять на подходы в разработке в дальнейшем.

What solutions in waste recycling are offered by technology companies and startups?
Какие решения в области переработки отходов предлагают технологические компании и стартапы?

Faced with these alarming figures in the developing countries, particularly in Africa, and in view of the many financial, economic and cultural crises in this era of globalization, what are the causes, and what solutions can we propose?
Ввиду этих тревожных данных о ситуации в странах Юга, и особенно в Африке, и ввиду финансовых, экономических и культурных кризисов, которые мы переживаем в период глобализации, следует спросить, каковы же причины такого положения дел и каковы решения существующих проблем?

We analyze what solutions are available in your area and conduct a stress test of the idea.
Анализируем какие сейчас есть решения в вашей области и проводим стресс- тест идеи.

The Ministries of Communications and Mass Media and Economic Development and Trade now and then present their data, however all indications are that public servants confine themselves to conversion of indicators of IDC(or Gartner) into rubles adjusted for inflation(or not), and also in their own fashion determine what solutions and services refer to the IT market.
Свои данные периодически предоставляют Минкомсвязи и Минэкономразвития, но есть основания считать, что чиновники ограничиваются пересчетом показателей IDC( или Gartner) в рубли с учетом инфляции( или без ее учета), а также по-своему определяют, какие решения и услуги относятся, по их мнению, к ИТ- рынку.

What solutions will need to be adopted to harness the potential of cooperation and secure a balance of interests?
Какие решения необходимо предпринять для реализации имеющегося потенциала сотрудничества и обеспечения баланса интересов?

Explain why this problem is to be solved; what solutions the world science suggests; who has investigated it and what aspects have been considered, what methods have been used;
Объяснить, почему эту задачу надо решать, какие имеются решения в мировой науке, кто и какими методами ее исследовал( указать, какие элементы задачи уже изучены);

What solutions are considered realistic to safeguard the interests of low-income owners of condominium units, while at the same time encouraging the fastest possible investment of owners in necessary operation, maintenance and repair of condominium housing? 5.2?
Какие решения считаются реалистичными с точки зрения гарантирования интересов тех собственников имущественных долей в кондоминиуме, которые имеют низкие доходы, при одновременном поощрении собственников к скорейшему вложению средств на цели необходимой эксплуатации, содержания и ремонта кондоминиумного жилья?

What solution?
Какое решение?

And what solution is that?
И что за решение?

What solution do we offer?
Какое же решение мы предлагаем?

It remains to be seen what solution Apple will take to fix this problem.
Остается выяснить, какое решение Apple предпримет для решения этой проблемы.

We can also advise you what solution is to be best for you.
В этом случае мы посоветуем, какое решение будет для Вас наилучшим.

What solution shall apply a wife whose husband tortures her and uses violence to her?
Какое решение должна принять жена, муж которой издевается над ней и применяет жестокость по отношению к ней?

We will also explain why, in the end, we had to abandon the use of Pgpool-II and what solution was used instead.
Вы также узнаете, почему в итоге нам пришлось отказаться от использования Pgpool- II и какое решение было использовано вместо него.