WHICH CONTROLS на Русском - Русский перевод

• который контролирует
• который управляет
• которое регулирует
• которая контролирует
• которое контролирует
• которая управляет
• которые контролируют
• под контролем которой
• под управлением которой

Примеры использования Which controls на Английском языке и их переводы на Русский язык

Defeat your opponent, which controls anger and anytink.
Победить вашего противника, который контролирует гнев и anytink.

According to him, the Defense Ministry is a civil structure, which controls troops.
Минобороны, по его замыслу, сугубо гражданское учреждение, которое контролирует войска.

Apparent Size, which controls the appearance of these shadows and highlights.
Видимый размер, который регулирует вид этих теней и подсветок.

Usually you would use the right lever which controls the rear brake.
Чаще используется правый рычаг, который управляет задними тормозами.

Unit, which controls the operation of the engine itself, makes switching windings are distributed uniformly in the most current phases.
Блок, который управляет самой работой двигателя, делает переключение обмоток, распределяя равномерно ток в самых фазах.

Private Surveyors Legislation Act which controls surveyors of land.
Закон о частных геодезистах, который контролирует деятельность земельных геодезистов.

Khaled bin Al-Walid Army, which controls an ISIS-affiliated enclave in the Yarmouk Basin, continues to undergo pressure by the rebel organizations.
Группировка" Армия Халеда Бин Аль Валида", которая контролирует анклав организации ИГИЛ в долине Ярмук, продолжает подвергаться давлению со стороны повстанческих организаций 14- го октября 2017 г.

This driver communicates to the APM-aware BIOS, which controls the hardware.
Далее ОС обращается к APM совместимому BIOS, который управляет оборудованием.

Treatment programs are set by the computer which controls the Siemens product processing, calculates the number of processed products, provides a self-test.
Программы обработки задаются посредством компьютера Сименс который управляет процессом обработки изделия, подсчитывает число обработанных изделий, осуществляет самодиагностику.

He is the chairman and CEO of the Trump Organization, which controls over 100 organizations.
Он является председателем и главным исполнительным директором компании Trump Organization, которая контролирует более 100 организаций.

The iconic maker, which controls about half of the U.S. heavyweight motorcycle market, said bike shipments were down 14.7% to 70,831 units in the quarter ended March 26.
Создатель иконки, который контролирует около половины рынка мотоциклов на мотоциклах США, сказал, что в квартале, закончившемся 26 марта, было понижено 14, 7% до 70 831 единиц.

There is not even one publication which controls the attention all over India.
Не существует даже не одной публикация, которая контролировала бы внимание всей Индии.

MNLA, which controls the Kidal region, is alleged still to be holding more than 30 persons in the city police station, which is being used as a detention centre.
НДОА, которое контролирует область Кидаль, по-прежнему, как утверждается, содержит под стражей более 30 человек в полицейском участке города Кидаля, который служит центром содержания под стражей.

Land Use planning Act which controls use of land in rural areas.
Закон о планировании землепользования, который контролирует использование земли в сельской местности.

The above four modules are controlled by a central control system which controls the entire equipment.
Вышеуказанные четыре модуля управляются центральной системой управления, которая управляет всем оборудованием.

In this game you become a pilot in the distant future, which controls the powerful starship capable of destroying many opponents than you, in fact, have to deal with in the game.
В данной игре вы станете пилотом из далекого будущего, который управляет мощным звездолетом, способным уничтожить многих противников, чем вам, собственно, и придется заниматься в игре.

The Attorney General instructed the Minister of Construction and Housing to find another candidate to head the organization, which controls all the country's publicly-owned land.
Генеральный прокурор обратился к министру строительства и жилищной политики с указанием найти другого кандидата для руководства организацией, под управлением которой находятся все государственные земли страны.

Urban Planning Act, 2007 which controls use of land in urban areas.
Закон о городском планировании 2007 года, который контролирует использование земли в городских районах.

In his written opinion, the Attorney General has instructed the Minister of Construction and Housing to find another candidate to head the organization, which controls all the country's publicly-owned land.
В своем письменном заключении Генеральный прокурор обратился к министру строительства и жилищной политики с указанием найти другого кандидата для руководства организацией, под управлением которой находятся все государственные земли страны.

Black hole consists of the hole, which controls the surface layer Sprayed Consciousness.
Черная Дыра состоит из самой дыры, которая контролирует поверхностный слой Распыленного Yóolo' ob.

Borg possess a"cortical node" which controls other implanted cybernetic devices within a Borg's body, and is most often implanted in the forehead above the retained organic eye.
Борг обладают« кортикальным узлом», который контролирует другие имплантированные кибернетические устройства в теле дрона, и чаще всего имплантируется во лбу над сохраненным органическим глазом.

It's all moving along the cerebral cortex, which controls higher-level thinking.
Импульсы идут к отделу коры головного мозга. который контролирует высокоорганизованные процессы мышления.

Automatic View Updates The Automatic view update option, which controls whether views are updated when the model changes, is now a document property that is saved within the drawing.
Автоматические обновления вида Параметр Автообновление вида, который управляет обновлением видов при изменении модели, теперь является свойством документа, сохраняемым в рамках чертежа.

Smolenskenergo has the permanently running Finance Commission, which controls over the whole debt of defaulters.
В Смоленскэнерго на постоянной основе работает финансовая комиссия, под контролем которой находится вся задолженность неплательщиков.

The central items are the Rod of Seasons, which controls the seasons in Holodrum, and the Harp of Ages, which lets Link travel through time in Labrynna.
Основными предметами являются Жезл времен года( англ. Rod of Seasons), который управляет временами года в Холодраме, и Арфа эпох( англ. Harp of Ages), которая позволяет Линку перемещаться во времени в Лабринне.

Aperture(f-stop number) indicates the size of the lens diaphragm opening, which controls the amount of light reaching the image sensor.
Диафрагма( f- число)- это размер отверстия диафрагмы, который контролирует количество света, достигающего до фотодатчика.

Electronic control unit(CNG- fuelling)" means a device which controls the gas demand of the engine, and other engine parameters, and cuts off automatically the automatic valve, required by safety reason.
Электронный блок управления( системой питания СПГ)" означает устройство, которое регулирует потребность двигателя в газе и другие параметры двигателя и автоматически запирает автоматический клапан с учетом требований безопасности.

This goal is accomplished by introducing powerful audio engine which controls 12-bands equalizer and big variety of audio effects.
Эта цель достигается путем введения мощного звукового движка, который управляет 12- полосным эквалайзером и большое разнообразием звуковых эффектов.

They impose responsibility on Russia, which controls the occupied territories and illegal armed groups.
Ответственность они возлагают на Россию, которая контролирует оккупированные территории и незаконные вооруженные формирования.

FlowSave's controller can supply a continuous control signal to the extruder's controller, which controls the extruder rpm to ensure the required pre-set throughput.
Контроллер в FlowSave обеспечивает подачу непрерывного контрольного сигнала контроллеру экструдера, который контролирует rpm экструдера, для обеспечения требуемой заранее установленной производительности.