WILL BE CLOSER на Русском - Русский перевод

• будет ближе
• станет ближе
• будем ближе
• будете ближе
• будет приближаться

Примеры использования Will be closer на Английском языке и их переводы на Русский язык

Everything will be closer.
Все станет ближе.

We will be closer to him, we can fight.
Мы будем ближе к нему, мы сможем бороться.

Shoot the zombies that will be closer to attack.
Стреляйте зомби, которые будут ближе к атаке.

We will be closer than best friends for the rest of our lives.
Мы будем ближе чем лучшие друзья до конца наших дней.

The cross, Priest, or it is you who will be closer to God.
Крест, отец, или это вы станете ближе к Господу.

And soon you will be closer to the splits.
И вскоре вы уже приблизитесь к шпагат у.

When we come around the other side before the launch, we will be closer.
Когда перед запуском мы будем проходить над обратной стороной, будет ближе.

In addition, we will be closer to the Turkic world.
К тому же, так мы будем ближе и к тюркскому миру.

If any of the doors are closed before the mouse pulses will be closer to catch Doraemon.
Если какой-либо из дверей закрыты перед импульсами мыши будет ближе к поймать Doraemon.

When the validity of the current policy will be closer to the end- we will notify you and inform about the existing offers.
Когда срок действия текущего полиса будет приближаться к концу- мы обязательно оповестим вас об этом и сообщим о действующих предложениях.

The greater variety of characters caught, the more choices will be to compile a word, and thus the victory will be closer.
Чем большее разнообразие букв наловите, тем больше выбор будет для составления слова, а значит, победа будет ближе.

ZAZ Forza at"Stolichnoye Autoshow 2013" will be closer to the buyer for 3000 UAH!
ЗАЗ Forza на« Столичном Автошоу 2013» станет ближе к покупателю на 3000 грн!

You will be closer to the toilet, and the flight attendants will be closer to you and will be able to provide a little more care than usual.
Вы будете ближе к туалету, а стюардессы будут ближе к вам и смогут оказать чуть больше заботы, чем обычно.

And Northern California will be nice, and I will be closer to my boyfriend.
И в Северной Калифорнии должно быть неплохо, я буду ближе к своему парню.

Moreover, sources add, the Pink color will be closer to the shade of the iPad nano 7G and iPod touch 6G, but not to the Rose Gold color of the iPhone 6 and iPhone 6s.
Кроме того, источники заявляют, что розовый оттенок будет ближе к цвету iPad nano 7G и iPod touch 6G, а не iPhone 6 и iPhone 6s.

I think I will have to accept it, as a husband, I will be closer to that cash anyway.
Придется, наверное, соглашаться? В качестве мужа я все-таки буду поближе к этим деньгам.

Once the needle on the scale will be closer to the red area, you will need to change the gear up, and so to the highest transmission.
Как только стрелка на шкале будет приближаться к красному участку, вам нужно будет переключить передачу вверх, и так до самой верхней передачи.

If there's a bullet in the system that matches, then we will be closer to identifying our shooter.
И если в базе есть такая же пуля, тогда мы будем ближе к выявлению нашего стрелка.

Once M-39 fully re-opens,"Samarkand will be closer, and we will be able to save almost an hour of travel time," Dovlat Sobirov, a driver from Tashkent, told Caravanserai.
С открытием M- 39« Самарканд станет ближе, и можно будет сэкономить почти час времени в пути», сказал« Каравансараю» водитель из Ташкента Довлат Собиров.

Besides, we are interested in building our own clientele of national map-makers, which we will be closer to than to OSM subscribers.
Кроме того, нам интересно создать собственную аудиторию народных картографов, с которой мы будем ближе друг к другу, чем с аудиторией OSM.

But being on the coast means that you will be closer to all amenities and the beach and may not need to rent a car.
Но такое расположение означает, что вы будете ближе ко всем удобствам и к пляжам, а значит, вам не понадобится брать напрокат машину.

Clicking below the indicated line blocks that make up the structure will disappear and our character will be closer to being safe on the ground.
Щелчок ниже указанных блоков строк, составляющих структуру исчезнет, и наш персонаж будет ближе к безопасности на земле.

As a ligand approaches the metal ion, the electrons from the ligand will be closer to some of the d-orbitals and farther away from others, causing a loss of degeneracy.
По мере приближения лиганда к иону металла, электроны лиганда становятся ближе к некоторым d- орбиталям, чем к другим, вызывая потерю вырожденности.

The paper admits that as a results of the parliamentary election the political weight of both the United Russia and the Communists will increase,"The new Duma will be closer to the previous one than to the present.".
Газета признает, что результатом парламентских выборов будет увеличение политического веса не только" Единой России", но и коммунистов:" Новая Дума будет ближе к прошлой, чем к нынешней".

Generally speaking, if the school is in the center of a town or city, you will be closer to places like restaurants, bars, shops, cultural events and leisure activities.
В общем говоря, если школа находится в центре поселка или города, вы будете ближе к таким местам как рестораны, бары, магазины, места проведения культурных мероприятий и различных видов досуга.

If we compare two amplifiers with an equal amplitude, where they have different types of spectra for this amplitude, then the amplifier with a higher probability of better quality will sound, whose equivalent class will be closer to class A.
Если мы будем сравнивать два усилителя при равной амплитуде, где у них для этой аплитуды будут определены разные типы характера спектров, то с большей долей вероятности качественнее будет звучать тот усилитель, у которого эквивалентный класс будет ближе к классу А.

In this case, use of tablet Windows will be closer to Windows 7," said S.
Тогда использование планшетной Windows будет ближе к обычной работе с Windows 7",- сказал С. Синовски.

While the latter task will necessarily entail some degree of centralized collection and management of data, validation of data may be more easily achievable if responsibility is delegated to local or regional authorities or to the regional or local offices of national authorities, since they will be closer to the operators and are more likely to have an overview of their activities.
Хотя последняя из указанных задач неизбежно обусловливает необходимость некоторой централизации сбора и ведения данных, проверку данных проще организовать в том случае, если эта функция будет передана в ведение местных или региональных органов или региональных или местных отделений национальных органов, поскольку они находятся ближе к операторам и поскольку скорее всего именно им поручен надзор за их деятельностью.

Rangefinder reads the distance and when it will be closer than the preset, the magnet is released.
Дальномер считывает расстояние и когда оно будет ближе, чем заданное, магнит разблокируется.

In Africa, the key to the success of the new priority programme framework adopted in 1999 and the delivery of integrated regional priority programmes will be closer cooperation with Governments and regional bodies.
В Африке залогом успешной реализации принятых в 1999 году рамок новых приоритетных программ, а также комплексных региональных приоритетных программ станет тесное сотрудничество с правительствами и региональными органами.