WILL BE CLOSE на Русском - Русский перевод

[wil biː kləʊs]
[wil biː kləʊs]
будет близок
will be close
буду рядом
will be there
will be here
am around
will be right there
will be right behind
will be right here
will be next
will stand
will be close
would be right there
находится вблизи
is within close proximity
is near
is located near
located close to
lies near
будем неподалеку
будет близка
will be close
будут тесно
will be closely
would be closely
will be close

Примеры использования Will be close на Английском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
I will be close.
Я буду рядом.
Then maybe you will be close.
Тогда ты будешь близко.
We will be close.
Myself and several other officers will be close by.
Я и мои люди будем неподалеку.
And I will be close.
Я буду рядом.
For the listener, the value of PE will be close to +1.0.
Для слушателя этой истории ЛС будет близка к+ 1.
He will be close by.
Он будет неподалеку.
If I can get in a little further,the margins will be close to perfect.
Если у меня получится еще немного уйти вглубь,то края будут почти идеальными.
They will be close to you.
Они будут рядом с тобой.
Now someone in New Rochelle has to know something, and then we will be close.
Теперь кто-то в Нью Рошелль должен что-то знать, и тогда мы будем близко.
Mehmed's men will be close behind.
Люди Мехмеда уже близко.
We have a lot in common with the Turkish people;I think my stories will be close to the public.
У нас много общего с турецким народом, думаю,мои сюжеты будут близки публике.
Simon Kestral will be close to God.
Саймон Кестрол будет близок к Богу.
Ends will be close enough to join in a day or two.
Через день- два концы будут вплотную друг к другу.
In an ideal scenario space experiment indicators will be close to check indicators on the Earth.
В идеале показатели космического эксперимента будут близки к контрольным показателям на Земле.
There will be close cooperation between NATO and UNOSEK.
Поэтому НАТО и ЮНОСЕК будут тесно сотрудничать друг с другом.
If the sampling variance is low,the sample mean will be close to the true population mean.
Если дисперсия выборки низка,средняя выборки будет близка к средней по истинному населению.
You will be close by the magnificent Belvedere Palace and right in the thick of historical Vienna.
Рядом вы найдете великолепный дворец Бельведере. Самый центр исторической Вены.
At least she will be close to family.
По крайней мере, она будет рядом с семьей.
Friendship needs to be built for years so thatin the needed moment the faithful and loyal people will be close.
Дружбу необходимо строить заранее, годами, чтобыв нужный момент верные люди были рядом.
That way all of you will be close to my heart forever.
Так ты всегда будешь близок к моему сердцу.
There will be close cooperation between the education sector and FÁS in achieving this.
Учебные заведения и ФАС будут тесно сотрудничать друг с другом в деле достижения этой цели.
While the figure for 2011 is not yet available,it is believed that it will be close to 100 per cent.
Данный показатель за 2011 год еще не известен,но ожидается, что он будет близок к 100 процентам.
Capital investments will be close to the level of cash flow from operations.
Объем капиталовложений окажется близок к объему операционного денежного потока.
Property Location With a stay at 711 Union City in Union City, you will be close to Terminal 5 and Times Square.
Местоположение отеля 711 Union City( Юнион- Сити) находится вблизи следующих достопримечательностей и объектов: Театр Terminal 5 и Таймс- сквер.
It will be close, yes, but using the Daedalus we might be able to get a radio lock on Sheppard and the team inside the hive ship.
Он будет близко, да, но используя Дедал мы могли бы установить радио- контакт с Шеппардом и командой в корабле- улье.
If you stay in a hotel in eastern Gliwice, you will be close to Zabrze and other towns in the Upper Silesian agglomeration.
Проживая в восточной части Гливиц Вы будете находиться недалеко от Забжа, да и других городов Верхней Силезии.
Compute the three parameters,, and using base units of atomic mass units, femtoseconds, and picometers,as the resulting values will be close to order unity.
Определим три параметра,,, и с использованием базовых блоков атомных единиц массы, таких как фемтосекунды и пм, так какполученное значение будет близко единице.
Most importantly they will be close to their primary client representatives in the Permanent Missions to the United Nations.
Самое важное, они будут находиться поблизости от представителей своих главных клиентов в постоянных представительствах при Организации Объединенных Наций.
Property Location With a stay at Innkeeper Motel in Aberdeen, you will be close to Dacotah Prairie Museum and Wylie Park.
Местоположение отеля Innkeeper Motel( Абердин) находится вблизи следующих достопримечательностей и объектов: Dacotah Prairie Museum и Уайли Парк.
Результатов: 49, Время: 0.0654

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Английский - Русский