Примеры использования Will become one на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
You and I will become one♪.
Ты и я становимся едиными♪.It will become one of the best in time.
Со временем он станет одним из лучших.Hell and Earth will become one.
Ад и Земля станут едины.It will become one of the movers of reforms in Ukraine.
Это станет одним из двигателей преобразований в Украине.Hell and Earth will become one.
Ад и Земля станут одним целым.We will become one, worked together on the result, to win.
Мы сразу стали одним целым, вместе работали на результат, на победу.A showcase that will become one of a kind….
Витрина, что станет одним из вида….On the contrary, I am happy that we will become one.
Напротив, я счастлив от того, что мы станем единым целым.Yellow will become one with Indigo;
Желтый станет одним с Индиго;The people of Kazakhstan will become one nation.
Казахстанцы станут единой нацией.This plant will become one of the largest of its kind in Central Asia.
Данный комплекс станет одним из крупнейших в Центральной Азии.As the blood ascends, two will become one.
Взойдет кровь, двое станут единым целым.The Fire Relay will become one of the brightest events of the Universiade.
Эстафета Огня- станет одним из самых ярких событий Универсиады.There are no doubts that sports dances will become one of popular types of telesport.
Нет сомнений, что спортивные танцы станут одним из популярных видов телеспорта.This will become one of the hot topics of the WFES s conference program.
Этот вопрос станет одной из самых обсуждаемых тем на World Future Energy Summit.That Treaty, along with CTBT, will become one of the main supports of NPT.
Этот договор, наряду c ДВЗЯИ, станет одной из главных опор ДНЯО.VDNH will become one of the key urban venues for celebrating Maslenitsa this year.
ВДНХ станет одной из ключевых городских площадок празднования Масленицы.The Piazza Liberty Apple Store will become one of the first places of such kind.
Миланский Apple Store станет одним из первых экспериментов такого рода.Mexico will become one of the 20 countries most developed in science and technology.
In several months, the central department store will become one of the favourite places in the city.
И уже через несколько месяцев центральный универмаг снова станет одним из самых любимых мест для всего города.Kazakhstan will become one of the leading Eurasian centers of medical tourism.
Казахстан станет одним из ведущих евразийских центров медицинского туризма.Together you will become one creature.
Вместе вы станете единым существом.In this game you will become one of the participants of the original show.
В данной игре вам предстоит стать одним из участников оригинального шоу.In this application, you will become one of the best riders on horseback.
В данном приложении вы станете одним из лучших наездников на лошадях.Today, you two will become one,"sharing your lives,"the happiness, the sadness.
Сегодня вы двое станете единым целым, объединив свои жизни, счастье и грусть.Then the idea arose that the renovated palace of culture will become one of the grounds for the celebration of the 100th anniversary of Yudino.
Тогда же появилась идея, что обновленный дворец культуры станет одной из площадок празднования 100- летия поселка Юдино.It is believed he will become one of the most powerful heroes of the Conflux.
Нет сомнений, что он может стать одним из самых могущественных героев Конфлюкса.It is expected that EUBC-2017 will become one of the main sporting events for Ukraine.
Ожидается, что EUBC- 2017 станет одним из главных спортивных событий для Украины.A democratic Africa will become one of the pillars of world democracy, human rights and tolerance.
Демократическая Африка станет одной из опор глобальной демократии, прав человека и терпимости.And in the future, software will become one of the key factors for successful production.
А в будущем ПО станет одним из ключевых факторов успешного производства.
