WILL INCREASE VOLATILITY на Русском - Русский перевод

• повысит волатильность
• повысят волатильность

Примеры использования Will increase volatility на Английском языке и их переводы на Русский язык

Labor market data in the US will increase volatility.
Данные по рынку труда в США повысят волатильность.

Today, in the country won't be published important statistics and investors' attention will be focused on the news on the US labor market, which will increase volatility.
Сегодня в стране не состоится публикации важной статистики и внимание инвесторов будет приковано к новостям по рынку труда в США, что повысит волатильность.

According to our estimates, it will increase volatility on Thursday as investors will assess the rhetoric of the Fed regarding further plans to tighten monetary policy.
Согласно нашим оценкам, волатильность вырастет в четверг, когда инвесторы будут оценивать риторику главы ФРС относительно дальнейших планов по ужесточению монетарной политики.

Investors are waiting for a report on the labor market in the US, which will increase volatility.
Инвесторы ждут отчета по рынку труда в США, что повысит волатильность.

On Monday will be published important statistics on consumer price inflation in the euro area, which will increase volatility before the meeting of the ECB on December 3rd.
В понедельник будет опубликована важная статистика по индексу потребительских цен в Еврозоне, которая повысит волатильность перед заседанием ЕЦБ 3 декабря.

Investors are waiting for the publication of a report on the US labor market for January on Friday, which will increase volatility.
Инвесторы ждут публикации отчета по рынку труда США за январь в пятницу, который повысит волатильность.

Tomorrow will be published data on unemployment in Australia, which traditionally will increase volatility on the market.
Завтра будут опубликованы данные по безработице в Австралии, которые традиционно повысят волатильность на рынке.

The Japanese market was closed today and investors will come back tomorrow after the long weekend, which will increase volatility.
Японский рынок сегодня был закрыт и инвесторы вернуться завтра после длительных выходных, что увеличит волатильность.

Greek issue in the near future will continue to influence the course of trading and will increase volatility.
Греческий вопрос в ближайшее время продолжит влиять на ход торгов и повысит волатильность.

Tomorrow, in the country will be published statistics on the trade balance, which will increase volatility.
Завтра в стране будет опубликована статистика по торговому балансу, что повысит волатильность.

In addition, tomorrow will be published the report on inflation in the UK, which will increase volatility.
Кроме того, завтра будет опубликован отчет по инфляции в Великобритании, что повысит волатильность.

Tonight(21:45 GMT), will be published statistics on balance of payments, which will increase volatility.
Сегодня вечером( 21: 45 по Гринвичу), будет опубликована статистика по платежному балансу страны, которая повысит волатильность.

On Monday will be published important statistics on activity in the manufacturing sector in China, which will increase volatility.
В понедельник будет опубликована важная статистика по активности в производственном секторе Китая, которая повысит волатильность.

Tomorrow in Japan will be published statistics on household spending, unemployment rate and the consumer price index, which will increase volatility.
Завтра в Японии будет опубликована статистика по расходам домохозяйств, уровню безработицы и индексу потребительских цен, которые повысят волатильность торгов.

We want to remind our traders that the Bank of Japan will announce Policy Rate tomorrow and release a Monetary Policy Statement on Friday which will increase volatility on the JPY pairs.
Мы хотим напомнить нашим трейдерам о том, что завтра выйдет заявление от Банка Японии о ключевой ставке, а также о том, что ожидается выход заявления о Монетарной Политике, который повлечет за собой повышение волатильности пар с JPY.

Volatility will increase after the current consolidation.
Волатильность вырастет после завершения текущей консолидации.

Volatility will increase after the press conference of Mario Draghi.
Волатильность вырастет после пресс-конференции Марио Драги.

Our medium-term outlook remains positive and volatility will increase soon.
Наш среднесрочный прогноз остается положительным и волатильность вырастет в ближайшее время.

A large number of important events in Japan will increase market volatility.
Ряд важных событий в Японии увеличит волатильность на рынке.

Volatility will increase after the publication of statistics on US GDP growth.
Волатильность вырастет после публикации статистики по росту ВВП США.

Adding butane, on the other hand, will increase the volatility of the petrol produced.
С другой стороны, добавление бутана будет способствовать увеличению степени летучести производимого бензина.

According to our estimates, the market volatility will increase in the near future.
Согласно нашим оценкам, волатильность на рынках вырастет в ближайшее время.

Volatility also will increase after data on the US labor market.
Волатильность также вырастет после выхода данных по рынку труда в США.

In connection with these negotiations and the passage of time possible default of the country, market volatility will increase.
В связи с данными переговорами и приближением сроков возможного дефолта страны, волатильность на рынке вырастет.

Today will be the published statistics on the trade balance of New Zealand(22:45 GMT), which will increase the volatility of the market.
Сегодня состоится публикация статистики по торговому балансу Новой Зеландии( 22: 45 по Гринвичу), что повысит волатильность на рынке.

Tomorrow night expected to be published the report on the trade balance of New Zealand, which traditionally will increase the volatility on the market.
Завтра ночью ожидается публикация отчета по торговому балансу Новой Зеландии, который традиционно повысит волатильность на рынке.

Today, volatility will increase in connection with the publication of a large block of statistics from the Eurozone and the US.
Сегодня волатильность вырастет в связи с публикацией большого блока статистики из Еврозоны и США.

Investors are waiting for tomorrow's publication of the preliminary report on US GDP growth in Q4, which will increase the volatility on the market.
Инвесторы ждут завтрашней публикации предварительного отчета по росту ВВП США в 4 квартале, который повысит волатильность на рынке.

Investors also fixed positions ahead of today's publication of data on the US labor market, which will increase the market volatility.
Инвесторы также фиксировали позиции перед сегодняшней публикацией данных по рынку труда США, которая повысит волатильность на рынке.

We expect that the new target will increase the volatility of USDKZT, improve the ability of economy to respond to external shocks, reduce the need for foreign exchange interventions.
Мы ожидаем, что такое изменение в целевой переменной повысит волатильность пары USDKZT, но зато улучшит способность экономики гибко реагировать на внешние шоки, а также снизит потребность в валютных интервенциях и волатильность краткосрочных ставок.