WILL JOIN YOU на Русском - Русский перевод

• присоединюсь к вам
• догоню вас
• к тебе
• присоединимся к вам
• присоединится к вам
• присоединятся к вам

Примеры использования Will join you на Английском языке и их переводы на Русский язык

I will join you.
Я догоню вас.

I swear I will join you.
Я клянусь, я догоню вас.

I will join you.
Я присоединюсь к вам.

I think I will join you.
Думаю я присоединюсь к вам.

I will join you.
Я к вам присоединюсь.

The cleanup crew will join you.
Команда зачистки к вам присоединится.

We will join you later.
Мы догоним вас.

In fact, I think I will join you.
Вообще-то, думаю, я присоединюсь к вам.

I will join you.
И я к вам присоединюсь.

And after the funeral she will join you in Buenos Aires.
После похорон, она приедет к тебе в Буенос Айрес.

I will join you later.
Я присоединюсь к вам позже.

After careful consideration, we will join you.
Тщательно рассмотрев все плюсы и минусы, мы решили присоединиться к вам.

No, I will join you.
Нет, я присоединюсь к вам.

If you will excuse us, please, we will join you later.
Если вы не против, мы присоединимся к вам позже.

I will join you later.
Я присоединюсь к вам попозже.

Good. I will join you.
Отлично, я к вам присоединюсь.

I will join you after I have fixed something.
Я догоню вас, только кое-что улажу.

Then we will join you guys there.
А потом мы присоединимся к вам.

I will join you at the inn after midnight.
Я присоединюсь к вам в таверне после полуночи.

Yes, but I will join you later.
Да, но я присоединюсь к вам позже.

I will join you two today.
Сегодня я к вам присоединюсь.

Her Highness will join you in a moment.
Ее Высочество присоединится к вам чуть позже.

I will join you guys soon.
Я присоединюсь к вам парни скоро.

Therefore, they will join you in useful labor.
Следовательно, они присоединятся к вам в полезном труде.

I will join you in a minute.
Я поднимусь к тебе через минуту.

Vila will join you later.
Вила присоединится к вам позже.

I will join you in a moment.
Я присоединюсь к вам через минуту.

I will join you guys later.
Я присоединюсь к вам позже, ребята.

I will join you shortly.
Я присоединюсь к вам в ближайшее время.

I will join you in a second.
Я присоединюсь к вам через секунду.