WILL NEED TO MAKE на Русском - Русский перевод

• необходимо будет сделать
• нужно будет сделать
• должны будете сделать
• будет необходимо внести
• потребуется сделать

Примеры использования Will need to make на Английском языке и их переводы на Русский язык

I will need to make a call.
Мне нужно сделать звонок.

In this game you will need to make a child.
В данной игре вам будет необходимо сделать макияж ребенку.

We will need to make an offering.
Мы должны будем сделать пожертвование.

How to play the game online In this game you will need to make a child.
Как играть в онлайн игру: В данной игре вам будет необходимо сделать макияж ребенку.

Then you will need to make a public statement.
Вам надо сделать публичное заявление.

If you work with huge amounts, then the network will need to make a few confirmations.
Если вы работаете с огромными суммами, тогда в сети потребуется сделать несколько подтверждений.

The player will need to make his or her Sim successful in many ways.
Игроку нужно сделать своего персонажа успешным во многих отношениях.

Also, it's Buckley's birthday tomorrow, so you will need to make a cake that's cute but also paleo.
Еще, завтра день рождения Бакли, так что тебе нужно сделать красивый торт, но чтобы он подходил под палео диету.

Here you will need to make your doll hair, painted lips and eyes!
Здесь вам нужно будет делать вашей кукле прическу, красить губы и глаза!

At the final stage of buying online buyer will need to make your photo with your smartphone.
На завершающем этапе покупки интернет- покупателю необходимо будет сделать свое фото с помощью смартфона.

You will need to make a beautiful doll that will give their love.
Вам нужно будет сделать красивую куклу, которая будет дарить свою любовь.

To work with us you will need to make following steps.
Чтобы работать с нами, Вам будет необходимо сделать следующее.

You will need to make a choice which will have an impact on your future career.
Вам необходимо сделать выбор, который повлияет на вашу дальнейшую карьеру.

If you do want to report a crime you will need to make a denuncia at the police station.
Если Вы захотите сообщить о преступлении, вам необходимо будет сделать заявление( denuncia) в полицейском участке.

You will need to make six small steps that will guide you to success.
Вам предстоит сделать всего 6 маленьких шагов, которые направят Вас на путь к успеху.

If you want to create a real trading account, then you will need to make standard Deposit is$ 250.
Если вы хотите создать реальный торговый счет, тогда вам нужно будет сделать стандартный депозит, который составляет$ 250.

The web site visitor will need to make an appropriate choice to create a request.
Соответствующий выбор необходимо будет делать посетителю сайта при создании заявок.

In order to correctly set the task for the designer, the customer, depending on the type of room being developed, will need to make several important steps.
Для того, чтобы правильно поставить задачу для дизайнера, заказчику, в зависимости от типа разрабатываемого помещения, необходимо будет сделать несколько важных шагов.

That's everything, we will need to make a final identification before departure.
Это все мы должны делать окончательной идентификации до вылета.

Whether you're working face-to-face with a foreign colleague in your office, or just bump into a foreigner you know in your company canteen, a corridor, a lift or when you are arriving or leaving work, you will need to make some conversation.
Работаете ли вы лицом к лицу с иностранным коллегой в вашем офисе, или просто столкнуться с иностранцем, вы знаете, в вашей компании столовая, коридор, лифт или когда вы прибываете или уходить с работы, вы должны будете сделать некоторые разговора.

Such as, ABS material will need to make special ABS coating treatment.
Такие, как, АБС материал нужно будет сделать специальную обработку ABS покрытия.

We will need to make flattened radial gradient; therefore, we need to turn on the Scale Strokes& Effects option.
Так как нам потребуется делать сплющенные радиальные градиенты, надо включить Scale Strokes& Effects.

It covers everything you will need to make the most of your time in Berlin.
Карта покрывает все, что вам будет нужно, чтобы сделать отдых в городе приятным.

In it, you will need to make your bet and wait for the result, when the tape measure to stop.
В ней вы должны будете сделать свою ставку и дождаться результата, когда рулетка остановиться.

Based on the submitted data with the labels assigned to them, participants will need to make new predictions and load them into the automatic verification system.
На основании предоставленных данных с присвоенными им метками участникам необходимо будет сделать новые предсказания и загрузить их в систему автоматической проверки.

Obviously you will need to make a note of the password as it will be harder to remember.
Очевидно, Вам необходимо будет сделать примечание к паролю, так как он будет трудным для запоминания.

These resources will be responsible for the day-to-day management and reporting of project activities, the creation of stakeholder analyses and engagement plans to prepare for the changes staff will be facing, the performance of organizational risk and readiness assessments for the departments that will need to make changes, the conducting of high-level negotiations with departments on ICT boundaries and sourcing, drafting of job descriptions, and supporting the Office of Human Resources Management with the post reclassification effort.
Эти сотрудники будут отвечать за текущее управление деятельностью по проекту и отчетность, проведение анализа потребностей и планов участия заинтересованных сторон для подготовки персонала к грядущим изменениям, оценку организационных рисков и готовности департаментов, которым будет необходимо внести изменения, проведение с департаментами переговоров на высоком уровне для определения круга ведения подразделений ИКТ и правил использования кадровых ресурсов, подготовки описания должностных обязанностей и оказания помощи Управлению людских ресурсов в проведении реклассификации должностей.

UNICEF will need to make an effort to share experiences more effectively between different regions.
ЮНИСЕФ потребуется сделать все, для того чтобы обеспечить более эффективный обмен опытом между различными регионами.

Moreover, as discussed below, the countries acceding to the EU will need to make additional fiscal adjustment in order to comply with the EU fiscal rules.
Кроме того, как показано ниже, вступающие в ЕС страны должны будут провести дополнительную бюджетную коррекцию в целях выполнения бюджетных правил ЕС.

OHCHR will need to make substantial changes in its staffing and personnel situation if the goals of the present plan of action are to be met.
УВКПЧ необходимо будет внести существенные изменения в свою кадровую структуру и штатное расписание, с тем чтобы можно было достигать целей, предусмотренных настоящим планом действий.