WILL NOT PARTICIPATE на Русском - Русский перевод

• не будет участвовать
• не будет принимать участия
• не будут участвовать
• не будем участвовать
• не буду участвовать
• не будут принимать участие
• не будет принимать участие
• не будут принимать участия
• не намерены участвовать

Примеры использования Will not participate на Английском языке и их переводы на Русский язык

I will not participate in this farce.
Я не буду участвовать в этом фарсе.

Smirnov says Transnistrians will not participate in elections.
Смирнов заявил, что приднестровцы не будут участвовать в выборах.

PDM will not participate in the vote recount.
ДПМ не примет участие в пересчете голосов.

The Democratic Party of Moldova(PDM) will not participate in the vote recount.
Демократическая партия Молдовы( ДПМ) не примет участие в пересчете голосов.

I will not participate in other disciplines.
Я не буду принимать участие в оставшихся дисциплинах.

Taking all those elements into account, my delegation will not participate in the voting.
С учетом всех этих элементов моя делегация не будет участвовать в голосовании.

However, Apple will not participate in this race.
Однако Apple не будет принимать участие в этой гонке.

Unclearly, incorrectly and incompletely filled-in forms will not participate in the draw.
Неразборчиво, неправильно или не полностью заполненные анкеты не участвуют в розыгрыше.

PPF will not participate in the mobile spectrum au….
PPF не примет участия в аукционе на нового операто….

Katsanevakis Emmanuel and Dimitris Lemonyas will not participate in treatment trials.
Катсаневакис Эммануил, и Лемоньяс Димитрис не будут участвовать в экспериментальном лечении.

Media will not participate in the privatization of"haymamoul"?
СМИ НЕ БУДУТ УЧАСТВОВАТЬ В ПРИВАТИЗАЦИИ" АРМПЕЧАТИ"?

For the first time since season 1990-91 Levski will not participate in European competitions.
Впервые с сезона 1996/ 97« Челси» не будет участвовать в соревнованиях под эгидой УЕФА.

But I will not participate in the destruction- of my neighborhood.
Но я не приму участия в разрушении моего района.

In the light of this position, my delegation will not participate in the vote on draft resolution N.
Исходя из этой позиции наша делегация не будет участвовать в голосовании по проекту резолюции N.

He will not participate in a joust like some common knight.
Он не будет участвовать в турнире как какой-то обычный рыцарь.

Under these circumstances, we will not participate in the planned Sochi Summit.
В создавшихся обстоятельствах мы не будем участвовать в запланированном саммите« Группы восьми» в Сочи.

I will not participate in projects involving illegal behaviour.
Я не буду участвовать в проектах, связанных с противозаконным поведением.

Weleave the index field asitis, which iswhy Column Money will not participate inthe formation ofthe result.
Поле коэффициента мынетрогаем, поэтому колонка Деньги небудет участвовать вформировании результата.

Marussia will not participate and the Brazilian stage of the"Formula".
Marussia не будет участвовать и бразильском этапе« Формулы».

Open applicants within the contention set will not participate in the comparative evaluation.
Кандидаты с открытыми заявками, относящимися к конкурирующему набору, не будут участвовать в сравнительной оценке.

US will not participate in the"Russian Davos" because of Putin's aggression against Ukraine.
США не будут принимать участие в« российском Давосе» через агрессию Путина против Украины.

That is why, as in 1993, my delegation will not participate in the election of judges to the Tribunal.
Именно поэтому, как и в 1993 году, моя делегация не будет принимать участия в выборах судей для Трибунала.

I will not participate in any personalized political force, nor cooperate with it, nor claim for influence upon it.
Ни в одной именной политической силе я не буду участвовать, не буду с ней сотрудничать или претендовать в ней на влияние.

The people of Indian-held Kashmir will not participate in any elections held under Indian occupation;
Народ оккупированного Индией Кашмира не будет участвовать ни в каких выборах, проводимых в условиях индийской оккупации;

It follows from the words of Aghasi Arshakian that until the air of"A1+" is restored, his faction will not participate in briefings.
Из слов Агаси Аршакяна становится ясно, что до восстановления эфира" А1+" их фракция не будет принимать участия в брифингах.

LES probably will not participate in privatization.
КЭС, скорее всего, не будет участвовать в их приватизации.

Taking into account the received data, a significant part of the world's leading shipyards and companies will not participate in the London Boat Show in its current format, duration and location.
С учетом полученных данных, значительная часть ведущих мировых верфей и компаний не будет участвовать в London Boat Show с ее нынешним форматом, продолжительностью и местоположением.

We therefore will not participate in the adoption of this draft resolution.
Поэтому мы не будем принимать участия в принятии решения по данному проекту резолюции.

Therefore, my delegation will not participate in the voting on this draft resolution.
Поэтому моя делегация не будет принимать участия в голосовании по данному проекту резолюции.

Switzerland will not participate in any peace enforcement operations, but it will be ready to help in peacekeeping or humanitarian tasks.
Швейцария не будет принимать участия ни в каких операциях по принуждению к миру, но будет готова помочь в выполнении миротворческих и гуманитарных задач.