Примеры использования Will not pass на Английском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
It will not pass.
Это не пройдет.The amplifi er is not operable;audio will not pass.
Усилитель You will not pass.
Ты не пройдешь.For immunity it is excellent support- no cold will not pass.
Для иммунитета это отличная поддержка- никакая простуда не пройдет.You will not pass.
Вы не пройдете.Bek Air fears that the Air Company will not pass this audit.
Что, возможно,« Бек Эйр» опасается того, что компания аудит не пройдет.The boy will not pass the council's test, Master.
Мальчик не пройдет испытания совета, учитель.What protection measures have been taken in case this vessel will not pass it?
Какие меры были приняты на случай, если корабль не пройдет его?German tank will not pass here!
Немецкие танки не прошли.We will not pass these data on without your consent.
Мы не будем передавать эти данные без Вашего согласия.But the Association will not pass exams for you.
Но студсовет страны не сдаст за вас экзаменов.You will not pass this place, because Balloon is visible from afar.
Вы не проедете это место, так как Шар видно издалека.This is probably due to the apprehension that the air company will not pass an audit.
Наверное, это связано с опаской, что компания аудит не пройдет.The danger will not pass, Moreau.
Опасность никогда не минует, Моро.Will not pass through 24/64 inch(9.5 mm) round hole.
Не проходящие через сито с круглыми отверстиями в 24/ 64 дюйма 9, 5 мм.And past your ears will not pass an excellent soundtrack.
А мимо ваших ушей не пройдет отличнейшее звуковое сопровождение.We will not pass any information to third parties without your express permission.
Мы не будем передавать какую бы то ни Remember that the wasp bite in any case will not pass earlier than 1-2 days.
Помните, что укус осы в любом случае не пройдет раньше, чем за 1- 2 дня.We will not pass on your data to any third parties.
Ни в коем случае мы не передаем ваши данные неуполномоченным третьим лицам.Do not worry, loneliness will not pass by your side anymore.
We will not pass it on to any third party without your prior written consent.
Мы не будем передавать эту информацию третьим лицам без вашего предварительного письменного согласия.Now trains on these routes will not pass through the territory of Ukraine.
Теперь поезда, следующие по указанным маршрутам, не будут проезжать по территории Украины.NHTSA anticipates that between 5 percent and 11 per cent of the combinedsales of P-metric and LT tyres will not pass the adopted tests.
НАБДД считает, чтовведенные испытания не пройдут от 5 до 11% шин типа" Рmetric" и LT.The wheel will not pass the test if one of the following criteria applies.
Колесо не выдерживает испытание, если выявляется один из следующих признаков.The applicant will be notified and the application will not pass Initial Evaluation.
Кандидат будет уведомлен о данном заключении, и заявка не проходит стадию начальной оценки.Fascism will not pass until there are people like Oleg Mamiev, like Givi, like Motorola,"- Anatoly Bibilov said.
Фашизм не пройдет, пока есть такие люди, как Олег Мамиев, как Гиви, как Моторолла»,- подчеркнул Анатолий Бибилов.New songs andthe sea of drive will not pass your, come and invite your friends!
Прозвучат новые песни иконечно море драйва не обойдет Вас стороной, приходите и приглашайте друзей!An application for a gTLD string that is identified as too similar to a Reserved Name will not pass this review.
Заявка на строку gTLD, которая определена как слишком схожая с зарезервированным именем, не пройдет такую проверку.On«the two» whole territory will not pass, and if you work in the fields, much more.
На« своих двоих» всю территорию не обойдешь, а если работаешь по областям, то тем более.And if you try to sell somewhere in the world a bed with a tufted net, it will not pass by medical parameters.
И если вы попробуете продать где-нибудь в мире кровать с панцирной сеткой, она не пройдет по медицинским параметрам.
