WILL SACRIFICE на Русском - Русский перевод

• пожертвую
• будут жертвовать
• пожертвует

Примеры использования Will sacrifice на Английском языке и их переводы на Русский язык

We will sacrifice!
Мы пожертвуем!

After the last chapter ability has left the stack, you will sacrifice the Saga.
После того, как способность последней главы покинула стек, вы жертвуете Сагу.

We will sacrifice to Odin.
Мы принесем жертву Одину.

Do you really think they will sacrifice that for a stranger?
Вы и впрямь думаете, что они пожертвуют этим ради незнакомки?

I will sacrifice you if I must.
Я пожертвую вами, если придется.

Tonight I will sacrifice.
Сегодня я пожертвую.

I will sacrifice my life for Henry.
Я пожертвую собой ради Генри.

After that, Klaus, being both werewolf and vampire, will sacrifice one of each.
После этого Клаус, будучи и оборотнем и вампиром, принесет в жертву по одному из них.

Well, I will sacrifice myself.
Что ж, я пожертвую собой.

The parents are extremely protective of their young, despite their evil nature, and will sacrifice their own lives to save their offspring.
Родители чрезвычайно сильно защищают свой молодняк, несмотря на злую природу, и жертвуют собственными жизнями, чтобы спасти свое потомство.

I will sacrifice myself to destroy it.
Я пожертвую собой, чтобы его уничтожить.

Al-Zuhari has a mission and he has faith, and he will sacrifice anyone and everything to achieve his goals.
У Аль- Захари есть миссия и вера, и он пожертвует кем угодно и чем угодно, для достижения своей цели.

I will sacrifice my life to free democracy.
Я готов отдать свою жизнь за церковь».

To get by♪♪ I will sacrifice for you.
Чтобы быть с тобой Я заколю для тебя.

I will sacrifice my life to make sure you're dead.
Я готов пожертвовать собой, лишь бы ты сдох.

It may be difficult to understand, but sometimes a soul will sacrifice its life to emphasize the object of its existence.
Это может трудно понять, но иногда душа жертвует своей жизнью, чтобы подчеркнуть цель ее существования.

We will sacrifice our lives willingly.
Мы будем жертвовать своей жизнью добровольно.

We will expose corruption and hypocrisy where it lives and we will sacrifice, but only when there is no peaceful alternative.
Мы разоблачи корупцию и лицимерию там, где она живет и мы пожертвуем, но только тогда, когда нет мирной альтернативы.

You will sacrifice everything for my safety.
Ты пожертвуешь всем ради моей безопасности.

You embarrass him and his friends sufficiently and I guarantee he will sacrifice the agent involved and put a halt to proceedings.
Вы скомпрометируете его и его приятелей в достаточной мере, и, я гарантирую, он пожертвует задействованным агентом и замнет дело в суде.

I will sacrifice myself and go to the bachelor party to take care of Nathan.
Я пожертвую собой и пойду на этот мальчишник, чтобы приглядеть за Нэйтаном.

He has no regard for his own safety and will sacrifice everything to get close to the Resistance soldiers.
Он не заботится о собственной безопасности и готов на любые жертвы, чтобы подобраться поближе к солдатам сопротивления.

So I will sacrifice one night of a drunken stupor so my brothers can live to party another day! ALL CHEERING!
Так что я пожертвую одной ночью пьяного угара дабы мои братья могли дожить для веселья в следующий раз!

Most often, it is only when pressed, with no avenue of escape, or perhaps when its young are threatened, that an animal will sacrifice its own life.
Наиболее часто, только когда оно загнано в угол, без шанса спасения, или возможно, когда угрожают его молодняку, то животное жертвует своей собственной жизнью.

And now, I will sacrifice myself.
И теперь я пожертвую собой.

As former president Saakashvili noted, the memorial is not only for the heroes who have already died for their country but for the heroes who will sacrifice their lives for the country in the future as well.
Как заметил бывший президент Саакашвили, мемориал почитает не только тех героев, которые погибли за свою страну, но и тех, кто отдаст за нее свои жизни в будущем.

You think I will sacrifice the King to save Merlin?
Ты думаешь, я пожертвую королем, чтобы спасти Мерлина?

Sunday 1 July, because in the monastery there was no religious service, captain Santiago de Liniers and Bremont told fray Gregorio Torres, if he gets the protection of the virgin and return to the city, he will sacrifice flowers the invaders to the Church.
В воскресенье 1 июля, поскольку в монастыре не было никакого религиозного служения, капитан Сантьяго де Линьерс и Бремонт сказал Фрай Грегорио Торресу, что если он получит защиту Девы и вернется в город, он будет жертвовать цветами оккупантов к церкви.

You're someone who will sacrifice everything to protect the ones you love.
Ты тот, кто пожертвует всем, чтобы защитить тех, кто тебе небезразличен.

This means that at cut edges or in case of damages through the zinc coating, the zinc will sacrifice itself and react to form protective compounds andblock further corrosion processes.
Это означает, что по отрезным кромкам и в местах сквозного повреждения цинкового покрытия цинк, жертвуя собой, вступает в химическую реакцию, продуктом которой становятся защитные соединения, препятствующие дальнейшему распространению коррозии.