WILL TRULY на Русском - Русский перевод

• будет действительно
• действительно станет
• будете действительно
• будут действительно

Примеры использования Will truly на Английском языке и их переводы на Русский язык

They will truly be missed.
Их будет действительно не хватать.

There is another outstanding trait of Trenbolone that will truly amaze you.
Есть еще один выдающийся черта Trenbolone, которая действительно будет удивлять вас.

This will truly revolutionise medicine.
Это будет действительно революция в медицине.

It was then that this tour will truly be meaningful and useful.
Именно тогда этот тур действительно станет значимым и полезным.

You will truly desire to obey I, YAHUVEH/YAHWEH, with every Word I say.
Вы будете действительно желать повиноваться МНЕ, ЯХУВЕХ/ ЯХВЕ, с каждым Словом, что Я говорю.

With a Pierre Cardin Lighter you will truly enjoy lighting your cigar.
С зажигалкой Pierre Cardin вы будете действительно наслаждаться разжиганием вашей сигары.

The future will truly be now when it reads your desires automatically.
Будущее действительно наступает сейчас, когда Ваши желания предугадываются.

Residing at the Novela Resort and your stay will truly be an unforgettable experience.
Это будет действительно незабываемые впечатления, когда вы приходите на курорт Novela.

This will truly help to protect against and prevent the emergence of nuclear terrorism.
Это будет действительно способствовать защите от ядерного терроризма и предотвращению актов ядерного терроризма.

I hope that the master class will truly be a good start for all participants.
Надеемся, что мастер-класс действительно станет для всех присутствующих хорошим стартом.

He was a principled politician and a great friend, and we will truly miss him.
Он был принципиальным политиком и хорошим другом, и нам действительно будет его не хватать.

Now you and I will truly be the same, Counselor.
Теперь вы и я действительно будет то же самое, советник.

Spacious rooms and great hospitality at Rurigi House you will truly feel at home.
Просторные номера и гостеприимство в Rurigi Дома вы будете по-настоящему почувствовать себя как дома.

Open those chambers, you will truly understand someone and control them.
Открой эти комнаты, и ты сможешь по-настоящему понять кого-то и контролировать его.

If you really feel desired of sensation great of this Anavar, we will truly thank.
Если вы чувствуете, предпочитали ощущения этого замечательного Анавар, мы действительно будем благодарны.

In this way the decisions of the Council will truly reflect the wider membership of the United Nations.
Таким образом, решения Совета будут действительно отражать мнения более широкого круга членов Организации Объединенных Наций.

If you feel preferred of feeling fantastic of this Anavar, we will truly say thanks to.
Если вы действительно чувствуете предназначены ощущения большого этого Анавар, мы действительно будем сказать спасибо.

The world will truly flourish as we step into our magnificence and potential as infinite beings of love and light.
Мир будет поистине процветать, в то время как мы шагнем в наше величие и потенциал в качестве бесконечных существ любви и света.

We will ensure a modern, transparent and bureaucracy-free institutional base that will truly serve the citizen.
Создадим современную, транспарентную, дебюрократизированную институциональную базу, которая в действительности будет служить гражданам.

We will truly miss his presence here in the Conference and wish him the greatest success in his future endeavours.
Нам будет поистине недоставать его присутствия здесь, на Конференции, и мы желаем ему величайших успехов на его будущем поприще.

This process must establish a new norm that will truly contribute to preventing the proliferation of ballistic missiles.
Этот процесс должен привести к новым нормам, которые будут действительно способствовать предотвращению распространения баллистических ракет.

The truth is, every project needs some degree of research- we need to verify that the"what" is accurate and will truly fulfill the"why" behind the project.
Нам нужно проверить точность этого« Что?»( мы делаем), а также, что по завершении проекта действительно будет выполняться« Зачем?».

When this tour concludes, it will truly be THE END, THE END of one of most legendary bands in Rock'n Roll history.
Когда этот тур подойдет к концу, это станет действительно финалом, финалом одного из самых легендарных коллективов в истории рок-н-ролла.

Made from matte duchess bridal satin with an organza overlay, embroidery and detail that went into this role will truly make you feel like a princess renaissance.
Изготовлен из матовой герцогини свадебного атласа с органзой наложения, вышивка и детали, которые вошли в эту емкость будет действительно заставит вас чувствовать себя как принцесса эпохи Возрождения.

Our compatriots will truly be experiencing memorable moments that might later lay the foundations for their return to the Homeland.
Наших соотечественников, действительно, ждут памятные дни, которые, возможно, впоследствии станут маяками, которые приведут их на Родину.

We hope that the endeavours of the international community will truly help promote the peace process towards a political settlement.
Мы надеемся, что усилия международного сообщества будут действительно содействовать мирному процессу с целью политического урегулирования.

This is what will truly benefit the Palestinian people, the Israeli people and all the peoples of our long-troubled and suffering region.
Это действительно пойдет на благо палестинского народа, израильского народа и всех народов нашего издавна нестабильного и многострадального региона.

More public-sector research into transgenic food staples is also needed to ensure that bioagriculture will truly promote poverty reduction.
Трансгенные продукты также нуждаются в дальнейшем научном исследовании в рамках государственного сектора, чтобы гарантировать, что биотехнологии в сельском хозяйстве действительно будут способствовать смягчению остроты проблемы нищеты.

For the conscripts, the military service will truly become a school of life, starting from the military skills and up to civil and psychological readiness.
Для призывников служба будет, действительно, школой жизни, начиная от военных навыков, кончая гражданской и психологической подготовкой.

The ICRC keenly hopes that this special session will enable States to take energetic and concrete measures that will truly improve the situation of children throughout the world.
МККК искренне надеется, что эта специальная сессия позволит государствам принять энергичные и конкретные меры, которые действительно будут способствовать улучшению положения детей во всем мире.