WINNERS OF THE COMPETITION на Русском - Русский перевод

• победители конкурса
• победители соревнований
• лауреатов конкурса
• победителей конкурса
• победителями конкурса
• победителям конкурса

Примеры использования Winners of the competition на Английском языке и их переводы на Русский язык

Winners of the competition are encouraged to souvenirs.
Победители конкурса поощрены памятными сувенирами.

Awards, medals and trophies- the winners of the competition.
Грамоты, медали и кубки- победителям соревнований.

Winners of the competition will be awarded amazing prizes.
Победители конкурса будут награждены ценными призами.

The jury determines the winners of the competition by November 15th, 2016.
Жюри определяет победителей конкурса до 15 ноября 2016 года.

Winners of the competition“The best comedy about Kazakhstan students”.
Определены победители конкурса лучшей комедии о студентах Казахстана.

The jury will decide the winners of the competition on the 25 January 2016.
Жюри определяет победителей конкурса до 25 января 2016 года.

The ceremony of awarding of prize-winners and winners of the competition.
Церемония награждения призеров и дипломантов конкурса.

The winners of the competition were awarded with diplomas.
Победители соревнований были награждены грамотами.

Have multiple game modes but the goal is to finish all winners of the competition.
Есть несколько режимов игры, но цель закончить все победители конкурса.

Participants and winners of the competition were awarded diplomas.
Участники и победители соревнования были награждены грамотами.

In 2005 two Russian girls(9 and 12 years old) became winners of the competition.
В 2005 году две российских девочки( в возрасте 9 и 12 лет) стали победителями конкурса.

The winners of the competition were awarded diplomas and flowers.
Победители соревнований были награждены грамотами и цветами.

UNEC's young research fellows became the winners of the competition of"Young Scholars and Financial Literacy.
Молодые ученые UNEC стали победителями конкурса« Молодые ученые и финансовая грамотность».

The winners of the competition were announced and prizes awarded.
Были объявлены победители конкурса, которым были вручены призы.

The Kazakhstan Chess Federation(KCF) covers all expenses for training the winners of the competition.
Казахстанская федерация шахмат( КФШ) берет на себя все расходы по обучению победителей конкурса.

The winners of the competition in each of the four nominations are awarded with.
Победители конкурса в каждой из четырех номинаций награждаются.

FENOX Company thanks all the participants of the workshop and congratulates the winners of the competition!
Компания FENOX благодарит участников семинара и поздравляет победителей соревнования!

Winners of the competition are sent to nationwide competitions and contests.
Победители олимпиад направляются на всеукраинские олимпиады и конкурсы.

The strongest and most consistent winners of the competition have been the Liverpool, Juventus and Internazionale.
Наиболее сильные и последовательные победители конкурса были Ливерпуль, Ювентус и Интер.

Winners of the competition in MAIJ, MAFL and MPMA are exempt from entrance examinations.
Победители конкурса программ MAIJ, MAFL и MPMA освобождаются от вступительных экзаменов.

The finishers will receive the new commemorative medals and the winners of the competition will be awarded with diplomas and prizes from sponsors.
Финишеры получат новые памятные медали, а победители соревнований награждаются грамотами и призами от спонсоров.

Winners of the Competition are under an obligation to take part in its Gala-concert free of charge.
Победители конкурса обязаны бесплатно принять участие в Гала-концерте.

On 25 May 2013, the President of Latvia Andris Bērziņšoutlined the importance of teaching history when congratulating the winners of the competition in 2013.
Мая 2013 года, поздравляя лауреатов конкурса 2013 года, Президент Латвии Андрис Берзиньш подчеркнул важность преподавания истории.

The cities became winners of the competition, first organized by the European Commission.
Города стали победителями конкурса, впервые организованного комиссией Евросоюза.

Winners of the competition were presented medals, cups, diplomas and souvenirs, and participants-children were distributed souvenirs.
Победителям соревнований были вручены медали, кубки, дипломы и подарки.

At the scope of Forum, winners of the competition are rewarded with diploma, statuette and the following fees.
Победители конкурса награждаются дипломом, статуэткой Форума и денежной премией в следующем размере.

Winners of the competition, held in a fun and friendly atmosphere, have received some nice presents from Bakcell.
Победители соревнований, прошедших в теплой дружественной атмосфере, получили памятные подарки от Bakcell.

On this very day the winners of the competition, the authors of most original and professional suggestions on Karabagh conflict resolution, will be announced.
Именно в этот день будут объявлены победители конкурса- авторы наиболее оригинальных и профессионально подготовленных предложений по мирному разрешению Карабахской проблемы.

The winners of the competition received diplomas and special prizes at the Awarding Ceremony in Moscow in March 2010.
Победители конкурса получат дипломы и специальные призы на церемонии награждения, которая состоится в Москве в марте 2010 года.

The winners of the competition became the team of KAFU University teachers composed of the following players.
Победителями соревнований стали преподаватели университета КАСУ в составе игроков.