WORKFLOW MANAGEMENT на Русском - Русский перевод

• управления рабочим процессом
• делопроизводства
• управления документооборотом

Примеры использования Workflow management на Английском языке и их переводы на Русский язык

Workflow management tools.
Инструменты управления документооборотом.

Revised methods of workflow management.
Пересмотренные методы управления производственным процессом.

Avoid costly workflow management bottlenecks with Out-of-Office settings.
Избегать дорогостоящих проблем в бизнес- процессах;

Reduction of operating costs of workflow management;
Сокращение операционных затрат на делопроизводство;

Electronic workflow management of eurasian applications and patents.
Автоматизация делопроизводства по евразийским заявкам и патентам.

Thanks to the system we have an excellent command on quote, order, invoice and workflow management.
Эта система позволяет превосходно контролировать расценки, заказы, счета и управление рабочим процессом.

Electronic workflow management for Eurasian application and patent purposes.
Автоматизация делопроизводства по евразийским заявкам и патентам;

Development of automation system requirements, reporting and workflow management staff;
Разработка требований к системе автоматизации, системе отчетности и документообороту в части управления персоналом;

Electronic workflow management for Eurasian application and patent purposes.
Автоматизацию делопроизводства по евразийским заявкам и патентам;

LEYBOLD OPTICS GLC series H sets the benchmark for the shortest downtime and optimized workflow management.
LEYBOLD OPTICS GLC серия H задает стандарты минимального времени простоев и оптимальной организации рабочего процесса.

Document tracking and workflow management are needed;
Необходимо наладить контроль за прохождением документации и управлением рабочими потоками;

Project Workflow Management- You can capture operational procedures and deploy them across your organization.
Управление производственными процессами проекта- Можно фиксировать технологические процессы и применять их в собственной организации.

Optical Recognition System POSITIONplus- Camera recognition, nesting, workflow management, automatic positioning.
Система оптического распознавания POSITIONplus- Распознавание камеры, размещение, управление технологическим процессом, автоматическое позиционирование.

Learn more about workflow management to support your agile program.
Узнайте подробнее об управлении процессами, которое обеспечивает поддержку вашей agile- программы.

Integrates your favorite apps and services to make Joomag your centralized hub for content sharing and workflow management.
Интегрируйте свои любимые приложения и сервисы, чтобы сделать Joomag централизированным хабом для шэринга контента и управления рабочим процессом.

Save labour based on more efficient electronic workflow management tools and closer AIS integration within the Eurasian Office.
Сокращение трудозатрат за счет оптимизации средств электронного делопроизводства и интеграции между АИС ЕАПВ;

Workflow management and style, workers and their needs nowadays are best characterised by mobility and diverse nature of their everyday responsibilities.
Современную организацию работы и стиля, а также сотрудников и их потребности характеризует мобильность и разнообразность ежедневных обязанностей.

The Eurasian Patent Office issued a series of orders to further streamline corporate workflow management of Eurasian applications for patent protection.
В связи с необходимостью дальнейшего совершенствования системы делопроизводства по евразийским заявкам на изобретения разработан и издан ряд приказов ЕАПВ.

Automation of workflow management, working time, tracking performance necessary to achieve positive results.
Автоматизация документооборота, управление рабочим временем, отслеживание результатов работы необходимы для достижения позитивных результатов.

With improved forecasting, as described in paragraphs 30 to 32 above, it should be possible to revise the present methods of workflow management.
Благодаря совершенствованию прогнозирования, о чем говорится в пунктах 32- 34 выше, появится возможность пересмотреть существующие методы управления производственным процессом.

Our approach to workflow management attracts the most talented and agile lawyers ensuring we deliver excellent customer service.
Наш подход к организации работы привлекает наиболее талантливых и энергичных юристов, что помогает добиваться лучших результатов для клиентов.

A central system(the so-called Common Immigration Network) ensures that the implementing agencies can transmit relevant signals for workflow management to each other.
Центральная система( так называемая Единая иммиграционная сеть) обеспечивает, что агентства- исполнители могут передавать друг другу соответствующие сигналы для управления рабочим процессом.

Computer-based workflow management systems at the Ust-Kamenogorsk metallurgical complex will reduce labor costs by 5%, production costs will be reduced by 11 billion tenge in five years.
Компьютерные системы управления рабочим процессом на Усть-Каменогорском металлургическом комплексе на 5% снизят трудозатраты, а за 5 лет производственные издержки сократятся на 11 миллиардов тенге.

In the 10 years of activity t 2 team had a lot of requests from customers for solutions that involve information and workflow management of their organizations.
В течение 10 лет работы у команды t 2 было много запросов от клиентов для решений по управлению информацией с которой они работали, а также по управлению рабочими процессами, которые генерируют информацию.

Conventional Business Process Management(BPM) and Workflow Management(WfM) approaches and tools are mostly model-driven with little consideration for event data.
Традиционные подходы и инструменты управления бизнес- процессами( BPM) и управления рабочими процессами( WfM), в основном, управляются моделями( model- driven), практически без учета данных о событиях.

APIs for integration/automation MassTransit provides an extensive set of SOAP and COM based APIs to allow customers to tightly integrate MassTransit with content management and workflow management..
АРI- интерфейсы для интеграции/ автоматизации MassTransit предоставляет клиентам широкий спектр АРI- интерфейсов на базе SOAP и COM для интеграции MassTransit с системами управления содержимым и рабочими процессами.

His research interests include workflow management, process mining, Petri nets, business process management, process modeling, and process analysis.
Его научные интересы включают управление рабочими процессами, техники обнаружения процессов( process mining), сети Петри, управление бизнес- процессами, моделирование процессов и анализ процессов..

Recently the Office has been implementing a comprehensive electronic occupational health management system, allowing computerized workflow management and movement towards electronic medical records as opposed to paper files.
Недавно Управление внедрило комплексную электронную систему управления информацией по гигиене труда, позволяющую компьютеризировать организацию работы и перейти к введению электронной медицинской документации вместо бумажной.

A new system that automates workflow management and work sharing, WoodWing, was implemented in 2012, bringing efficiency gains in verbatim reporting and desktop publishing.
В 2012 году была внедрена новая система автоматизации документооборота и распределения работы WoodWing, в результате чего была повышена эффективность обработки стенографических отчетов и подготовки публикаций с использованием настольных издательских систем.

The examples of process mining practical applications include business process management systems(BPM), workflow management systems(WFM), enterprise resource planning systems(ERP) and case handling systems.
Примерами прикладных разработок являются системы управления бизнес- процессами( BPM), системы управления потоками работ( WFM), системы планирования ресурсов предприятия( ERP), а также системы обработки прецедентов case handling.