WORKING COPY на Русском - Русский перевод

• рабочей копии
• рабочую копию
• рабочая копия
• рабочей копией

Примеры использования Working copy на Английском языке и их переводы на Русский язык

Remove a working copy.
Удаление рабочей копии.

Her working copy is of/calc/trunk.
Рабочая копия Салли создана из каталога/ calc/ trunk.

Modified working copy.
Измененная рабочая копия.

The folder imported does not become a working copy.
Импортированная папка не становится рабочей копией.

Changing working copy depth.
Изменение глубины рабочей копии.

Merge others' changes into your working copy.
Слияние изменений, выполненных другими, с вашей рабочей копией.

Now my working copy is upgraded!
Теперь моя рабочая копия обновлена!

Svn_update- Update working copy.
Svn_ update- Обновляет рабочую копию.

Removing a working copy from version control.
Выведение рабочей копии из-под управления версиями.

To use the plugin with a particular working copy.
Для использования подключаемого модуля с конкретной рабочей копией.

Upgrading the SVN working copy to new version.
Обновление рабочей копии SVN до новой версии.

Your working copy is switched to the new branch/tag.
Ваша рабочая копия будет переключена на новое ответвление/ метку.

Update your working copy.
Обновление рабочей копии.

This works in a similar manner to comparing with your working copy.
Это работает подобно сравнению с вашей рабочей копией.

Switching a Working Copy.
Переключение рабочей копии.

Your working copy is your own private work area.
Ваша рабочая копия- это ваша собственная личная рабочая область.

Unversion a working copy.
Разверсирование рабочей копии.

If your working copy has other projects included with svn.
Если ваша рабочая копия содержит другие проекты добавленные через свойство svn.

The specified path is not a working copy or part or one.
Указанный путь не является рабочей копией или ее частью.

Checking out a working copy of the latest version.
Извлечение рабочей копии последней версии.

We will refer to this directory as you"working copy" from now on.
Отныне эту директорию мы будем называть вашей" рабочей копией.

Updating your working copy to the latest version.
Обновление вашей рабочей копии до последней версии.

WorkingCopyPath is the path to the working copy being checked.
ПутьКРабочейКопии- это путь к проверяемой рабочей копии.

Update your working copy to the selected revision.
Обновляет вашу рабочую копию до выбранной ревизии.

In other words, an update moves your working copy through time.
Другими словами, обновление переносит рабочую копию сквозь время.

A switch moves your working copy through time and space.
А переключение переносит рабочую копию сквозь время и пространство.

Svn_delete- Delete items from a working copy or repository.
Svn_ delete- Удаляет элементы из рабочей копии или репозитория.

When you svn switch your working copy to the branch, the local changes will remain.
Когда вы переключите( svn switch) рабочую копию на ветку, локальные изменения сохраняться.

Svn_checkout- Checks out a working copy from the repository.
Svn_ checkout- Получает рабочую копию из репозитория.

Suppose you have a working copy entirely at revision 10.
Допустим, у вас есть рабочая копия, полностью соответствующая правке 10.