РАБОЧЕЙ КОПИИ на Английском - Английский перевод

• working copy
• working-copy

Примеры использования Рабочей копии на Русском языке и их переводы на Английский язык

Удаление рабочей копии.
Remove a working copy.

Изменение глубины рабочей копии.
Changing working copy depth.

Обновление рабочей копии SVN до новой версии.
Upgrading the SVN working copy to new version.

Обновление рабочей копии.
Update your working copy.

Номер правки элемента в рабочей копии.
The revision number of an item in a working copy.

Извлечение рабочей копии последней версии.
Checking out a working copy of the latest version.

Переключение рабочей копии.
Switching a Working Copy.

Сохраняет глубину, указанную в рабочей копии.
Retain the depth specified in the working copy.

Externals при обновлении рабочей копии.
Externals property when updating the working copy.

Файлы заплаток применяются к вашей рабочей копии.
Patch files are applied to your working copy.

Очистить статус рабочей копии.
Clean up working copy status.

Выведение рабочей копии из-под управления версиями.
Removing a working copy from version control.

Разверсирование рабочей копии.
Unversion a working copy.

Обновление вашей рабочей копии до последней версии.
Updating your working copy to the latest version.

Перебазирование рабочей копии.
Relocating a working copy.

Копирует файл в рабочей копии или в хранилище.
Copy a file in a working copy or in the repository.

Текущая ревизия рабочей копии.
Current Working Copy Revision.

Эта операция работает только в корне рабочей копии.
This operation only works on working copy roots.

Удаление рабочей копии Начало Перенаправление проверки обновлений.
Remove a working copy Home Redirect the upgrade check.

Svn_ revert- Отменяет локальные изменения рабочей копии.
Svn_revert- Revert changes to the working copy.

Svn_ delete- Удаляет элементы из рабочей копии или репозитория.
Svn_delete- Delete items from a working copy or repository.

Svn- административную папку рабочей копии.
Svn, also known as the working copy administrative directory.

Отменяет все локальные изменения файлов, расположенных в рабочей копии.
Revert any local changes to the path in a working copy.

Файл или каталог foo был Deleted- удален из рабочей копии.
File or directory foo was Deleted from your working copy.

Svn_ mkdir- Создает директорию в рабочей копии или в репозитории.
Svn_mkdir- Creates a directory in a working copy or repository.

ПутьКРабочейКопии- это путь к проверяемой рабочей копии.
WorkingCopyPath is the path to the working copy being checked.

Svn copy- Копирует файл или каталог в рабочей копии или хранилище.
Svn copy- Copy a file or directory in a working copy or in the repository.

Вложенные элементы, т. е. рабочие копии внутри рабочей копии.
Nested items, i.e., working copies inside the working copy.

Перед изменением рабочей копии Subversion записывает свои намерения в лог- файл.
Before changing the working copy, Subversion writes its intentions to a log file.

Затем перетащите правой кнопкой мыши их на новое место внутри рабочей копии.
Right drag them to the new location inside the working copy.