ЭЛЕКТРОННАЯ КОПИЯ на Английском - Английский перевод

• electronic copy
• digital copy

Примеры использования Электронная копия на Русском языке и их переводы на Английский язык

Электронная копия анкеты селекционного достижения;
Electronic copy of application form of selection achievment;

К распечатанному варианту должна прилагаться электронная копия( CD, DVD).
The printed version must be accompanied by an electronic copy(CD, DVD).

Электронная копия справки из учебного заведения.
An electronic copy of the certificate from the educational institution.

По просьбе Ирака ему была предоставлена электронная копия пересмотренных форм.
At the request of Iraq, it was given an electronic copy of the revised formats.

Электронная копия заключения государственной экспертной организации.
Electronic copy of finding of government expert organization.

Итогом работы станет не просто электронная копия собрания сочинений.
The result of this work will be more than just a digital copy of Tolstoy's complete works.

Электронная копия документа о высшем образовании с приложением;
Electronic copy of higher education academic document with appendix;

Для участников из России- электронная копия документа, подтверждающего факт оплаты регистрационного взноса.
For Russian participants- scan-copy of the fee payment document.

Электронная копия заключения государственной экспертной организации.
Electronic copy of the opinion of the state expert organization.

Одна бумажная копия и одна электронная копия, если имеется, в случае необходимости 5.
One paper copy and one electronic copy, if available, where necessary 5.

Электронная копия доверенности в случае ведения делопроизводства через представителя;
Electronic copy of power of attorney if representative applies;

Это очень удобно, ведь у вас сразу будет иметься электронная копия, которую можно легко распечатать на принтере.
It is very convenient, because you will have an electronic copy of your document, which can be easily printed out.

Электронная копия фотографии была получена из Национального архива Грузии.
Electronic copy of the photograph obtained from the National Archives of Georgia.

Результатом стала электронная копия местной еженедельной газеты« Glas Podravine», соединившая оцифрованную газету с возможностями просмотра и поиска в базе по различным критериям.
The result was an electronic copy of the local weekly«Glas Podravine», an integrated digitized paper with browsing and search options by various criteria from the database.

Электронная копия документа, подтверждающего оплату за подачу заявки;
An electronic copy of a document confirming the payment for the application;

Электронная копия свидетельства о рождении услугополучателя в случае рождения до 2008 года.
Electronic copy of birth certificate in case of birth before 2008.

Электронная копия документа, подтверждающего основания для уменьшения размера оплаты.
An electronic copy of a document confirming the grounds for reducing the amount of payment.

Электронная копия доверенности в случае ведения делопроизводства через представителя.
An electronic copy of the power of attorney, in case of conducting office work through a representative;

Электронная копия документа, подтверждающего оплату, за исключением оплаты через ПШЭП;
An electronic copy of the document confirming the payment, with the exception of payment through the PGEG;

Электронная копия формулы полезной модели, выражающая ее сущность и полностью основанную на описании;
Electronic copy of useful model's formula, expressing its essence fully based on its description;

Электронная копия описания промышленного образца, включающего перечень его существенных признаков;
An electronic copy of the description of the industrial design, including a list of its essential features;

Электронная копия заявления на экспорт и( или) импорт отдельных видов товаров по форме по форме 1 или 2.
An electronic copy of the application for export and(or) import of certain types of goods in form 1 or 2.

Электронная копия формулы полезной модели, выражающая ее сущность и полностью основанную на описании;
An electronic copy of the utility model formula, expressing its essence and completely based on the description;

Электронная копия чертежей и иных материалов, если они необходимы для понимания сущности изобретения;
An electronic copy of drawings and other materials, if they are necessary to understand the essence of the invention;

Электронная копия сборника будет доступна на интернет- сайте Института философии.
The e-copy of a book(PDF format with all necessary reference details) will be available at the Institute of Philosophy website.

Электронная копия формулы изобретения, определяющая объект изобретения и выражающую его сущность.
An electronic copy of the formula of the invention defining the subject matter of the invention and expressing its essence.

Электронная копия этого доклада будет направлена Контртеррористическому комитету по электронной почте.
An electronic copy of the report will, in addition, be conveyed to the Counter-Terrorism Committee by e-mail.

Электронная копия описания полезной модели, раскрывающая ее с полнотой, достаточной для осуществления;
An electronic copy of the description of the utility model, revealing it with a completeness sufficient for implementation;

Электронная копия документа, подтверждающего оплату за подачу заявки, за исключением оплаты через ПШЭП;
An electronic copy of the document confirming the payment for the filing of the application, with the exception of payment through the PGEG;

Электронная копия документа, подтверждающего оплату за подачу заявки, за исключением оплаты через ПШЭП;
Electronic copy of document confirming the payment for request submission, except for payment through the payment gate of electronic government;