WORKTOP на Русском - Русский перевод

• столешницы
• рабочая поверхность
• стола
• варочная поверхность
• рабочей плитой
• столешницей
• рабочей поверхности
• столешницу
• столешница
• рабочей поверхностью
• рабочую поверхность

Примеры использования Worktop на Английском языке и их переводы на Русский язык

Worktop- MFC, thickness 28 mm.
Рабочая поверхность- MFC, 28 mm.

Appliance under the worktop- Fig. 1.
Установка прибора под столешницу- рис. 1.

Worktop for built-in sinks and cook-plates.
Столешницы для встраиваемых моек и варочных панелей.

Kitchen Design Toncelli photo- worktop.
Дизайн кухни Toncelli фото- рабочая поверхность.

Worktop: 3-layer melamine chipboard, 25mm thickness.
Рабочая поверхность: 3- слоя ДСП, толщина 25 мм, меламин.

Workbench with adjustable worktop height 5× 0/1500.
Верстак с регулировкой высоты столешницы 5×/ 1500.

The worktop/ storage space ratio must be balanced.
Соотношение рабочей поверхности к шкафам должно быть сбалансированным.

Workbench with adjustable height worktop 5× 1/1800.
Верстак с регулировкой высоты столешницы 5× 5/ 1800.

Enameled worktop and front elements painted in white.
Эмалированная варочная поверхность и фасадные элементы белого цвета.

Maximum distributed load on the worktop up to 350kg.
Максимальная распределенная нагрузка на столешницу до 350кг.

Worktop corners- welded and polished Additional options.
Углы столешницы- заварены и заполированы Дополнительная комплектация.

European fitted kitchen with granite worktop and appliances.
Европейская кухня с гранитной столешницей и бытовой техникой.

Worktop from stainless steel and INOX-coloured side panels.
Нержавеющая варочная поверхность( панель) и боковые стороны цвета INOX.

Do not use the hob as a worktop or chopping board.
Не используйте варочную панель в качестве стола или для нарезки продуктов.

Do not let the cord hang over the edge of the table or worktop.
Чтобы сетевой кабель не свисал с края стола или рабочей поверхности.

Workbench with adjustable worktop height 0x0/ 1500- ProofTools.
Верстак с регулировкой высоты столешницы 0x0/ 1500- ProofTools.

At the centre of the kitchen you will find an island with granite worktop.
В центре кухни установлен остров с гранитной столешницей.

Workbench with adjustable height worktop 5× 1/1800- ProofTools.
Верстак с регулировкой высоты столешницы 5× 1/ 1800- ProofTools.

Therefore, never place a wet cast iron pot directly on the worktop.
Поэтому всегда ставьте мокрую чугунную посуду на подставку, а не на стол.

Workbench with 5× 5/1800 worktop height adjustment- ProofTools.
Верстак с регулировкой высоты столешницы 5× 5/ 1800- ProofTools.

Worktop- MFC, thickness 18 mm, density 620-670 kg/m3, double-sided melamine.
Столешница- МФЦ, толщина 18 мм, плотность 620- 670 кг/ м3, двусторонний меламин.

Fasten the bracket beneath the worktop with the two supplied screws.
Прикрутите кронштейн под столешницу с Два прилагаемых винтов.

Worktop of workbenches in this series is a plywood lined with galvanized metal.
Столешница верстаков этой серии представляет собой фанеру, облицованную оцинкованным металлом.

Install the appliance only on worktop with flat surface.
Варочную панель следует встраивать только в столешницу в ровной поверхностью.

The gap between the worktop and the appliance must not be closed using additional battens.
Зазор между столешницей и прибором не должен быть закрыт дополнительной планкой.

European fitted kitchens with granite worktop and appliances.
Европейские оборудованные кухни с гранитной столешницей и бытовой техникой.

Do not place the worktop close to a hot radiator or on a cold floor.
Не ставьте столешницы рядом с радиаторами и не кладите их на холодный пол.

Meanwhile, the flush-fitted version has the ability to integrate seamlessly into every worktop.
Между тем, версия flish and fit имеет возможность легко интегрироваться в каждую рабочую поверхность.

The gap between the worktop and the appliance must not be.
Зазор между столешницей и прибором необходимо закрыть дополнительной планкой.

Dressed up for the occasion with rovere termocotto doors and with the marvellous Grey Saint Laurent marble worktop.
Со створками из обожженного дуба и с великолепной мраморной столешницей“ Grey Saint Laurent”.