WOULD BE A GOOD TIME на Русском - Русский перевод

• самое время
• будет подходящее время

Примеры использования Would be a good time на Английском языке и их переводы на Русский язык

Now would be a good time.
Сейчас самое время.

But if you want to, now would be a good time.
Но, если хочешь, то сейчас самое время.

Now would be a good time, Rush!
Сейчас самое время, Раш!

If you plan to travel, now would be a good time.
Если вы планируете путешествие, то выбрали удачный момент.

Now would be a good time to pull over!
Сейчас самое время притормозить!

So I thought now would be a good time to.
Я решила, это лучшее время.

Now would be a good time to take out that gun.
Сейчас самое время достать пистолет.

If you speak English, now would be a good time to start.
Если вы говорите по английски, то сейчас самое время.

Now would be a good time to put that gun down.
Сейчас самое время опустить пистолет.

If you're going to do something, now would be a good time!
Если ты собираешься что-то сделать, то сейчас подходящее время!

Deeks, now would be a good time.
Дикс, сейчас самое время.

Now would be a good time for your first words.
Сейчас самое время для первого слова.

Something that would help me, now would be a good time.
Что-то, что поможет мне, сейчас самое подходящее время.

So when would be a good time?
Так, когда же будет подходящее время?

If you have something to say, now would be a good time.
Если у тебя есть что мне сказать, то сейчас самое подходящее время.

It would be a good time to trade him.
Сейчас самое удачное время, чтобы продать его.

That's right. If you know anything… now would be a good time to tell uncle jordan. huh?
Так что, если ты знаешь что-то… сейчас самое время рассказать это дяде Джордану, а?

What would be a good time for you, Mark?
А что же тогда для тебя лучшие времена, Марк?

Harry, now would be a good time.
Гарри, теперь самое время.

This would be a good time to call a lawyer, right?
Наверное, сейчас самое подходящее время звонить адвокату, да?

I think now would be a good time.
Думаю сейчас самое время.

This would be a good time for"Our Maligned Little Brother, Civil Liberties.
Это неплохое время, для" Наш многострадальный брат, гражданские свободы".- Свободы шмободы.

I think now would be a good time.
Я думаю, сейчас самое время.

I thought now would be a good time, to get out the presents.
Думаю, сейчас самое время дарить подарки.

I'm saying this would be a good time to start.
Я бы сказал, самое время чтобы начать.

Susanna, now would be a good time to show Frasier your portfolio.
Сюзанна, сейчас подходящее время показать Фрейзеру свое портфолио.

Well, when would be a good time,?
Хорошо, когда, по-твоему, будет подходящее время?

I thought now would be a good time to apologize to you, at length, as promised.
Думаю, сейчас самое время извиниться перед тобой, как я и обещал.

Well, perhaps now would be a good time to visit her.
Ну, может, сейчас самое время навестить ее.

I think now would be a good time for us to talk about a game plan.
Я думаю сейчас подходящее время, чтобы поговорить о плане нашей" игры.